Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ср 2 курс.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
85.87 Кб
Скачать

4. Переведите на английский язык, используя правило согласования времен, где необходимо. Обратите внимание на видовременную форму глагола главного предложения.

1. Я думал, что она болеет. 2. Мы надеялись, что он придет вовремя. 3. Я не знал, что его сестра учит английский язык. 4. Он уверен, что закончит работу до вечера. 5. Она сказала, что не хочет идти на прогулку. 6. Мы хотели знать, когда она пришла. 7. Мой друг говорит, что уже прочитал эту статью. 8. Я не знал, что он занят и не может мне помочь. 9. Никто не хотел верить, что он сказал правду. 10. Она надеется, что я не буду работать целый день в воскресенье. 11. Мы увидели, что дети играют в футбол. 12. Он сказал, что его мама доктор.

5. Преобразуйте повелительные предложения в косвенную речь.

1. "Give me a cup of tea, please", said my mother to me. 2. "Don't ask me such stupid questions", said Susan to him. 3. "Open your books at page ten", said our teacher to us. 4. "Don't make so much noise", said mother to her children. 5. "Please, open the window", asked his friend. 6. "Don't lock the door", said her granny. 7. He said to me: "Turn the sound down". 8. "Don't phone me so late", said my sister to me. 9. She asked me: "Please, give me his address". 10. "Don't tell her the truth", said they to him. 11. He said to his daughter: "Don't tease the dog!" 12. "Give us a drive, please", they asked him. 13. "Don't be late for the lesson", Susan's teacher said to her. 14. Marry told me: "Don't be frightened".

6. Преобразуйте повелительные предложения в косвенную речь.

1. "Sit down, children", she told us. 2. "Hurry up", my friend told me. 3. "Leave your keys on the table, please", mother told him. 4. "Have your tickets ready", two men told us. 5. "Don't eat for several days", my doctor told me. 6. Nick's father said to him: "Please, pass me a cigarette". 7. "Don't smoke in my room", she asked me. 8. "Don't go there," Jane's parents said. "Stay at home". 9. Mary said: "Give me his telephone number, please". 10. Mr. Jones said: "Don't stop!" 11. Jane’s mother told her: "Don't spend so much money". 12. "Take the children from school for me, please", he asked. 13. "Please, help me to translate this text", David said to me. 14. "Don't go near the dog", he told to his son. 15. "Give me a cup of tea, please", my granny asked me. 16. My teacher said: "Please, bring the register'. 17. "Stay back!" - ordered the police. 18. "Give me a lift into city, please", she asked me. 19. My friend said to me: "Lend me some money, please". 20. "Don't forget to post this letter", she said to me.

7. Выразите повествовательные предложения косвенной речью.

1. "I was to London last year", she said to me. 2. "I have never been here before", he said to the girl next to him. 3. She said: "One of these men is my husband". 4. «I have come here to meet Jane", he said to me. 5. "We cannot help you: we are too busy", they told me. 6. "I will come to visit you the day after tomorrow", she said to me. 7. He said: "I was tired so I went home after the party". 8. "They are at the little hotel near the station", said Mike. 9. She said: "I am trying to listen to music. Go out!" 10. "I haven't been waiting long", said Stephen to her.

11. "They are getting married tomorrow", he said. 12. She thought: "I will do it on Sunday". 13. They said to me: "We are meeting them at four o'clock today". 14. "I am going to the cinema", she said to me. 15. "He cannot speak any foreign languages", Mary said to us.