Тематичний план

№ з/п	Назва теми	Кількість годин
		Лекції	Семінари	Практичні заняття
1.	2.	3.	4.	5.
1.	Універсальність мови як засобу людського спілкування. Правове регулювання мовної політики в Україні	2	-	-
2.	Українська юридична термінологічна система	2	-	-
3.	Інтеграційні зв`язки правознавства й лінгвістики. Мова права як функціональна підсистема загальнолітературної мови	-	2	-
4.	Літературна мова. Нормативність української літературної мови. Функціонально-стилістична диференціація сучасної української мови	-	2	1
1.	2.	3.	4.	5.
5.	Українська юридична термінологія та її функціонування в праві України	-	2	2
6.	Морфологічні норми сучасної української мови в офіційно-діловому стилі	-	-	2
7.	Синтаксичні норми сучасної української мови в офіційно-діловому стилі	-	-	2
8.	Текстологія, її застосування в офіційно-діловому стилі	-	-	1
Всього		4	6	8

Форма підсумкового контролю – екзамен.

Література до всіх тем

1. Конституція України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

2. Закон України “Про Конституційний Суд України” // Основні чинні кодекси і закони України. – К.: “Махаон”, 2012.

3. Закон України “Про національні меншини в Україні” // Основні чинні кодекси і закони України. – К.: “Махаон”, 2012.

4. Закон України “Про засади державної мовної політики” № 5029-VI (чинний з 10 серпня 2012 року) / http://zakon2.rada.gov.ua.

5. Рішення Конституційного Суду України від 22.04.2008 (про мову судочинства) // Офіційний вісник України. – 2008. – № 33. – Ст. 1102.

6. Рішення Конституційного Суду України від 14.12.1999 (про офіційне тлумачення ст. 10 Основного Закону української держави) // Офіційний вісник України. – 1999.

7. Господарський кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

8. Кодекс України про адміністративні правопорушення – К.: Парламентське видавництво, 2013.

9. Кодекс законів про працю України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

10. Кримінальний кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

11. Кримінальний процесуальний кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

12. Цивільний кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

13. Артикуца Н.В. Мова права та юридична термінологія. – К., 2010.

14. Копиленко О.Л., Мурашин Г.О. Лінгвістичні проблеми у законотворчому процесі // Право і лінгвістика. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. – Ч. 2. – Сімферополь-Ялта, 2008.

15. Красницька А.В., Чулінда Л.І. Ділова українська мова: Курс лекцій. – К.: НАВСУ, 2002.

16. Красницька А.В. Юридичні документи: техніка складання, оформлення та редагування. - К.: Парламентське видавництво, 2006.

17. Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2013.

18. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2006, 2007, 2008, 2009; Київ, НАВС, 2010, 2011, 2012.

19. Артикуца Н.В. Мова права та юридична термінологія. – К., 2010.

20. Ботвіна Н. Офіційно-діловий та науковий стилі української мови: Наук. Посіб. – К.: АртЕк, 2012.

30. Копиленко О.Л., Мурашин Г.О. Лінгвістичні проблеми у законотворчому процесі // Право і лінгвістика. Матеріали міжнародної науково-практичної конференції. – Ч. 2. – Сімферополь-Ялта, 2008.

31. Кочерган М.П. Загальне мовознавство. – К., 2009.

32. Красницька А.В. Юридичні документи: техніка складання, оформлення та редагування. - К.: Парламентське видавництво, 2006.

33. Токарська А.С. Ділове мовлення юристів у схемах і текстах: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2012.

34. Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням

35. Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2013.

36. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2006, 2007, 2008, 2009; Київ, НАВС, 2010, 2011, 2012.

37. Український орфографічний словник. Видання третє, перероб. і доп./ Укладачі: Пещак М.М., Русанівський В.М., Чумак В.В. та ін. – К.: Довіра, 2012.

38. Український правопис. – К.: Наукова думка, 2009.

39. Конституція України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

40. Закон України “Про Конституційний Суд України” // Основні чинні кодекси і закони України. – К.: “Махаон”, 2012.

41. Закон України “Про національні меншини в Україні” // Основні чинні кодекси і закони України. – К.: “Махаон”, 2012.

42. Закон України “Про засади державної мовної політики” № 5029-VI (чинний з 10 серпня 2012 року) / http://zakon2.rada.gov.ua.

43. Рішення Конституційного Суду України від 22.04.2008 (про мову судочинства) // Офіційний вісник України. – 2008. – № 33. – Ст. 1102.

44. Рішення Конституційного Суду України від 14.12.1999 (про офіційне тлумачення ст. 10 Основного Закону української держави) // Офіційний вісник України. – 1999.

