- •Часть I. Исследование, исследователи и читатели
- •Часть II. Постановка вопросов, поиск ответов своих утверждений
- •Часть III. Утверждения и их обоснование 127
- •Часть IV. Подготовка к написанию, написание и правка черновика 201
- •Часть V. Несколько заключительных размышлений 303
- •Часть 1. Исследование, исследователи и читатели
- •1.1. Что такое исследование
- •1.2. Зачем записывать
- •1.3. Зачем формальный отчет?
- •1.4. Выводы
- •2.1. Беседы между исследователями
- •2.2. Создание отношений с читателем: ваша роль
- •2.3. Создание второй половины отношения: роль читателя
- •Часть II. Постановка вопросов, поиск ответов своих утверждений
- •3.1. От интереса к теме
- •3.2. От широкой темы к сфокусированной теме
- •3.3. От сфокусированной темы к вопросам
- •3.4. От просто интересного вопроса к его более широкой значимости
- •4.1. Проблемы, проблемы, проблемы
- •4.2. Общая структура проблем
- •4.3. Нахождение хорошей исследовательской проблемы
- •4.3.1. Обращайтесь за помощью
- •4.4. Выводы: проблема проблемы
- •5.1. Проверка источников на надежность
- •5.2. Нахождение опубликованных и других фиксированных источников
- •5.3. Нахождение источников в интернете
- •5.4. Сбор информации непосредственно у людей
- •5.5. Библиографические тропы
- •Что вы находите
- •6.1. Три вида использования источников
- •6.3. Берегите то, что вы находите
- •6.4. Обращайтесь за помощью
- •Часть III. Утверждения и их обоснование
- •7.1. Аргументация и беседа
- •7.2. Поддержка утверждений доводами
- •7.3. Поддержка доводов фактами
- •7.4. Признание альтернатив и ответ на них
- •7.5. Обоснование соответствия доводов
- •7.6. Построение сложной аргументации из блоков простой аргументации
- •7.7. Аргументация и этос
- •8.1. Какого вида ваше утверждение?
- •8.2. Оценка вашего утверждения
- •9.1. Пользуйтесь доводами для планирования вашей аргументации
- •9.3. Факты и сообщение фактов
- •9.4. Выбор правильной формы для сообщения фактов
- •9.5. Надежные факты
- •10.1. Опрос вашей аргументации
- •10.2. Нахождение альтернатив к вашей аргументации
- •10.3. Решите, что признавать
- •10.4. Ответы как дополнительная аргументация
- •11.1. Как «работает» основание
- •11.2. Как выглядит основание
- •11.3. Как узнать, когда формулировать основание
- •11.4. Проверка ваших оснований
- •11.5. Как оспорить чужие основания
- •Часть IV. Подготовка к написанию, написание и правка черновика
- •12.1. Подготовка к написанию черновика
- •12.2. Планирование: четыре ловушки, которых следует избегать
- •12.3. План черновика
- •12.4. Ловушка, которую следует избегать во что бы то ни стало: плагиат
- •12.5. Следующий шаг
- •1. Введите цитату с помощью двоеточия или в составе придаточного предложения.
- •2. «Вплетите» цитату в ваше собственное изложение, но убедитесь, что грамматический строй вашего предложения соответствует грамматическому строю цитаты.
- •13.1. Думать, как читатель
- •13.4. Последний шаг
- •3. Краткое изложение
- •14.1. Три элемента введения
- •14.2. Установка общего языка
- •14.3. Формулирование вашей проблемы
- •14.4. Формулирование вашего ответа
- •14.5. Быстрое или медленное
- •14.6. Организация всего введения
- •14.7. Выводы
- •15.1. Визуально или вербально?
- •15.2. Таблицы или рисунки?
- •15.3. Построение таблиц
- •1999 1977 ± % Изменения
- •15.4. Создание рисунков
- •3. Европа
- •1000 1S00 2000 2500 3000 3500 4000 Кв. Мили (в тысячах)
- •15.6. Графические изображения в качестве подспорья вашего мышления
- •16.1. Суждение о стиле
- •16.2. Первый принцип: истории и грамматика
- •16.2.1. Подлежащие и действующие лица
- •16.3. Второй принцип: старое, затем новое
- •16.4. Выбор между активными и пассивными конструкциями
- •16.6. Шлифовка и полировка
- •Часть V. Несколько заключительных размышлений
9.4. Выбор правильной формы для сообщения фактов
Вы можете сообщать факты разными способами:
с помощью прямых цитат из писем, дневников, книг, стихотворений и т.п.;
помощью слов, представляющих предметы, образы и события в форме житейских случаев, повествований и описаний; с помощью фотографий, видеозаписей, кинолент, рисунков и аудиозаписей, которые представляют предметы и события визуально и акустически;
с помощью таблиц, графиков, гистограмм и слов, воспроизводящих количественные данные (см. Урок 15);
с помощью обобщений (конспектов) и пересказов любого из вышеназванного.
