
- •Введение
- •Глава I. Эффективная интерпретация карты: как хорошо начать – и хорошо закончить
- •Польза заключения контракта
- •Первый контакт: получение запроса от клиента
- •Распознавание неподходящих клиентов
- •Договариваемся о встрече
- •Практические упражнения
- •Перед приходом клиента
- •Первые взаимные впечатления
- •Вместе с приятелем нас будет трое
- •Совместный анализ карт
- •Если клиент вам не нравится
- •Когда клиент – больше, чем клиент
- •Подготовка пространства
- •Запись сессии на магнитофон
- •Начало сессии
- •Как быть со скрытным клиентом
- •Как придерживаться основной темы сессии
- •Сколько должна длиться сессия?
- •Завершение сессии: все хорошо, что хорошо кончается
- •Подготовка к будущим сессиям
- •Самое последнее
- •После бала
- •В завершение
- •Глава II. Родная речь для астролога * Пожалуйста, без астрологизмов
- •Обратный словарь9
- •Астро-психо-жаргон: еще одна ошибка
- •Как вы скажете это на своем родном языке?
- •Фрагменты карты для практики
- •Эффективное использование речевого стиля клиентов
- •Общение с различными планетарными типами
- •Коммуникация в отличие от манипуляции
- •Как насчет Меркурия клиента?
- •Задача – обойтись без тумана
- •Глава III. Консультирование клиентов, переживающих кризис
- •Почему они приходят к астрологу?
- •Понимание собственных реакций и их контролирование
- •Обвинение жертвы – стиль "New age"15
- •Кризисное консультирование в процессе интерпретации карты
- •Чей это кризис?
- •Чем это грозит?
- •Когда это кончится?
- •Влияние кризиса на отношения
- •Ради Бога, что же такое нормальный кризис?
- •Когда наступаете кризис середины жизни
- •Клиенты со склонностью к самоубийству
- •Кризис осознания абъюза23
- •Вспоминание абъюза
- •Практические выводы
- •Когда клиент спрашивает, не был ли он жертвой абъюза
- •Духовный кризис
- •Предсмертное переживание и его последствия
- •Эмоциональные реакции после встречи с нло
- •И это далеко не все!
- •Глава IV. Нахождение источников помощи для своих клиентов
- •Как убедить клиента обратиться за помощью
- •Следует понимать чувства клиента по поводу обращения за помощью
- •Тренировка Эмпатии
- •Если клиент отвергает Ваш совет
- •Концепция вторичной выгоды
- •Уважение к выбору клиента
- •Отслеживание своего отношения к проблемам клиента
- •Интоксикация стыдом – препятствие к изменению
- •Предшествующие попытки клиента решить свои проблемы
- •Виды терапии, подходящие для различных астрологических типов
- •Нахождение источников помощи для клиента38
- •Лучше знать по личному опыту, куда посылаешь клиента
- •Дополнение к списку ваших заслуг
- •Глава V. Проблемы отношений (созависимость, синдром "взрослых детей алкоголиков" и что астрологу с этим делать)
- •Что такое созависимость?
- •Скрытые "взрослые дети алкоголиков" среди ваших клиентов
- •Почему взрослых детей алкоголиков привлекает астрология
- •Почему астрологам нужно знать о созависимости
- •Общие характеристики людей с синдромами созависимости и вда
- •Астрологические признаки синдрома вда
- •Примеры астрологических карт взрослых детей алкоголиков
- •Астрологические признаки созависимости
- •Шоу Лайзы и Джуди: анализ случая
- •Текущая ситуация усиливает необходимость излечения
- •Глава VI. Астрология профессионального выбора: изменение традиционного подхода
- •Где можно получить информацию о профессиях?
- •Карта как потенциал – и жизнь как реальность
- •Выявление индивидуальных способностей и позиций по карте
- •Дополнительные критерии профессии
- •"Подгонка" профессии к личности в целом
- •Пример личностного анализа карты для подбора профессии
- •Личностные качества как препятствия на профессиональном пути
- •Почему, подбирая клиенту профессию, мы не занимаемся психологическим анализом его проблем
- •Как личная история влияет на профессию
- •Астролог с синдромом вда в консультировании по профессиональным проблемам
- •Особенности профессиональных проблем людей высших планет
- •Консультирование людей высших планет по профессиональным проблемам
- •Люди высших планет в кризисе середины жизни
- •Влияние мировых изменений на выбор профессии
- •Глава VII. Работа с картами детей и подростков61
- •Кто ваш клиент на это сессии?
- •Стоит ли ребенку присутствовать при толковании карты
- •Отношения астролога с родителем и ребенком
- •Как ваше собственное детство может повлиять на толкование детских карт
- •Необходимость знаний о детском развитии
- •Знакомство родителя с его ребенком
- •Предсказывать ли будущее ребенка?
