Иль Канарио

(Magdalene Inglehearn) Версия поставлена по: http://dancebooks.co.uk/titles/0622.asp Основано на Il Canario из Il Ballarino (1581).

Источник: Ростислав Кондратенко

Сокращения

Sb - Seguito batitto al canario Ss - Seguito spezzato schiziati al canario Sc - Sguito scorso

Вступление

К и Д стоят лицом вверх по залу, держась за обычные руки. Оба делают Riverenza, Continenza влево и вправо. Затем идут вперед 4 Ss и затем, отпустив руки разворачиваясь вокруг левого плеча каждый расходятся по сторонам зала - К вправо и вперед, Д влево и назад за еще 4 Ss. На последний шаг разворачиваются лицом друг к другу и делают быстро 2 Passi, Cadenza.

Первая вариация

К делает 8 Sb к даме. Затем отходит назад за 4 Passi grave, делая шаги зигзагом. После этого оба делают круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. На последний шаг разворачиваются лицом друг к другу и делают быстро 2 Passi, Cadenza. Дама повторяет то же самое.

Вторая вариация

К делает 4 раза вторую вариацию (два удара и Sb) к даме. Затем отходит назад за 4 Passi grave, делая шаги зигзагом. После этого оба делают круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. На последний шаг разворачиваются лицом друг к другу и делают быстро 2 Passi, Cadenza. Дама повторяет то же самое.

Смена мест

Оба делают круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. Затем за 4 Ss меняются местами, расходясь правыми плечами, затем на новых местах еще раз круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. На последний шаг разворачиваются лицом друг к другу и делают быстро 2 Passi, Cadenza.

Третья вариация

К делает 2 раза третью вариацию (2 Sb с одной ноги, 3 удара и Sb с другой ноги) к даме. Затем отходит назад за 2 Passi grave и 3 Passi minimi, делая шаги зигзагом. После этого оба делают круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. На последний шаг разворачиваются лицом друг к другу и делают быстро 2 Passi, Cadenza. Дама повторяет то же самое.

Четвертая вариация

К делает четвертую вариацию (5 быстрых шагов с левой ноги, подставляя правую ногу под левую, мах правой вперед с ударом, назад взакрест левой с ударом, вперде с ударом, назад прямо c ударом, и поставить на место с ударом, затем 2 Sb, 3 удара и 1 Sb) к даме. Затем отходит назад делая дважды Ripresa и 3 trabuchetti, делая шаги зигзагом.

После этого оба делают круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. На последний шаг разворачиваются лицом друг к другу и делают быстро 2 Passi, Cadenza.

Дама повторяет то же самое.

Завершение

Оба делают круг на месте вокруг левых плеч за 4 Ss. Затем за Sc К и Д сходятся, берутся правыми руками, меняются местами, расходятся вновь, делают круг вокруг левого плеча, сходятся, меняясь местами еще раз, и встают лицом вверх по залу. К и Д берутся за обычные руки и делают Riverenza.

Амороссо

Перевод: Фиалко Ольги (Медиваль) источник: Joy and Jealousy Шаги: Piva, Reverenza.

Исходное положение: одна пара, держась за руки, лицом к голове зала.

Часть I

[2-такта вступление]

1-4 (3 раза) 12 Pive, начиная с левой ноги.

Часть II 5 Кавалер шагает левой, правой. 6 Кавалер Piva с левой. 7 Кавалер шагает правой, левой.. 8 Кавалер шагает правой.

5-8 (2ndtime) Дама повторяет партию кавалера, догоняя его

Часть III

9-11 Кавалер Piva с левой, Piva с правой, Piva с левой. 12 Кавалер шагает правой 9-12 Дама повторяет партию кавалера, догоняя его.

Часть IV

13 Кавалер шаг левой, шаг правой. 14 Кавалер Piva с левой. 15 Кавалер шаг правой, шаг левой. 16 Кавалер шаг правой, поворот лицом к даме, оставляя вес в правой ноге.

Такты 18-21

17 Оба Reverenza на левой, лицом друг к другу. ! внимание, перед Reverenza есть небольшая пауза, а следующий шаг идет сразу без паузы.

18-21 Кавалер Piva с левой, Piva с правой, Piva с левой, шаг правой, возвращаясь к даме и поворачиваясь лицом к голове зала.

13-21 (2nd time) Дама повторяет партию кавалера, уходя от него и возвращаясь

Танец повторяется, Дамы исполняют все фигуры первыми