Проблема заключается в том, что разные сообщества исследователей предпочитают разные формы фактов. Социологи и экономисты, например, предпочитают данные в форме таблиц, графиков и гистограмм. Литературные критики опираются на прямые цитаты из литературных текстов. Антропологи и историки искусств склонны опираться не только на словесные описания конкретных образов и событий, но и на фотографии, видео- и аудиозаписи. Каждая из этих групп принимает и другие виды данных, если те представлены правильно, но весьма вероятно, что она и не любит определенных видов данных. Для литературных критиков будет неожиданностью, если творческое развитие писателя будет показано с помощью гистограммы; большинство психологов с подозрением отнесутся к житейским случаям, касающихся процессов мышления.
9.5. Надежные факты
Как только вы узнаете, какие виды фактов ожидают найти ваши читатели, вы обязаны проверить те факты, которые вы собрали по тому же самому критерию, которым вы пользовались для оценки ваших источников (перечитайте с. 92—95): достаточно ли они представительны, сообщены ли они верно и точно и из авторитетного ли источника? Эти критерии не экзотичны. Мы все применяем их в наших самых обычных разговорах, даже с детьми. В следующем фрагменте М опровергает С по всем этим критериям:
С: Мне нужны новые кроссовки. ут,ц,жш,„,„. Эти, похоже, мне малы. ф1кт
М: Твоя нога не могла так вырасти за месяц, и, мне кажется, они тебе не очень жмут. [Т.е.: Я согласна, то, что ты предлагаешь как факт, может соответствовать твоему утверждению, но я отвергаю его потому, что, во-первых, оно неверно и, во-вторых, даже если оно верно, «похоже, мне малы» не очень точно.]
С: Но они заношенные. до10д Посмотри на эту грязь, на эти рваные шнурки. фает
М: Рваные шнурки и грязь не причина для покупки новых кроссовок. [Т.е.: Твое заявление, может быть, и верно фактически, и при большем количестве фактов могло бы заслуживать внимания, но шнурков и грязи самих по себе недостаточно как фактов.]
С: Все считают, что мне нужно приобрести новые кроссовки. довод Гарри это говорил. факт
М: Мнение Гарри ничего не значит. [Т.е.: Если даже это правда, мнения других людей для меня не являются авторитетными.]
С: Они мне жмут. довод Посмотри, как я ковыляю?
М: Ты прекрасно ходил всего минуту назад. [Т.е.: Твой факт непредставителен.]
Если вы можете вообразить себя М (или С), вы сможете проверить качество фактов в любой исследовательской аргументации, в том числе и вашей собственной.
Читатели судят о сообщениях фактов по критериям М. Они хотят, чтобы ваши факты были верными, достаточными, представительными (репрезентативными) и точными. А если их собирали не вы, они хотят, чтобы они были из авторитетного источника. (Читатели могут также отклонить факты потому, что те покажутся им неподходящими (несоответствующими) или неуместными, но для того, чтобы применить эти критерии, вы должны узнать об основаниях, о которых мы расскажем в Уроке 11.) Поэтому, сообщая факты для поддержки ваших доводов, проверьте их, прежде чем внести их в свой план.
9.5.1. СООБЩАЙТЕ ФАКТЫ ВЕРНО
Читатели с готовностью «ухватятся» за малейший изъян в ваших данных, за самую заурядную ошибку в ссылке или цитате — как за свидетельство вашей неисправимой ненадежности и во всем остальном. Если ваша письменная работа опирается на данные, собранные в результате лабораторных или полевых исследований, запишите эти данные полностью и ясно, а затем перепроверьте их перед переписыванием, при переписывании и после переписывания в черновик. Делая как следует легкие вещи, вы демонстрируете уважение к своим читателям, и это — лучшая тренировка для работы с вещами трудными. Вы можете пользоваться даже сомнительными фактами, если вы признаете это их качество. В самом деле, если вы сошлетесь на факты, которые, по-видимому, поддерживают ваше утверждение, а затем отвергнете их как ненадежные, вы покажете себя осмотрительным и самокритичным автором — и, следовательно, автором, заслуживающим доверия.