- •Помощь родителям в понимании внутреннего мира ребенка
- •Профилактические задачи интерпретации детской карты
- •Если детская карта предвещает близкие неприятности
- •Сопоставление карт ребенка и родителей
- •Подростки и их карты
- •Когда родители просят взглянуть на карту подростка
- •Оценка мотивов и ожиданий родителей
- •Проблема конфиденциальности с клиентом-подростком
- •Сессия с подростком
- •Подростковый период и секс
- •Юность – период формирования идентичности
- •Предсказывать ли подростку будущее?
- •В заключение
- •Глава VIII. Завоевание клиентуры
- •Психология денег в нашей культуре
- •Деньги в сферах профессиональной помощи
- •Влияние культурального программирования на женщин-астрологов
- •Дисфункциональный детский фон и деньги
- •Какую назначать плату
- •Групповое упражнение
- •Проблемы "продажи" своих услуг
- •Тонкая грань между убеждением в пользе товара и безудержным восхвалением его достоинств
- •Мифы о малой распространенности клиентов и о конкуренции
- •Нахождение своей ниши
- •Внимание к закону спроса и предложения
- •Ответы на возражения клиентов
- •Что нужно знать для сочинения привлекательной рекламы
- •Только вышли нам автобиографию...
- •Самое главное в написании автобиографии
- •Следует ли бросать "нормальную" работу?
- •Приложение: Донна Каннигэм “Исцеление проблем Плутона” (избранные главы)
- •Глава 1 как понять плутон в вашей карте
- •Обзор положений плутона
- •Как использовать интерпретации
- •Интерпретации положений плутона плутон в первом доме
- •Плутон во втором доме
- •Напряженные аспекты плутона с марсом
- •Плутон в третьем доме
- •Плутон в четвертом доме
- •Плутон в пятом доме
- •Напряженные аспекты плутона с солнцем
- •Плутон в шестом доме
- •Плутон в седьмом доме
- •Плутон в восьмом доме
- •Плутон в девятом доме
- •Плутон в десятом доме
- •Плутон в одиннадцатом доме
- •Плутон в двенадцатом доме
- •Плутон в знаке как влияние на поколение
- •Плутон и раскрытие коллективного
- •Глава 2 личность и характер плутонианца
- •Как узнать плутонианца
- •Как плутонианцы стали такими
- •Власть семейной тайны
- •Эмоции как тайны, способствующие изоляции
- •Плутонианец во взаимоотношениях
- •Плутонианец и секс
- •Жертва назло
- •Плутонианцы и мечта о смерти
- •Плутон - отшельник, ученый, исследователь
- •Плутонианец как целитель, терапевт и реформатор
- •От негативного использования плутона - к позитивному
- •Глава I. Эффективная интерпретация карты: как хорошо начать – и хорошо закончить 2
- •Глава II. Родная речь для астролога * 12
- •Глава III. Консультирование клиентов, переживающих кризис 21
- •Глава IV. Нахождение источников помощи для своих клиентов 37
- •Глава V. Проблемы отношений (созависимость, синдром "взрослых детей алкоголиков" и что астрологу с этим делать) 46
- •Глава VI. Астрология профессионального выбора: изменение традиционного подхода 58
- •Глава VII. Работа с картами детей и подростков61 69
- •Глава VIII. Завоевание клиентуры 80
- •Глава 1 как понять плутон в вашей карте 92
- •Глава 2 личность и характер плутонианца 101
Клиенты со склонностью к самоубийству
Теперь давайте обратимся к кризисам скорее индивидуальным, чем коллективным. Иногда во время сессии клиенты высказывают мысль о самоубийстве. Порой они как бы косвенно выражают эту склонность, говоря нечто типа "Я просто не знаю, как долго смогу продержаться". В таком случае необходимо уточнить: "Вы что, подумывали о самоубийстве?" Обычно начинающие консультанты беспокоятся, не подаст ли подобный вопрос посетителю идею, не приходившую ему раньше в голову. Опытные профессионалы на практике убедились, что это не так. Человек, никогда не задумывавшийся о том, чтобы так закончить жизнь, скорее всего ответит: "Бог с Вами, конечно, нет. Просто мне нужно отдохнуть!" Люди же, склонные к самоубийству, видимо, испытают облегчение от возможности открыто обсудить то, что их мучает. В случае утвердительного ответа вам следует быть очень осторожным в столь деликатной ситуации.
