Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
гот яз.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
4.38 Mб
Скачать

13.1 Индоевропейская семья языков.

Историческое развитие индоевропейских языков привело к формированию отдельных языковых групп (всего 13). Распад языкового единства, из которого возникла индоевропейская семья родственных языков, относится предположительно к третьему тысячелетию до н. э. 1. Анатолийская группа. В настоящее время полностью исчезла. В эту группу в числе прочих мертвых языков входит хеттский язык. 2. Тохарская группа. Ее составляют два вымерших языка, так называемые, тохарский А и тохарский Б, на которых говорило население северо-западного Китая в конце первого тысячелетия н. э. 3. Индийская группа. Включает не менее 20 языков. 4. Иранская группа. В нее входит около 40 языков. 5. Греческая группа. Она представлена двумя языками: мертвым древнегреческим и современным греческим. 6. Кельтская группа. Включает четыре современных языка: бретонский, валлийский, ирландский и мэнский. 7. Италийская группа. Ее главный представитель – латинский язык. 8. Романская группа. Некоторые ученые включают в романскую группу в числе прочих язык эсперанто, придуманный в 80-е годы XIX века варшавским доктором Л. Л. Заменгофом. Эсперанто обнаруживает большую близость к романским языкам в области лексики и морфологии. 9. Германская группа. Состоит из трех подгрупп: а) восточногерманской: мертвый готский язык; б) западногерманской: английский, немецкий, голландский, африканас, фризский и идиш (современный еврейский) языки; в) северогерманской (скандинавской): исландский, норвежский, фарерский, шведский, датский языки. 10. Балтийская группа. Включает два современных (литовский и латышский) и один мертвый (прусский) язык, который обнаруживает близость к славянским языкам. 11. Славянская группа. В ее состав входит 13 крупных современных языков и ряд мелких языков и диалектов. 12. Албанский язык. 13. Армянская группа. Состоит из двух языков: мертвого древнеармянского и современного армянского. Менее традиционным является включение в индоевропейскую семью ряда, так называемых, пиджинов и креольских языков, образованных на базе какого-либо языка (например, английского или французского), использующих его лексику, употребление которой выстраивается в соответствии с грамматическими правилами языка коренного населения данной территории. Примером такого языка может служить пиджин-инглиш, являющийся сегодня государственным языком Папуа-Новой Гвинеи.

13.2 Местоимение в готском языке.

Класс местоимений включал местоимения личные, притяжательные, указательные, относительные, неопределенные, вопросительные, возвратное. Местоимения сохраняют много архаичных особенностей, так, личные местоимения первого и второго лица имеют двойственное число.

Указательное местоимение sa, þata, so использовалось в качестве служебного артиклеообразного слова.

Окончания указательных местоимений внедрились в парадигму германских прилагательных, создав так называемое сильное склонение

14.1 Приемы сравнительно-исторического анализа.

Методика сравнительно – исторического анализа включает следующие приемы. 1. Доказательство материального родства языковых фактов. Решающее значение имеют регулярность и системность соответствий. В санскрите зафиксирован согласный bh, в других индоевропейских языках ему соответствуют другие согласные, повторяющиеся регулярно и в одном и том же порядке (в большом количестве языков). Поэтому они являются не случайными, а закономерными отражениями (рефлексами) bh в этих языках. скр. bharami «несу», гр. phero, лат. fero, рус. беру, гот. bairan 2. Внешняя (сравнительная) реконструкция и внутренняя реконструкция. Восстановление первоисточника, архетипа, призводится на основании сравнения языковых единиц родственных языков (внешняя реконструкция) или разноэтапных фактов одного языка (внутренняя реконструкция). Древнегерманские языки имеют следующие формы именительного падежа мужского рода: гот. dags, дс. dag, двн. tac, tag, дисл. dagr «день». В языке рунических надписей установлена форма dagaR. Известно, что в скандинавских языках R развивается из z (явление ротацизма), таким образом, можно восстановить германский архетип az. Продолжив сравнение с индоевропейскими языками, можно восстановить индоевропейский архетип. Германское z соответствует индоевропейскому s, а германское -а индоевропейскому –о. На этом основании восстанавливается индоевропейский архетип –os. 3. Определение хронологии, последовательности или одновременности языковых фактов по отношению друг к другу. Например, из того факта, что индоевропейские глухие смычные p, t, k в германских языках переходили в глухие щелевые или звонкие щелевые в зависимости от того, на какой слог падало ударение, вытекает, что в германском, как и в индоевропейском, в тот период ударение еще было свободным. 4. Определение ареала языковых явлений. Если сопоставить следующие слова в германских языках: гот. gansus, двн. gans, дфриз. gos, дс. gas «гусь», гот. uns, двн. uns, дфриз. us, дс. us «нам», гот. fimf, двн. finf, дфриз. fif, дс. fif «пять», то можно установить ареал выпадения –n перед –s, -f и удлинения предшествующего гласного. Внутри западногерманской группы эта изоглосса отделяет древнеанглийский, древнефризский и древнесаксонский от остальных западногерманских языков. Указанные языки входят в ингвеонскую группу, поэтому можно определить эту изоглоссу как особенность ингвеонского ареала.