9.5.2. ПРЕДЛАГАЙТЕ ДОСТАТОЧНЫЕ И ПРЕДСТАВИТЕЛЬНЫЕ ФАКТЫ
Новички, как правило, предлагают недостаточное количество фактов. Они полагают, что доказали главное утверждение, когда находят поддержку в одной цитате, одном наборе данных, одном эпизоде личного опыта (хотя иногда только одного факта оказывается достаточно, чтобы опровергнуть утверждение).
Шекспир, должно быть, ненавидел женщин, потому что в «Макбете» они все либо злые, либо слабые.
Читателям обычно требуется больше одного набора данных, чтобы поддержать утверждение. А если ваше утверждение даже умеренно спорное, предложите ваши самые надежные факты, но имейте в виду, что всегда найдутся другие факты и некоторые из них могут оказаться фатальными для вашего утверждения. Даже если вы предлагаете много фактов, ваши читатели все равно ожидают, что те будут представлять весь диапазон отличий в имеющихся фактах. Одна шекспировская пьеса не представляет все его произведения, еще меньше — всю елизаветинскую драму.
9.5.3. БУДЬТЕ НАДЛЕЖАЩИМ ОБРАЗОМ ТОЧНЫ
Ваши читатели также хотят, чтобы вы формулировали ваши факты точно. Они слышат сигнал тревоги в определенных словах, которые настолько ограничивают ваше утверждение, что читатели не в состоянии оценить его содержательность:
Лесная служба потратила огромные деньги на предотвращение лесных пожаров, но по-прежнему сохраняется высокая вероятность возникновения больших, убыточных пожаров.
Огромные деньги — это сколько? Насколько высока высокая вероятность — 30%? 50%? 80%? Сколько акров уничтожает большой пожар? Следите за такими словами, как некоторый, большинство, почти, часто, обычно, многократно, в общем и т.п. Эти слова могут служить надлежащими границами определенности утверждения (см. с. 152—155), но они могут и фальсифицировать его.
Что считается точным в разных областях неодинаково. Физик измеряет жизнь кварков в бесконечно малых долях секунды, поэтому допустимая область погрешности крайне мала. Историк, вычисляющий, когда Советский Союз оказался на грани распада, будет оценивать это неделями и месяцами. Палеонтолог, определяя время появления нового вида, прибавляет или отнимает тысячелетия. Согласно стандартам, принятым в их областях, все трое надлежащим образом точны. (Факты могут оказаться и «чересчур» точными. Историк будет выглядеть самонадеянным, если станет утверждать, что Советский Союз оказался на грани распада в 14:00 18 августа 1987 года.)
Разные области определяют эти критерии по-разному, но каждая из них требует, чтобы ваши факты им соответствовали. Если вы начинающий исследователь, вам необходим опыт, чтобы научиться определять те виды фактов, которые читатели в вашей области принимают и отвергают. Болезненный путь для того, чтобы приобрести этот опыт, — стать объектом их критики. Менее болезненный путь — искать примеры аргументации, которая не удалась, потому что ее факты были признаны ненадежными. Прислушивайтесь на лекциях и семинарах, какого вида аргументацию критикуют ваши преподаватели, так как считают ее факты слабыми. Спрашивайте о примерах неудачной аргументации. Вы лучше поймете, что считается надежным, только после того, как увидите примеры того, что надежным не является.
ПОДСКАЗКА: ДЕМОНСТРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ФАКТОВ
Ваши факты могут быть верными, точными, достаточными, представительными и авторитетными, но если читатели не сумеют их быстро интерпретировать, вы можете их вообще не предлагать. Они интерпретируют факты легче, если понимают их соответствие вашему утверждению, так как вы добавили довод, который и поддерживает утверждение, и объясняет факт. Графически это выглядит следующим образом:
Например, что именно должны мы увидеть в таблице ниже, что бы соответствовало предваряющему ее утверждению?
