5. Translate the extract of the menu from Russian into English. Переведите отрывок меню.

Мясные блюда Свинина, запеченная с сыром Свинина, сыр, майонез Свинина в сметане с драниками Свинина, шампиньоны, драники картофельные, сметана Отбивная из свинины с баклажаном Вырезка свиная, баклажан, помидор, сыр, майонез, маслины Стейк из говядины с клюквенным соусом, жареный на гриле Вырезка говяжья, яблоко, соус клюквенный Филе говядины с соусом «Шервуд» Вырезка говяжья, вишня, вино красное Гарниры Картофель отварной с маслом и зеленью Картофель фри Картофель, запеченный с розмарином Овощи-гриль Сладкий перец, цуккини, томат, лук-порей, баклажан Броколли, припущенная Цветная капуста, припущенная Спаржа зеленая, припущенная Рис отварной

2. Read the text and do the tasks after it. Прочитайте текст и выполните задания после него. Supper

Supper is the evening meal - usually the last meal of the day. In the United Kingdom, supper is a small meal just before bedtime, often preceded by high tea; what a Canadian or American would refer to as supper, then, would be called dinner. However, "dinner" can be used to refer to lunch in Britain and parts of the United States and Canada. In English-speaking countries such as Britain, Canada, and the United States, the evening meal is usually served in the early evening, sometime between five and nine p.m. However, supper customs vary in European cultures. In Spain, supper can be as late as ten or eleven p.m. In Britain and Ireland, the understanding of "supper" is typically a meal taken in the evening (between 6pm and midnight) when one's main meal or "dinner" has been eaten during the day; in place of "dinner", when the main meal of the day is usually taken in the evening, or distinct from "dinner" in that it is another light meal taken several hours later on the same evening.

"Supper" is typically a lighter meal, often served cold and unlikely to involve either elaborate preparation or more than one or two courses.

1. Say if the sentences are true to the text or false. Определите утверждения как верные или неверные

1. Supper is eaten in the evening.

2. In the United Kingdom supper is a large meal.

3. In Spain supper can be served at 10-11 p.m.

4. Supper is usually not very substantial.

5. Supper rarely includes more than 2 courses.

2. Answer the questions to the text. Ответьте на вопросы по тексту

1. How do Americans and Canadians call supper?

2. When do people from English-speaking countries usually have evening meal?

3. At what time do Spanish people have supper?

4. When is supper for people from Britain and Ireland?

5. Does supper involve much preparation?

3. Translate the recipe from English into Russian. Переведите рецепт с английского на русский язык.

American Apple Pie

Ingredients

• 7 tart apples, peeled and thinly sliced

• 1 (9-inch) double pie crust, unbaked

• 1 tablespoon lemon juice

• 2 tablespoons all-purpose flour

• 3/4 cup sugar

• 1 pinch salt

• 1 teaspoon cinnamon

• 1 pinch nutmeg

• 1 teaspoon rum flavoring

• 1 teaspoon almond flavoring

• 2 tablespoons neapolitan brandy

• 1/3 cup brown sugar

• 2/3 cup flour, sifted

• 2 tablespoons sugar

• 1/3 cup butter, softened

Instructions

Preheat oven to 400 degrees F. Sprinkle apple slices with lemon juice.  Combine rest of ingredients in a bowl and toss with apples. Pour filling into pie shell. Cover with second crust. Bake for 45-50 minutes.

Variant 8

1. Use of Grammar and Vocabulary.

1. Cross the odd word out. Вычеркните лишнее слово.

1. Chocolates, candies, mushrooms, cookies, lollipops

2. A fork, a spoon, a knife, a candle, a glass

3. Blackcurrants, redcurrants, blueberries, garlic, cherries

4. Crayfish, langoustine, mussels, pheasant, lobsters

5. Spinach, oil, sweetcorn, garlic, radish

2. Refer the words on the right with the categories on the left. Соотнесите слова из левой колонки с категориями в правой колонке.

Meat Seafood Vegetables Drinks Game

Venison, coffee, cauliflower, crayfish, pork, cola, beef, cucumber, carrots, water, guinea fowl, partridge, oyster, cabbage, lobsters