Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Латинский язык для веч. отд.-фарм..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.6 Mб
Скачать

Наименования гормональных препаратов

Наименования гормональных препаратов чаще всего производятся от названия органа, в котором данный гормон вырабатывается или на который направлено действие гормона.

- andr- -андр- андрогены, препараты мужских половых

гормонов

-test- -тест-

-ster- -стер-

- oestr- -эстр- эстрогены, препараты женских половых

-estr- гормонов

- thyr- -тир- гормоны щитовидной железы или их

-tyr- -tir- синтетические аналоги

-cort(ic)- -корт(ик) кортикостероиды, гормоны коры

надпочечников

Наименования ферментных препаратов

В соответствии с принципами биохимической номенклатуры систематические и тривиальные наименования ферментов образуются при помощи суффикса – аза ( лат. – asum )

Например: амилаза – Amylasum ,

липаза – Lipasum

В наименованиях лекарственных средств встречаются частотные отрезки - enz – , - zym (энзим), например: Merkenzym

В номенклатуре ферментов и ферментных препаратов встречаются также тривиальные наименования, образованные иначе.

Например: Pancreatinum - (pancreras – поджелудочная железа)

Pepsinum – ( peps-, pept – пищеварение)

Антибиотики

Антибиотики – это биологически активные вещества, продуцируемые микроорганизмами, а также получаемые синтетически. Названия антибиотиков, применяемых в качестве лекарственных препаратов, латинизируются: они, как правило, содержат суффикс in- и иногда окончание um.

-cillin- - циллин- антибиотики - пенициллины

-mycin- , -micin- - мицин – антибиотики, продуцируемые штаммами

лучистого гриба -

-cyclin- - циклин – антибиотики - тетрациклины

-ceph-, -keph-, -cef- - цеф-, -цеп- – антибиотики – цефалоспорины

- cep-

N B! myc(o)- -мико-

mic(o) -, mik- противогрибковые препараты

fung(i) -фунг(и)-

-cyclo- -цикло- лекарственные вещества с

циклической структурой

Антисептические, противомикробные, противовирусные средства

-micr- микроорганизм

-bact- бактерия

-cid- убивать

-sept- обеззараживающий

-vir- вирус

Диагностические, рентгеноконтрастные средства

-gnost- - диагностика

-graph-, -graf- - записывать, рентгенография

-trast- - контрастный

-vid-, -vis- - видеть

-io-* - иод

* Иод применяется также как антисептическое средство

Вопросы для самоконтроля

1. Сколько наименований может иметь лекарственное вещество? Перечислите их.

2. Почему лекарственным веществам присваиваются тривиальные наименования?

3. Что такое Международное непатентованное наименование?

4. Каковы основные принципы создания МНН?

5. Какие способы словообразования применяются при создании тривиальных наименований? Какой способ словообразования применялся при создании следующих названий:

Nicomed, Amidopyrinum, Dibazolum, Belaesthesinum.

6. Вспомните основные признаки мотивации названий лекарственных средств.

7. Что представляют собой названия гликозидов и алкалоидов?

8. Укажите частотные отрезки, которые отражают информацию анатомического, физиологического и терапевтического характера в следующих названиях ЛС:

Corvalolum, Androfort, Sedalginum,

Testosteronum, Enteroseptolum, Mycoseptinum

9. Проанализируйте частотные отрезки, указывающие на принадлежность к фармакотерапевтической группе. Укажите значения частотных отрезков:

барбамил, новокаин, тетрациклин,

кортикотропин, гентамицин, роцефин.

10. Какие частотные отрезки указывают на принадлежность к диагностическим, рентгеноконтрастным средствам?

11. Какую информацию могут содержать тривиальные названия витаминов?