Потребление бензина в США опровергает некоторые пессимистические прогнозы:
|
1970 |
1980 |
1990 |
2000 |
мили (тысячи) |
10,3 |
9,1 |
10,5 |
11,3 |
потребление (галлоны12 |
) 830 |
712 |
677 |
698 |
Нам нужна помощь в интерпретации этих данных, чтобы увидеть и узнать, какие из этих данных больше всего соответствуют этому утверждению. Могло бы помочь такое предложение:
Потребление бензина в США опровергает некоторые пессимистические прогнозы. В 2000 г. мы водили автомобили на 10% больше, чем в 1970 г., но израсходовали на 16% меньше топлива.
|
1970 |
1980 |
1990 |
2000 |
мили (тысячи) |
10,3 |
9,1 |
10,5 |
11,3 |
потребление (галлоны) |
830 |
712 |
677 |
698 |
Добавленное предложение рассказывает нам, что искать в таблице и как интерпретировать ее. В самом деле, это предложение решает двойную задачу: оно не только объясняет данные, но также предлагает довод, который поддерживает утверждение.
Читатели ищут такого же рода помощь и в длинной цитате. Вот фрагмент, который «опирает» утверждение о Гамлете непосредственно на факты, содержащиеся в цитате:
Когда Гамлет застает своего отчима Клавдия за молитвой, он
демонстрирует свой холодный рационализм. rmvaam.
Теперь могу я сделать это [убить его], кстати, пока он молится:
И, сделав это, я пошлю его на небо;
И буду отомщен.... [Гамлет делает паузу, чтобы подумать]
[Но этот] негодяй убил отца; и вот за это
Я, сын единственный его, преступника пошлю на небо [?]
Но это ведь награда, а не месть
Эта аргументация не ясна. В приводимой цитате нет ничего, что бы относилось к холодному рационализму Гамлета. Сравните, насколько сильно отличается второй вариант:
Когда Гамлет застает своего отчима Клавдия за молитвой, он демонстрирует свой холодный рационализм. гюрждсш|с Он жаждет убить Клавдия, но делает паузу, чтобы подумать. Если он убьет Клавдия во время молитвы, он отправит его душу в рай, но Гамлет хочет, чтобы Клавдий был проклят в аду, и поэтому он холодно решает убить его позднее: дово1|
Теперь могу я сделать это [убить его], кстати, пока он молится:
И, сделав это... сообщение факта
Не следует рассчитывать, что подробные данные или цитаты будут говорить сами за себя. Не имея довода, который объяснит данный факт, читателям будет, возможно, трудно понять, что он значит. Поэтому всегда вводите сложный факт с помощью довода, объясняющего его.
УРОК ДЕСЯТЫЙ. ПРИЗНАНИЯ И ОТВЕТЫ
В этом уроке мы расскажем о вещах, которые могут помочь всем исследователям — начинающим и опытным — убедить читателей в своей вдумчивости и рассудительности.
Как вы уже знаете, ядро вашей аргументации — это утверждение, поддержанное доводом, опирающимся на факты. Вы увеличиваете это ядро, собирая новые доводы, возможно, поддерживая каждый из них дополнительными доводами, а затем подводите фундамент из фактов, на котором все эти доводы будут покоиться. Но если вы планируете вашу аргументацию только вокруг утверждений, доводов и фактов, ваши читатели могут счесть вашу аргументацию самоуверенной, даже наивной. Вы будете больше похожи не на исследователя, приветливо вовлекающего в беседу умных, но задиристых коллег, а на лектора, монотонно бубнящего что-то в пустом зале.
Поскольку ваших читателей не будет при написании вами черновика, вы должны представить себе их вопросы, не только предсказуемые вопросы, которые читатели задают любой аргументации, но вопросы к вашей конкретной аргументации. Только когда вы сумеете признать эти воображаемые вопросы, предлагаемые альтернативы, прямые возражения и ответить на них, ваш отчет будет говорить не только вашим голосом, но в него вольются и голоса других людей. Именно так вы успешнее всего установите рабочие отношения с читателями.
В этом уроке мы покажем, как предвидеть два вида вопросов, которые читатели могут задать вашей аргументации.
Они могут задать вопрос о ее внутренней прочности: ясности вашего утверждения, соответствия ему ваших доводов, качестве ваших фактов.
Они могут попросить вас рассмотреть альтернативы — другой способ формулирования данной проблемы, основания, которые вы могли не обдумывать.
Когда вы признаете вопросы этих видов и ответите на них, вы построите письменную аргументацию, которая будет похожа на вдумчивый обмен мнениями между близкими по духу коллегами.
