List of abbreviations and their Russian equivalents

Abbrevi-ation

Decoding

Abbrevi-ation

Equivalent in Rusian

ABV

air by-pass valve

КПВ

клапан перепуска воздуха

ACS

automatic control system

САУ

система автоматического управления

ACU

acceleration control unit

АП

автомат приёмистости

AD

automatic device

АУ

автоматическое устройство

CD

control device

УО

управляющий орган

CE (ED)

comparison element

ЭС

элемент сравнения

CF

controlling factors

УФ

управляющий фактор

CO

control object

ОУ

объект управления

CP

controlled parameters

УП

управляемый параметр

CU

control unit

УО

управляющий орган

ED (CE)

error detector

ЭС

элемент cравнения

FFB

flexible (elastic) feedback

ИОС

изодромная (гибкая) обратная связь

GTE

GTP

gas-turbine engine

gas-turbine plant

ГТД

ГТУ

газотурбинный двигатель

газотурбинная установка

HM

hydraulic moderator

ГЗ

гидравлический замедлитель

HP

high pressure (rotor)

ВД

высокого давления (ротор)

HPC

high pressure compressor

КВД

компрессор высокого давления

ICG

integral control gear

МОУ

механизм объединённого управления

Abbrevi-ation

Decoding

Abbrevi-ation

Equivalent in Rusian

LP

limited parameters

ОП

ограничиваемые параметры

LP

low pressure (rotor)

НД

низкого давления (ротор)

LPC

low pressure compressor

КНД

компрессор низкого давления

PRL

pressure rise limiter

ОНД

ограничитель нарастания давления

RFB

rigid (proportional) feedback

ЖОС

жесткая обратная связь

SD

set up device

ЗУ

задающее устройство

SE

sensitive element

ЧЭ

чувствительный элемент

SFCU

starting fuel control unit

ТАЗ

топливный автомат запуска

SM

servomechanism

СМ

сервомеханизм

TCL

throttle control lever

РУД

рычаг управления двигателя

TFE

turbofan (bypass) engine

ТРДД

турбореактивный двухконтурный двигатель

TM

tuning mechanism

МН

механизм настройки

TPE

turbo-prop engine

ТВД

турбовинтовой двигатель

VBV

variable bleed valves

КПВ

клапаны перепуска воздуха

VSV

variable stator vanes

РНА

регулируемый направляющий аппарат