Право в древнем риме

Commūnis error facit ius. Общая ошибка делает право.

Consensus facit ius. Согласие делает право.

Error iuris nocet. Ошибка права вредит.

Excēssivum in iure reprobātur. Уловка в праве одобряется.

Iuris praecepta sunt haec: honeste vivĕre, alterum non laedĕre, suum cuique tribuĕre. Правом предписано следующее: жить честно, другим не мешать, делить своё с другими.

Ius civīle, quod quisque popŭlus ipse sibi ius constituit. Государственное право – то, которое народ сам себе устанавливает.

Ius est ars boni et aequi (Celsus). Право есть искусство добра и справедливости.

Ius gentium inter omnes homĭnes constituit. Международное право между всеми людьми устанавливается.

Obligatio est vincŭlum iuris. Обязательство является правовыми узами. 

Praesumptio iuris plena probatio. Презумпция права одобряется.

Qui suo iure utĭtur, nemĭnem laedit. Кто пользуется правом – никому не вредит.

Summum ius est summa iniuria. Высший закон – высшая несправедливость.

Судопроизводство у римлян: преступление и наказание

Ad instantiam partis. По требованию сторон.

Audiātur et altĕra pars (Seneca). Пусть будет выслушана другая сторона.

Consortes litis. Участники судебного заседания.

Culpae poena par esto. Пусть наказание будет равно вине.

Eat inde sine die. Пусть идёт отсюда незамедлительно.

Ех frequenti delicto augētur poena. Наказание складывается из состава преступления.

Fatētur facĭnus is, qui iudicium fugit. Тот, кто бежит от суда, выказывает этим свою вину.

Fiat justitia, pereat mundus. Пусть свершится правосудие, даже если погибнет мир.

Ibi esse poenam, ubi et nex est. Там есть наказание, где есть убийство.

Ignoratia iudĭcis calamĭtas innocentis. Невежество судьи – беда для невиновного.

In dubio pro reo. Сомнения в пользу подсудимого.

In iudicando criminōsa celerĭtas. В судействе поспешность преступна.

Iniuriam qui factūrus est, iam fecit. (Senеса) Намерение совершить преступление приравнивается к преступлению.

Iudĭcis est semper in causis verum sequi. (Cicero) Долг судьи – всегда следовать истине.

Iudex est lex loquens. Судья есть говорящий закон.

Nemo debet bis punīri pro unō delictō. Никто не должен быть дважды наказан за одно и то же преступление (за одно и то же правонарушение).

Non bis de eadem re. Нельзя дважды возбуждать одно и то же дело.

Unum castigābis, centum emendābis. Одного накажешь, сотню исправишь.

Nemo iudex in propria causa. Никто не судья в собственном деле.

Non liquet (N.L.). Вопрос не ясен (формула судьи, воздержание от голосования, высказывания).

Officium vocat. Долг зовет.

Onus probāndi. Бремя доказательств (лежит на истце).

Poena ultĭma. Высшая мера. 

Qui tacet, non utīque fatētur, sed tamen verum est eum non negāre. (Digesta) То, что кто-то молчит – не означает, что он соглашается, но верно и то, что он не противоречит.

Sententiam ferre. Вынести решение.

Si iuces esse vultis, iusti este! Если вы хотите быть судьями, будьте справедливыми.

Veto vim fiĕri. Запрещаю применять силу (формула преторского интердикта).