
- •(Впрочем, и для тех, кому вдруг загорелось узнать)
- •С. Черфас
- •Забор - гаде'р
- •Диван - сапа'
- •Спит - яше'н
- •Грязь - боц
- •Ванна, ванная комната- амба'тья
- •Горшок - сир
- •Пиво - би'ра
- •Маринованный - каву'ш
- •Укроп - шами'р
- •Чеснок - шум
- •Упрямый - акша'н
- •Сытый - саве'а
- •Полный - мале
- •Кнут - магле'в
- •Попугай --ту'кки
- •Нора - мэура'
- •Хвост --зана'в
- •Индюк - оду'
- •Муха - звув
- •Усталый - айе'ф
- •Волчок, юла - свиво'н
- •Спрятался - hИтхабе'ти
- •Конкурс - михра'з
- •Излучение - крина'
- •Плечи - ктэфа'им
- •Бокс - игру'ф
- •Шапка - кова'
- •Зажимы - этви'м
- •Босой - яхе'в
- •Впитал - сафа'г
- •Бешенство - кэлэ'вэт
- •Туберкулёз - шахэ'фэт
- •Роза - ве'ред
- •Запах - ре'ах
- •Неодушевлённый - домэ'м
- •Правда - эме'т
- •Амнистия --ханина'
- •Марка - буль
- •Знания - е'да
- •Семинар - йом ию'н
- •Знакомый - мака'р
- •Песок - холь
- •Метод - шита'
- •Клещи - цват
- •Пила - масо'р
- •Гостиница, турбаза - ахсания'
- •Тропа - швиль
- •Холм, горка - гива'
- •Кабак - бэйт-марзэ'ах
- •Жест - мэхва'
- •Редактор ? оре'х
- •Присутствовал - наха'х
- •Ссора - мрива'
- •Сбежал, беглый - нимла'т
- •Греция --ява'н
- •Переполненный - гаду'ш
- •Итог - секе'м
- •Лыжник - голэ'ш
- •За (чем-либо) - меахури'
- •За (чем-либо) - меахури'
- •Гроб - аро'н
Клещи - цват
Крепки, цепки клещи ЦВА'Ты
И настойчивы, как сваты:
За головку гвоздик хвать -
Век свободы не видать!
топор - ГАРЗЭ'Н
Не было ГАРЗЭ'На
В джунглях у Тарзана:
Ветки приносила
Чита-обезьяна.
сверло - МАКДЕ'АХ
Смеха сверлом, МАКДЕ'АХ,
Шут дырявит идеи:
Только подвёл к предмету -
Хлоп, и идеи нету!
кирка - МАКО'Ш
В макинтоше да с МАКО'Шем -
То-то труженик хороший!
?????? - ЭТ
Непременно нужно это
Для канавы и кювета,
И в хозяйстве, и в походе,
Во саду и в огороде,
Конопатый, рыжий этим
Дедов век прервал на свете
И, притворщик, говорил:
"А я дедушку любил!"
Что же это? Где ответ?
Ну, конечно, это - ЭТ.
[atapol]
винт - БО'РЕГ
Носит в сумке слесарь Боря
Сотню самых разных БО'РЕГ,
Сотни колких шпилек Боря
Ввинчивает в разговоре.
инструмент(ы) - КЛЕЙ-АВОДА'
Чтобы клеилась работа,
Нужны свёрла и долота,
И паяльник, и тисочки,
И ключи, и молоточки,
И не счесть других вещей -
Среди них липучий клей
И, конечно же, вода:
Вот и весь КЛЕЙ-АВОДА'.
клей - ДЭ'ВЭК
Дима, Дима, где твой ДЭ'ВЭК?
Чем ты, Дима, клеишь девок?
труба - ЦИНО'Р
И оцинкованный ЦИНО'Р
Не украшает коридор.
шланг - ЦИНО'Р hАШКА'
В саду ценна кишка -
Кишка ЦИНО'Р hАШКА'.
Пила - масо'р
От визжащего МАСО'Ра
Масса мусора и сора.
стамеска - ИЗМЕ'Ль
ИЗМЕ'Ль брусок измелет,
Пробьёт пазы и щели,
И в плотницкой артели
ИЗМЕ'Ль всегда при деле.
разница - hЭВДЕ'Л
Когда у дел,
И не у дел,
То очень чувствуешь hЭВД'Л
------------------------------------------------
извини ? СЛИХА'
Извини, ты не слыхал,
Как "Спартак"вчера сыграл?
дай! - ТНИ
- ТНИ, дружок, не значит "ткни",
А любезно протяни.
дал ? НАТА'Н
Дал мне дядюшка Натан
Десять шекелей в карман!
спасибо - ТОДА'
- Если я скажу: "Привет!
Вот тебе велосипед".
Что ответишь ты тогда?
- Я скажу тебе: "ТОДА'!"
велосипед - ОФАНАЙИ'М
У Афони - ОФАНАЙИ'М:
Всем двором на нём гоняем
И Афонин ОФАНАЙИ'М
Очень скоро доконаем.
мотоцикл - ОФ(А)НО'А
- У тебя какой ОФ(А)НО'А?
- Мощный, красный, быстрый, новый!
мотороллер - КАТНОА'
На КАТНОА' катанули,
Сидя прямо, как на стуле,
Коля в шлеме, как танкист,
Катю покатил на твист.
прогулка - ТИЮ'ЛЬ
Не люблю сидеть на стуле,
А люблю ходить в ТИЮ'Ли.
рюкзак - ТОРМИ'Л
Брат на спину водрузил
Пребольшой рюкзак ТОРМИ'Л.
Тем ТОРМИ'Л туристу мил,
Что в пути его кормил.
поход - МАСА'
Отправляемся в МА СА'
По нехоженным местам:
Ждёт нас масса приключений,
Впечатлений, ощущений,
Реки, горы и леса,
И сухая колбаса.
турист - ТАЯ'Р
ТАЯ'Ров пара стояла
На самом краю провала
И долго соображала,
Чего она в нём не видала?