Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1 курс сам.раб.основная часть.doc
Скачиваний:
6
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
358.91 Кб
Скачать

Этап №2

Тема: We learn foreign languages.

Перед выполнением заданий следует повторить слова и выражения по темам “We learn foreign languages”, “My working day at technical school”. Рекомендуется пользоваться словарём. Все незнакомые слова нужно выписать и запомнить. Данная работа поможет повторить и пополнить лексический запас по изучаемым темам.

Упражнение 1

Переведите письменно слова и словосочетания, которые помогут понять смысл текста. Прочитайте текст и ответьте письменно на вопросы.

1. English today_____________________________________________________

__________________________________________________________________

2. the most important international language______________________________

__________________________________________________________________

3. to speak English as the first language__________________________________

__________________________________________________________________

4. a foreign language_________________________________________________

__________________________________________________________________

5. the world’s population______________________________________________

__________________________________________________________________

6. a mother tongue___________________________________________________

__________________________________________________________________

7. it is the language of summit meetings and international conferences__________

__________________________________________________________________

8. brilliant world-famous English, American, Canadian and Australian writers and poets______________________________________________________________

__________________________________________________________________

9. the reader can fully appreciate them only in the original___________________

__________________________________________________________________

10. serve as a key to other cultures and their riches_________________________

__________________________________________________________________

ENGLISH TODAY

There are over 2700 languages in the world, but English today is the most important international language. Four hundred million people speak English as their first language. Six hundred million people speak it either as a second or as a foreign language. That is 20 percent of the world’s population.

English has become a world language, because it is spoken as a mother tongue in all the continents of the world. In the 17th century English was brought to North America by the first colonizers. Then in the 18th century it was brought to Australia, later on to Africa and India.

Millions of people are learning English today. It is the language of summit meetings and international conferences. It’s also the language of the United Nations. Foreign political leaders usually speak to international journalists in English. The latest discoveries and ideas in all spheres of science and medicine appear in special international journals, of which 60 percent are in English. 80 percent of all information in the world’s computers is in English.

Besides, there are a lot of brilliant world-famous English, American, Canadian and Australian writers and poets who gave the world their wonderful works. The reader can fully appreciate them only in the original.

And finally, many young people learn English as a foreign language because it is the language of rock and pop music.

So, English can be used for many different purposes and serve as a key to other cultures and their riches.

1. How many languages are there in the world?

__________________________________________________________________

2. How many people speak English as their first language?

__________________________________________________________________

3. How many people speak English as a second or as a foreign language?

__________________________________________________________________

4. Why has English become a world language?

__________________________________________________________________

5. Who brought English to the American continent?

__________________________________________________________________

6. Where is the English language an official language?

__________________________________________________________________

7. How can the readers best appreciate world literature in English?

__________________________________________________________________

8. Why do young people want to learn English today?

__________________________________________________________________

9. What purposes can the English language be used for?

__________________________________________________________________

10. Why do you learn English?

__________________________________________________________________

Упражнение 2

Составьте ситуацию, используя данные и словосочетания. (Употребите глаголы во временах группы Simple). Дайте название своему сочинению.

to learn foreign languages, to learn English (French, German, Italian), to have English in the morning, to be a student, to study in a technical school, to stand at the blackboard, to write English sentences, to be at a lesson, to look at the teacher, to write (read) in class, to have dictation, during the lesson, to do a lot of exercises, to speak English to smb. about smth., after classes, to translate from English into Russian, to get good marks, to be in time for lessons, to do homework together, to revise grammar rules, to know the language well.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Упражнение 3

Ответьте на вопросы, составляя предложения из данных слов.

What is your favourite subject?

I like

mathematics

languages

chemistry

literature

most of all.

__________________________________________________________________

What is your friend good at?

He is

good

poor

clever

at

drawing;

biology;

memorizing English words;

doing sums;

learning poems.

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

What marks did you usually get for your compositions, etc?

I usually got

good

satisfactory

excellent

bad

marks

for my

translations;

test papers;

compositions;

homeworks.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Упражнение 4

Переставьте буквы так, чтобы получились названия предметов.

NGELHSI___________________________________

THASM_____________________________________

HPSIYCS____________________________________

RGAOEGHPY________________________________

OYHSITR____________________________________

TRA_________________________________________

Упражнение 5

Заполните пропуски недостающими по смыслу словами.

1. Yesterday I had four___________________: maths, English, PE and history.

2. My favourite ______________________is a biology.

3. Mark finished the secondary school and now he wants to go to______________

4. He was being noisy during the lesson so the _____________told him to be quiet.

Упражнение 6

Соедините английские и американские варианты слов. Радом с каждым словом напишите перевод.

Американский вариант

Английский вариант

1) subway________________________

2) cab___________________________

3) apartment______________________

4) corporation_____________________

5) downtown_____________________

1. return ticket____________________

2. shop assistant___________________

3. company_______________________

4. autumn________________________

5. pavement______________________

6) highway_______________________

7) attorney_______________________

8) baggage_______________________

9) soccer_________________________

10) railroad_______________________

6. city center______________________

7. underground____________________

8. postman_______________________

9. lorry__________________________

10. time-table_____________________

11) round-trip ticket________________

12) salesman______________________

13) ticket-office___________________

14) one-way ticket_________________

15) fall__________________________

11. football_______________________

12. ground floor___________________

13. railway_______________________

14. motorway_____________________

15. lawyer________________________

16) gas__________________________

17) schedule______________________

16. single ticket___________________

17. maize________________________

18) guy__________________________

18. fellow________________________

19) truck_________________________

19. chips_________________________

20) sidewalk______________________

20. surname______________________

21) first floor_____________________

21. note__________________________

22) mailman______________________

22. sweet_________________________

23) grade________________________

23. pub__________________________

24) corn_________________________

24. the chemist’s___________________

25) sneakers______________________

25. petrol________________________

26) French fries___________________

26. luggage_______________________

27) restroom______________________

27. taxi__________________________

28) Last name_____________________

28. public toilet____________________

29) bill__________________________

29. flat__________________________

30) candy________________________

30. form_________________________

31) bar __________________________

31. booking office_________________

32) drugstore

32. trainers

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

11)

12)

13)

14)

15)

16)

17)

18)

19)

20)

21)

22)

23)

24)

25)

26)

27)

28)

29)

30)

31)

32)