Прежде всего необходимо оценить, насколько серьезно желание клиента распроститься с жизнью. Можете ли вы сказать это по карте? Думаю, нет. Национальный совет геокосмических исследований, одна из крупнейших астрологических организаций в США, в течение 6 лет – с 1974 по 1980 гг. – осуществила кропотливый и тщательно продуманный проект, связанный с проблемой самоубийств в Америке. Его координировала Нона Пресс (Nona Press). Исследователи собрали свидетельства о смертном исходе при самоубийствах в Бюро демографической статистики Нью-Йорка. Они достали 310 зарегистрированных свидетельств о рождении будущих самоубийц. Дата, время и способ самоубийства также были известны. Каждая натальная карта сравнивалась с картой не-самоубийцы, выбранного наугад.
Затем 29 практикующих астрологов, в том числе и самые знаменитые в США, получили десять пар таких натальных карт. Они пытались определить, кто из пары был самоубийцей. Шансов ответить правильно было 50 на 50, но лишь один из 29 – Чарльз Эмерсон (Charles Emerson), астролог пользовавшийся Уранианской системой, – смог значительно превысить этот шанс и дать правильные ответы. (Я была одной из провалившихся на этом экзамене!) Позже, Роури Меркато (Rory Mercato) разработал многообещающую сложную формулу, которую до сих пор проверяет20.
20 * Детальный отчет об этом исследовании можно найти в главе VI книги Ноны Пресс "Новое проникновение в астрологию" ("New Insights into Astrology", ACS, San Diego, 1991). Результаты, достигнутые Роури Меркато были опубликованы в октябре 1990 г. в журнале "Urania". Для получения информации пишите Gloria Schwartz, Editor, 498 West End Avenue, # 6C, New York, NY 10024.
Такой результат можно было бы рассматривать как удар по правдивости астрологических прогнозов. Но на самом деле то, что мы не знаем, кто убьет себя, а кто – нет, обнадеживает: натальная карта не показывает непреложности судьбы. Исследование не подтвердило традиционные астрологические индикаторы, указывающие на вероятность самоубийства. Плутон и VIII дом могут представлять смерть и самоуничтожение, а могут – трансформацию (преображение) и величайшее исцеление, что подобно карте Таро "Смерть".
Что же делать, если вы не можете положиться на натальную карту в вопросе о самоубийстве? Спросите клиента! Существуют серии вопросов, которые можно использовать для определения серьезности его намерения путем выяснения наличия у него четкого плана. Решил ли человек, как это сделать? Легко ли доступен такой способ самоуничтожения? Определил ли он дату или время? Были ли у него раньше попытки самоубийства? Были ли среди членов его семьи или дорогих ему людей самоубийцы? Чем больше утвердительных ответов и чем более они определены и продуманы, тем больше причин для беспокойства.
Одно из исследований осуществленных самоубийств показало, что три четверти этих людей ранее уже делали подобные попытки. Почти все они покончили с собой приблизительно через три месяца после эмоционального кризиса, который, казалось, был преодолен 21.* Астрологически этот период времени должен примерно соответствовать прямым и ретроградным транзитам в той же части карты. Два исследования показали, что суицидальное намерение связано с ощущением безнадежности грядущего даже сильнее, чем с депрессией. Люди, который угрожали или пытались покончить с собой, были неспособны смотреть в будущее с хоть малейшей надеждой или энтузиазмом. Они чувствовали, что оно смутно и неопределенно и глупо ждать чего-либо22.
21 Scheidman, E.S. and Faberow N.I. "Clues to Suicide". New York: Mcgraw-Hill, 1957, pp. 204-206.
22 Weltz, Richard D., Ph.D; Thomas Margulies, MD; Roger Davis, MD; and Elie Karam, MD. "Hopelessness, Depression, and Suisidal Intent", Journal of Clinical Psychiatry, Vol. 41:5, 5/80, pp. 159- 160.
Данные исследования важны для астрологов в том плане, что людям, приходящим к нам на консультацию в столь отчаянном состоянии, жизненно необходимо получить надежду на будущее. Я в таких случаях не стремлюсь к долгосрочным предсказаниям. Клиенту не поможет сообщение, что астрологические состояния, ответственные за его сегодняшнюю эмоциональную черную дыру, возможно, повторятся через два-три года. Вместо этого, изучив натальные и транзитные трины и секстили, посмотрите, откуда может прийти помощь. Кроме того, помогите клиенту найти помощь, как личную, так и социальных служб.
Такая поддержка существенна, поскольку астролог, работая один, не имеет возможности помочь людям, склонным к самоубийству. Частнопрактикующий специалист должен быть уверен, что всегда может посоветовать клиенту обратиться за психиатрической помощью, и дать ему телефоны служб предотвращения самоубийств. Здесь помогут цветочные экстракты Баха: каштан (Sweet Chestnut), который осветит темную ночь души, и вишня (Cherry Plum) – для тех, кто боится потерять контроль над собой и навредить себе или другим. Вы можете также порекомендовать таким клиентам лекарство спасения Баха, пока они не смогут найти профессиональную помощь.