
- •Предисловие
- •Структура урока по устной теме:
- •1. Перечень устных тем по французскому языку:
- •2. Актуальность темы:
- •3. Учебные и воспитательные цели:
- •Вопросы для самостоятельной работы студентов во внеаудиторное время:
- •5. Рекомендуемая литература студенту:
- •6. Аннотация к теме занятия:
- •7. Контроль результатов усвоения темы и итогового уровня знаний:
- •8. Методические указания студентам по выполнению программы самоподготовки.
- •Урок 1. Коротко о моей жизни
- •Упражнения для устной работы в аудитории
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 2. Наша медицинская академия
- •Упражнения для устной работы в аудитории
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 3. Поездка
- •Упражнения для устной работы в аудитории
- •Задание №2. Прослушайте текст и постарайтесь понять его содержание:
- •Примечания к текстам.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 4. Гостиница
- •Упражнения для устной работы в аудитории
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 5. Франция
- •Упражнения для устной работы в аудитории Задание №1. Слушайте и произносите за диктором следующие слова:
- •Задание №4. Прослушайте текст, постарайтесь понять его содержание:
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 6. Медицинское образование в россии
- •Упражнения для устной работы в аудитории
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 7. Магазин. Покупки
- •Упражнения для устной работы в аудитории
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 8. Еда
- •Упражнения для устной работы в аудитории.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 9. Тело человека
- •Упражнения для устной работы в аудитории. Задание №1. Запомните слова и выражения:
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 10. У врача
- •Упражнения для устной работы в аудитории.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 11. Дом. Квартира.
- •Упражнения для устной работы в аудитории.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 12. Город
- •Упражнения для устной работы в аудитории.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 13. Медицинское обслуживание в россии
- •Упражнения для устной работы в аудитории.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Урок 15. Почта. Телефон.
- •Упражнения для устной работы в аудитории.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Работа по выработке навыков устной речи.
- •Задание для самостоятельной работы:
- •Библиография
- •Содержание
- •355017, Г. Ставрополь, ул. Мира, 310.
Задание для самостоятельной работы:
1. Выполните лабораторную работу по теме в фонокабинете.
2. Выполните пересказ текста на французском языке.
3. Подготовьте диалог по теме.
Урок 5. Франция
LA FRANCE
Упражнения для устной работы в аудитории Задание №1. Слушайте и произносите за диктором следующие слова:
|
10) des héros 11) eluer 12) compter
|
Упражнение №2. Слушайте и запоминайте следующие слова. Переведите словосочетания и предложения, включающие эти слова:
1. est situé La France est située à l’Europe 2. être baigné La France est baignée par la mère 3. être occupé La France est occupée 4. alterner Les champs alternent En France les champs alternent avec les jardens 5. minorité Les minorités nationales peuplent les extrémités du pays. |
- расположена - Франция расположена в европе - омываться - Франция омывается морем - быть занятой - Франция занимает - чередоваться - поля чередуются - Во Франции поля чередуются с садами - меньшинство - Национальные меньшинства заселяют окраины страны.
|
Упражнение №3. Отрабатываем произношение слов и запоминаем их значение. Пожалуйста, повторяйте за диктором:
|
|
Задание №4. Прослушайте текст, постарайтесь понять его содержание:
LA FRANCE.
La France est située à l’ouest de l’Europe. Sa superficie dépasse 500 mille kilomètres carrés. C’est un des plus vastes états européens. Elle est baignée par la mer Méditerranée, l’océan Atlantique, la Manche et la mer du Nord. Pays continental, elle confirme à l’Espagne au sud-ouest, à l’Italie au sud-est, a la République Fédérale d’Allemagné, à la Belgique au Nord-est.
Cing grands fleuves: la Seine, la Loire, la Caronne, la Rhône et le Rhin errosent son territoire.
De hautes montagnes; les Pyrénées, les Alpes et les Vosges protègent ses frontières. Le centre de la France est occupé par un vaste plateau qui s’appelle le Massif central. Les mers, les montagnes, les fleures qui la séparent des pays étrangers forment des frontières naturelles.
Son climat est doux par excellence; en hiver le froid est supportable; en été la chaleur n’est pas excessive. La France produit juste assez de blé pour sa propre consommation. Par contre, elle exporte les vins célèbres de ses vignobles et les jardins, les vignes et les vergers.
La France, pays des champs bien cultivé, est surtout un pays industriel. La France lance de par le monde des automobiles, des machines, des produits chimiques; des médicaments, elle fabrique également des jouets délicats, des étoffes précieuses, des dentelles, des parfums.
La France compte 65 millions d’habitants. La plus grande partie de ses habitants sont des Français. Il y a aussi en France des minorités nationales, qui peuplent les extrémités du pays (Bretons, Basques, Corses), et un assez grand nombre d’étrangers, surtout des Italiens.
Les plus grandes villes de France sont: Paris, sa capitale; Marseille, le plus grand port de commerce; Lyon, centre important de l’industrie de guerre et le plus grand centre de l’industrie de la soie; Bordeaux; Rouen et le Havre; Cherbourg et Brest, les principeux. La France est un pays au glorieux passé révolutionnaire. La Grande Révolution bourgeoise de 1789 a formulé dans sa Déclaration des Droits de l’homme decélèbres principes: «Liberté, Égalité, Fraternité».
Les Fançais ont eu la Commune de Paris. Elle a donné des savants, des maîtres, des chefs, des héros. Sa littérature est une plus riches du monde.
Sur le plan politique la France a connu tous les régimes possibles. Maintenant c’est un pays républicain. C’est la République. Le président de la France est élu pour 7 ans et il a de très grands pouvoirs.
Sur le plan administratif la France est divisée en 99 départements.
10 mille Soviétiques ont lutté sur le sol français et y sont morts. Pour les Français les pertes dans cette querre ont été énormes. Dans les parties les plus éloignées de la France on peut voir les monuments aux héros de la Résistance.
1. Расскажите, что вы поняли, прослушав этот текст.
2. Выпишите из текста все незнакомые слова, дайте их значения и запомните их.
3. Прочитайте текст вслух, обращая внимание на слова, приводимые в упражнениях.
4. Переведите текст.