Краткое сообщение

Информационный вариант повествования — сообщение. Его на­значение — связать событие с определенным моментом жизни, как можно оперативнее дать информацию о происходящем. Для написа­ния сообщения чаще всего используются определенные композициионные образцы (см. тему «Сообщения информационных агентств»).

Руководство компании «ВМW АС» официально сообщило о том, что новый завод по выпуску автомобилей Rolls Royce будет построен в городе Гудвуд на юге Англии. На строительство будет потрачено 60 млн. фунтов стерлингов. Завод дол­жен начать работу в 2003 году. Проектная мощность предприятия, на котором бу­дет занято 350 человек, — 1000 автомобилей в год.

Цель сообщения — в предельно краткой форме рассказать о со­вершившемся или будущем событии, и строится оно таким образом, чтобы ответить на ключевые вопросы, что, где и когда произошло или произойдет

Основные отличия этого способа изложения от повествования в следующем. Сообщение — это очень краткий текст, называющий только самое главное в событии — новость. С новости текст и начи­нается. Состоит он всего из одного или нескольких узлов и отвечает! на вопросы что?, где?, когда?, возможно, как? и почему? случилось или случится. Порядок ответов на эти вопросы варьируется в зависи­мости от темы сообщения.

Сообщения чаще всего встречаются в газетных информационных заметках Текст их может ограничиваться констатацией новости:

Хозяева одного из фешенебельных ресторанов столицы — «Арагви» — на днях были привлечены к ответственности за использование в своей изысканной кухне испорченных, просроченных и несертифицированных продуктов и ненад­лежащее обслуживание посетителей. Все эти факты выяснились во время ревизии питейного заведения, проведенной сотрудниками Мосторгинспекции по жалобе клиента. Претензии недовольного гурмана были признаны справедливыми.

Часто за сообщением следует сжатое повествование о предыстории события.

Освобождение Валерия Соколова, бизнесмена, менеджера мелкой посреднической фирмы, которого конкуренты взяли в заложники, провели на днях сотруд­ники Подмосковного УБОПа.

Как сообщили «МК» в УБОПе Московской области, у конкурентов Соколо­ва по бизнесу что-то не заладилось, и они решили таким образом свести счеты с конкурентами. В Серпухове, где проживает Соколов, они выследили 27-летнего бизнесмена, когда тот направлялся к любимой девушке, угрожая расправой, затолкали несчастного в машину и вывезли в Москву. За освобождение заложника бандиты потребовали с руководства фирмы 20 тыс. долларов. Гендиректор фир­мы сразу сообщил о случившемся в УБОП и по совету милиционеров согласился выплатить требуемую сумму.

Встреча с бандитами состоялась у метро «Коломенская». После получения денег бандиты вывели закованного в наручники Соколова из припаркованной неподалеку машины. В этот момент детективы и повязали злодеев.

Иногда после сообщения даются наиболее существенные подробности события.

Обладатель феноменальной памяти Самвел Гарибян, дважды попадавший в Книгу рекордов Гиннесса, намерен пресечь незаконное использование своего ме­тода изучения иностранного языка. Он обвинил в плагиате авторов книги «Как запоминать слова», в которой без ссыпок на авторство использован его метод ас­социаций. В качестве компенсации за нарушение авторских прав Гарибян потре­бовал сумму в 25 тысяч минимальных зарплат и еще 15 тысяч — как компенса­цию морального ущерба.

Как сообщила его адвокат Ирина Тулубьева, в 1996 году Гарибян опублико­вал пособие по изучению английского языка «Мой новый Вавилон», в котором изложил методику ассоциативного запоминания иностранных слов. drug (лекарство) — драгоценное лекарство, sleep (спать) — глаза слипаются. Кни­га пользовалась большим успехом на рынке. Но три года спустя появилось другое пособие — «Как запоминать слова», в котором 260 из 2500 «эапоминалок» поза­имствовано без ссылок из книги Гарибяна, а все остальные, по его мнению, не годятся для изучений языка. Ко всему прочему, в предисловии авторы раскрити­ковали учебник Гарибяна «Мой новый Вавилон», назвав его ассоциации устарев­шими.