
- •(Впрочем, и для тех, кому вдруг загорелось узнать)
- •С. Черфас
- •Забор - гаде'р
- •Диван - сапа'
- •Спит - яше'н
- •Грязь - боц
- •Ванна, ванная комната- амба'тья
- •Горшок - сир
- •Пиво - би'ра
- •Маринованный - каву'ш
- •Укроп - шами'р
- •Чеснок - шум
- •Упрямый - акша'н
- •Сытый - саве'а
- •Полный - мале
- •Кнут - магле'в
- •Попугай --ту'кки
- •Нора - мэура'
- •Хвост --зана'в
- •Индюк - оду'
- •Муха - звув
- •Усталый - айе'ф
- •Волчок, юла - свиво'н
- •Спрятался - hИтхабе'ти
- •Конкурс - михра'з
- •Излучение - крина'
- •Плечи - ктэфа'им
- •Бокс - игру'ф
- •Шапка - кова'
- •Зажимы - этви'м
- •Босой - яхе'в
- •Впитал - сафа'г
- •Бешенство - кэлэ'вэт
- •Туберкулёз - шахэ'фэт
- •Роза - ве'ред
- •Запах - ре'ах
- •Неодушевлённый - домэ'м
- •Правда - эме'т
- •Амнистия --ханина'
- •Марка - буль
- •Знания - е'да
- •Семинар - йом ию'н
- •Знакомый - мака'р
- •Песок - холь
- •Метод - шита'
- •Клещи - цват
- •Пила - масо'р
- •Гостиница, турбаза - ахсания'
- •Тропа - швиль
- •Холм, горка - гива'
- •Кабак - бэйт-марзэ'ах
- •Жест - мэхва'
- •Редактор ? оре'х
- •Присутствовал - наха'х
- •Ссора - мрива'
- •Сбежал, беглый - нимла'т
- •Греция --ява'н
- •Переполненный - гаду'ш
- •Итог - секе'м
- •Лыжник - голэ'ш
- •За (чем-либо) - меахури'
- •За (чем-либо) - меахури'
- •Гроб - аро'н
Шапка - кова'
- Зря ты тут, Сенька,
Качаешь права:
Не по тебе эта,
Сенька, КОВА'.
пятно - КЭ'ТЭМ
Посадила Катя где-то
На пальто большущий КЭ'ТЭМ -
Не выводится оно,
Препротивное пятно!
платье - СИМЛА'
Что за чудная СИМЛА'!
Как ты, Сима, в нем мила!
рубашка - ХУЛЬЦА'
Не хули свою ХУЛЬЦу -
Ведь она тебе к лицу.
Не для красного словца:
Очень славная ХУЛЬЦА'!
зажим (для белья) - Э'ТЭВ
Зажимы - этви'м
Слабоват был этот Э'ТЭВ
И сорвал рубашку ветер.
Мы убытков не хотим -
Купим крепкие ЭТВИ'М.
воротник - ЦАВВАРО'Н
ЦАВВАРО'Н косоворотки,
Вверх торчащий и короткий,
С пуговицей на боку
Шею тёр большевику.
костюм - ХАЛИФА'
Халиф без халата,
Халиф без тюрбана,
Халиф в ХАЛИФА' -
Непривычно и странно.
галстук ? АНИВА'
В АНИВА'не Ваня
На подъемном кране
Едет на свиданье
К плиточнице Ане.
шарф - ЦАИ'Ф
С тонкой шеей птица гриф:
Очень нужен ей ЦАИ'Ф -
Без ЦАИ'Фа эта птица
Может скоро простудиться.
штаны - МИСНАХА'ИМ
МИСНАХА'ИМ, мы вас знаем,
Часто на смех поднимаем,
Утверждая, что штаны
На все стороны равны.
карман - КИС
На штанах всегда есть КИС,
А о том, что в КИСе - тсс-с!
В КИСе редко держат мышь -
Чаще в КИСе прячут шиш.
пряжка - АВЗА'М
Если подведёт АВЗА'М,
Настоящий будет срам.
мех - ПАРВА
Шубку Пашенька порвала -
Дорогую, из ПАРВА'ла.
варежки - КФАФО'Т
Свяжет бабушка вот-вот
Внуку варежки КФАТО'Т,
В этих варежках КФАТО'Т
Он в снежки играть пойдет.
перчатки - КСАЯ'
Заверну ко Ксаночке,
Приглашу на саночки:
Нипочём метель косая
В мягких, тёплых, ладных КСАЯ.
сани - МИЗХЕ'ЛЕТ
МИЗХЕ'ЛЕТ в метели по снегу летели,
Полозья скрипели, сугробы белели,
А снежные вихри смеялись и пели.
продолжит - ЯМШИ'Х
Сегодня устал и на козлах затих,
А завтра ЯМШИ'Х свою песню ямщик.
ботинки, обувь - НААЛА'ИМ
одежда - БГАДИ'М
Завтра мы для Ермолая
Покупаем НААЛА'ИМ,
А насчёт купить БГАДИ'М
Мы покуда погодим.
галоша - АРДА'ЛЬ
- Дали вам АРДА'Ли -
Покоряйте дали!
шнурок - СРОХ
Лопнул в туфельке шнурок:
Вышел старенькому срок.
пара - ЗУГ
Друг за другом, круг за кругом
Вытанцовывают ЗУГи.
ЗУГ-ботиночки споткнулись,
ЗУГи-туфельки надулись.
Босой - яхе'в
Обувь всякую презрев,
Яков топает ЯХЕ'В,
В топь ЯХЕ'В шагает Яков,
Не страшась ни змей, ни раков.
одежда - БГАДИ'М
обувь - НААЛА'ИМ
сапоги - МЕГАФА'ИМ
штаны - МИХНАСА'ИМ пальто - МЕИ'ЛЬ
Всю БГАДИ'М и НААЛА'ИМ
МЕГАФА'ИМ, МИХНАСА'ИМ
И рахилькину МЕИ'ЛЬ
Сдам сегодня же в утиль!