Character and appearance

Vocabulary

Appearance — Зовнішність:

beautiful (about women) — гарна (про жінок)

handsome (about men) —гарний (про чоловіків)

pretty (about women) — симпатична (про жінок)

agreeable — приємний

engaging — привабливий, чарівний

good-looking — гарний, приємний, цікавий

pleasant-looking — приємний

plain-looking — негарний

ugly — потворний, бридкий

extravagant — екстравагантний

stylish — модний

elegant — елегантний.

Face — Обличчя:

oval – овальне

round – кругле

square – квадратне

broad – широке

long – продовгувате

hard – вольове

hollow – запале

blazing with love – те, яке випромінює любов

worried – занепокоєне

pimpled (pimply) – прищаве

freckled – вкрите ластовинням

elderly (face) – обличчя літньої людини

wrinkled – зморшкувате

clean shaven – гладенько поголене

swarthy – смугляве

sunburned (tanned, browned) – засмагле

bone-structure – овал обличчя

Features – Риси:

regular – правильні

irregular – неправильні

delicate – тонкі

forceful – сильні, вольові

large (massive) – великі, масивні

small – дрібні

Mouth – Pот:

small – маленький

set / firm – твердий, рішучий

large (wide) – великий, широкий

toothless – беззубий

vivid – виразний

Nose – Ніс:

straight – прямий

snub (turned-up) – кирпатий

strong (large) – великий

Roman – римський

Grecian – грецький

small – маленький

crooked – кривий

aquiline – орлиний

flat – приплюснутий

hooked – крючкуватий

a bridge of one's nose – перенісся

Eyes – Очі:

clear– ясні

anxious – занепокоєні

slanting (oblique) – розкосі

wide-apart – широко поставлені

clever – розумні

narrow – вузькі

near- (short) – sighted – короткозорий

long-sighted – далекозорий

cross-eyed – косоокий

hazel – карі

striking blue (dark, green) – яскраво блакитні (чорні, зелені)

kind, warm – добрі

under-eye-bags — «мішки» під очима

dark circles — темні кола (під очима)

blue-eyed — блакитноокий

Eyelashes – Вії:

straight – прямі

curving – загнуті

Eyebrows – Брови:

thin – тонкі

thick – густі

arched – вигнуті дугою

shaggy – кошлаті

to rise one's eyebrows — підіймати брови

to frown (knit) one's eyebrows – хмурити брови

Forehead – Лоб:

high (tall) – високий

large (open) – великий (відкритий)

low – низький

narrow – вузький

broad – широкий

Lips – Губи:

full - повні

thin – тонкі

painted – нафарбовані

parted – напіввідкриті

Cheeks – Щоки:

plump (chubby) – пухлі

rosy (ruddy) – рум’яні

sunken (hollow) – запалі

pale – бліді

dimples in one's cheeks — ямочки на щоках

Complexion – Колір обличчя:

fair – світлий (білий)

swarthy (dark) – темний

pale – блідий

blooming – квітучий

peaches and cream – кров з молоком

Ears - Вуха:

huge – великі

small – маленькі

Chin – Підборіддя:

massive – масивне

pointed – гостре

round –кругле

Hair – Волосся:

straight (even) – пряме

curly – кучеряве

plaited – заплетене в косу

wavy – хвилясте

abundant – густе, пишне

thin (scanty) – тонке

sleek (smooth) – гладеньке, прилизане

dyed – фарбоване

golden – золотисте

elaborately dressed – гарно зачесане

bobbed – коротко підстрижене

gray – сиве

dark – темне

fair – русяве

blond(е) – біляве (блондинка)

red – руде

hair-cut (to have one’s hair-cut )– стрижка (стригтися)

hair-do (to do one’s hair) – зачіска (робити зачіску)

beard – борода

moustaches – вуса

wig – перука

Teeth – Зуби:

even (uneven)– рівні (нерівні)

small (tiny)– дрібні

Figure – Фігура:

posture – стан

lean (about men) – худорлявий

slender /slim (about women) – струнка

slight – тендітна

graceful – витончена, граціозна

fat – повна, товста

plump – повненька, пухка

stout – огрядна

Height (Stature) – Зріст:

average (medium, middle-sized) – середній

tall – високий

short – низький

diminutive – мініатюрний

Character — Характер

trait [ trei] (Br.) / [ treit] (Am.)— риса (обличчя, характера)

character ['kærektə] — характер; репутація; особистість, герой; характерна особливість

virtuous (good) characteristics of a person – позитивні риси особистості

e vil (bad) characteristics of a person – негативні риси особистості

affable — привітний, люб’язний

amiable —добродушний; люб’язний

good-natured (ill-natured)— добродушний (злісний)

good-tempered / ill-tempered – з гарним характером, врівноважений (з поганим характером, неврівноважений)

communicative, sociable – комунікабельний, компанійський

friendly – дружніій

modest – скромний

generous – великодушний, благородний

attentive – уважний

earnest – серйозний

sincere [sin'siə] (insincere) – щирий, чистосердечний (нещирий)

calm, quiet – спокійний, тихий

composed – спокійний, стриманий

honest – чесний

merciful (sympathetic) – милосердний, (співчутливий)

impartial, just – справедливий

patient ['pei∫ənt] – терплячий

respectable – той, який заслуговує поваги

cordial – сердечний, щирий

broad-minded – з широким світоглядом

witty – дотепний

intelligent, clever – розумний

dignified ['dignifaid] – сповнений гідності, величний

easy-going – добродушно- веселий, легкий у спілкуванні

sophisticated – з витонченим смаком

affectionate – люблячий, ніжний

loyal – вірний, відданий, лояльний

courageous – сміливий, хоробрий

hard-working, industrious – трудолюбивий

gentle – м’який, добрий

proud – гордий

shy – сором’язливий

reserved — стриманий

silly, foolish, stupid – дурненький

unkind — недобрий, злий

hard-hearted — жорстокий, нечутливий

uncommunicative, unsociable — некомпанійський, некоммунікабельний

hostile — ворожий

haughty, arrogant, vain, (conceited) — пихатий, зарозумілий (самовдоволений)

showy — ефектний, показний

indiscreet — необережний, безтактовний

greedy — жадібний

clumsy – незграбний

reliable – надійний

passionate, partial — пристрасний, палкий

fussy— метушливий, нервовий

dishonest — нечесний, недобросовісний

cruel — жорстокий, безжалісний

tolerant (intolerant) — терпимий (нетерпимий)

wilful — свавільний, упертий

capricious — капризний, непостійний

insensible — нечутливий, байдужий; непритомний

deceitful [di'si:tful] — обманливий, брехливий

sulky, (sullen), (cross) – сердитий, надутий (похмурий, сердитий), (сердитий, оздратований)

obstinate, persistеnt — впертий, наполегливий

coarse, rude — грубий, невічливий

harsh— грубий, жорстокий, різкий

impertinent, impudent — зухвалий, нахабний

revengeful — мстивий

short-tempered – запальний, невитриманий

envious — заздрісний

stubborn, obstinate — впертий

mean [mi:n] — підлий

jealous — ревнивий

selfish — егоїстичний

boring — надокучливий, нудний

weak-willed — слабохарактерний

shallow — поверховий, нецікавий

absent-minded — забудькуватий, неуважний