45. Господарський кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

46. Кодекс України про адміністративні правопорушення – К.: Парламентське видавництво, 2013.

47. Кодекс законів про працю України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

48. Кримінальний кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

49. Кримінальний процесуальний кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

50. Цивільний кодекс України. – К.: Парламентське видавництво, 2013.

51. Артикуца Н.В. Мова права та юридична термінологія. – К., 2010.

52. Зарицький М.С. Актуальні проблеми українського термінознавства: Підручник. – К.:ІВЦ “Видавництво “Політехніка”; ТОВ “Фірма “Періодика”, 2012.

53. Красницька А.В. Юридичні документи: техніка складання, оформлення та редагування. – К.: Парламентське видавництво, 2006 (розділи 3, 4, 5, 9, 11).

54. Красницька А.В Удосконалення термінології кримінально-процесуального права // Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи. Тези доп. IV Міжвуз. нау.-практ. конф. - Київ, КНУВС, 2012.

55. Онуфрієнко Г.С. Функціональна панорама юридичної термінології // Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. ІІ Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2012.

56. Словник іншомовних слів: 23 000 слів та термінологічних словосполучень / Уклад. Пустовіт Л.О. та ін. – К.: Довіра, 2000, 20013.

57. Токарська А.С. Ділове мовлення юристів у схемах і текстах: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2012.

58. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2006, 2007, 2008, 2009; Київ, НАВС, 2010, 2011, 2012.

59. Чулінда Л.І. Українська правнича термінологія: Навч. посібник. – К.: магістр-ХХІ сторіччя, 2009.

60. Культура фахового мовлення; Навч. посібник / За ред. Н.Д. Бабич. - Чернівці: Книги –ХХІ, 2013.

61. Мацюк З., Станкевич Н. Українська мова професійного спілкування. – К.: Каравела, 2009, 2010, 2013.

62. Мацько Л. І., Кравець Л.В. Культура української фахової мови. – К. : В.Ц. “Академія”, 2011.

63. Словник юридичних термінів (російсько-український) / Укладачі: Й. Андерш, В. Винник, А. Красницька, А. Полешко, О. Юрчук . — К.: Юрінком, 1994.

64. Токарська А.С. Ділове мовлення юристів у схемах і текстах: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2012.

65. Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2013.

66. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2006, 2007, 2008, 2009; Київ, НАВС, 2010, 2011, 2012.

67. Український орфографічний словник. Видання третє, перероб. і доп./ 68.Укладачі: Пещак М.М., Русанівський В.М., Чумак В.В. та ін. – К.: Довіра, 2012

68. Культура фахового мовлення; Навч. посібник / За ред. Н.Д. Бабич. - Чернівці: Книги –ХХІ, 2013.

69. Мацюк З., Станкевич Н. Українська мова професійного спілкування. – К.: Каравела, 2009, 2010, 2013.

70. Мацько Л. І., Кравець Л.В. Культура української фахової мови. – К. : В.Ц. “Академія”, 2012.

71. Словник юридичних термінів (російсько-український) / Укладачі: Й. Андерш, В. Винник, А. Красницька, А. Полешко, О. Юрчук . — К.: Юрінком, 1994.

72. Токарська А.С. Ділове мовлення юристів у схемах і текстах: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2012.

73. Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням. – К., 2013.

74. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2006, 2007, 2008, 2009; Київ, НАВС, 2010, 2011, 2012.

75. Український орфографічний словник. Видання третє, перероб. і доп./ Укладачі: Пещак М.М., Русанівський В.М., Чумак В.В. та ін. – К.: Довіра, 2012.

76. Кость С.П. Герменевтико-лінгвістичний та юридико-лінгвістичний підходи до правових текстів // Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. ІІ Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2012.

77. Красницька А.В. Юридичні документи: техніка складання, оформлення та редагування. – К.: Парламентське видавництво, 2006 (4, 5, 9, 10 розділи).

78. Культура фахового мовлення; Навч. посібник / За ред. Н.Д. Бабич. - Чернівці: Книги –ХХІ, 2013.

79. Мацюк З., Станкевич Н. Українська мова професійного спілкування. – К.: Каравела, 2009, 2010, 2013.

80. Мацько Л. І., Кравець Л.В. Культура української фахової мови. – К. : В.Ц. “Академія”, 2012.

81. Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Мова ділових паперів. – К., 2013.

82. Токарська А.С. Ділове мовлення юристів у схемах і текстах: Навчальний посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2012.

83. Українська мова в юриспруденції: стан, проблеми, перспективи: Тези доп. Міжвузівської наук.-практ. конф. – Київ, КНУВС, 2006, 2007, 2008, 2009; Київ, НАВС, 2010, 2011, 2012.