
- •Історія видавничої справи
- •Книгописання в давньоукраїнській державі після прийняття християнства (друга полонина X—XVI століття)
- •Зародження та етапи поширення друкарства в світі (кінець XIII—XVII століття)
- •Концепції витоків вітчизняного друкарства
- •Раннє українське друкарство
- •Українські друкарі та їхня роль у ствердженні вітчизняної школи редагування і видавничої справи
- •(На прикладі Київського університету Св. Володимира)
- •Видавнича справа в умовах цензурних обмежень і заборон (XVIII — початок XX століть)
- •§ 2. Основні антиукраїнські цензурні циркуляри
- •Книги святого письма в світі і в україні
- •Історико-кидавничий аспект
- •Видавничий рух доби визвольних змагань українського народу (1917-1920)
- •Видавнича справа періоду радянської влади (1919-1990): організаційний аспект
- •Видавнича справа періоду радянської влади (1919-1990): ідеологічний та творчий аспекти
- •Українська видавнича справа у західній свроп1 (на прикладі Німеччини)
- •§ 2. Між двома світовими війнами 373
- •Тема 15
- •Українська видавнича справ/
- •У західній європі
- •(На прикладі Франції)
- •§ 2. Перша половина XX століття 401
- •Українська видавнича справа в америці (на прикладі Канади)
- •Видавнича справа незалежної україни на етапі становлення (1990-2003)
- •§ 3. Тематичний, мовний та географічний аспекти 472
- •§1.1 Іопередникії сучасних видань
- •24 [Сторичні витоки видавничої справи у світі
- •28 Історичні витопи видавничої справи усшті
- •§ 3. Роль рукописного книготворсння в суспільному поступі
- •40 Історичні ііитоки видавничо! справи у світі
- •Тема 2
- •§ 1. Обставини і причини недослідженості проблеми
- •2. Періодизація становлення та розвитку давньоукраїнської рукописної справи
- •§ 1. Провідні осередки рукописної справи
- •2. Творці й переписувачі книг як перші автори, перекладачі, редактори і видавці
- •82 Доьл після прийняття християнства
- •§ 3. Видавничі шедеври XI—XVI століть
- •Тема 4
- •§ 1. Передумови запровадження у видавничу практику рухомих літер
- •§ 2. Доля друкарського винаходу і винахідників
- •§ 3. Ствердження друкаретва як чинник кардинальних :шін в організації редакційно-видавничої справи
- •12(I ііочлтки друкарства 15 світі
- •Тема 5
- •§ 1. Російська (радянська) концепція
- •§ 2. Концепція західних учених
- •§ 3. Концепція Івана Огіснка
- •§ 4. Концепція Ореста Мацюка і Якими Запаска
- •§ 5. Узагальнення наукових концепцій
- •14!) 148 І'аііііс українське друкарство
- •§ 1. Формування мережі друкарень на галицько-волинських землях
- •1'Лі 111с укрлїііськіо друкарство
- •§2. Видавнича діяльність Києво-Печерської лаври
- •§ 3. Черпігівеько-сіверський друкарський осередок
- •§ 1. Походження й освітній рівень друкарів
- •§ 2. Тематичний репертуар стародруків
- •§ 3. Структуруваніїя ранніх книжкових видань як елемент упорядницької праці видавців
- •§ 4. Редакторські та видавничі нововведення, спонукані друкарством
- •§ 1. Суспільні потреби і політичні перепони на шляху до становлення видавничої справи в університетах
- •§ 2. Становлення університетської друкарні
- •§ 3. Роль Михайла Максимовича в розвитку наукової книги
- •1864 Года,
- •§ 4. Тематичний аспект наукового книговидання
- •§ 1. Причини виникнення цензури в Росії і специфіка її застосування до українського друку
- •1818 Гола.
- •§ 2. ОснШні антиукраїнські цензурні циркуляри га їх вплив на друкарство
- •§ 3. Цензура видавничої справи с; як чинник заборони українства
- •Тема 10
- •§ 1. Біблійні книги серед народів світу
- •§ 2. Ранні спроби перекладів і кидань Біблій на українських землях. Острозька Біблія
- •270 Книги святого ііис.І.Ма в світі 1 і? україні
- •271 Ранні «-проби перекладів і кидань Ьіблііі. Острияі.Ка Іііб.Іія
- •3. Видання Книги книг українською літературною мовою: долі перекладів і видавців
- •Святе письмо старого та нового
- •Тема 1 1
- •§ 1. Ситуація з українським друком напередодні Лютневої революції 1917 року
- •§ 2. Формування нової видавничої мережі
- •§ 3. Політика українських урядів у видавничій справі
- •§ 4. Кам'япець-Подільський як видавничий і книгознавчий центр унр
- •§ 5. Видавничий репертуар
- •Тема 12
- •§ 1. Руйнування кращих набутків минулого
- •320 Видавнича справа пкріоду радянської влади
- •§ 2. Творення нової видавничої системи
- •§ 3. Еволюція видавничої мережі радянського типу
- •Тема 13
- •§ 1. Тотальний контроль друкованого слова
- •1Сгвыв1 1піит7г Nt iMiilllUTlO іііі-ідгкіі-itlT
- •§ 2. Особливості діяльності редактора і видавництва в умовах тоталітарного суспільства
- •Українська аітературна енциклопедія
- •I. 0 гїрж1я. О. 3. ЖмудсЬкИй. T
- •Тема 14
- •§ 2. Між двома світовими війнами
- •374 Українська видавнича справа в німеччині
- •378 Українська видавнича справа в німеччині
- •382 Українська видавнича справа в німеччині
- •§ 3. Післявоєнний період
- •390 Українська видавнича справа в німеччині
- •Тема 15
- •§ 1. Предтечі українського видавничого руху
- •§ 2. Перша половина XX століття
- •408 Українська видавнича справа у франції
- •§ 3. Друга половина XX століття
- •Тема 16
- •§ 1. Місійпа роль українського друкованого слова за океаном
- •§ 2. Видавництва й часописи першої хвилі еміграції
- •432 Українська видавнича справа і? канаді
- •§ 3. Друковане слово другої ; і третьої хвиль еміграції
- •438 Українська видавнича справа і? канаді
- •§ 4. Сучасний період
- •454 Українська і51ідліііііічл справа в канаді
- •Тема 17
- •§ 1. Організаційний аспект
- •§ 2. Законодавчий аспект
- •§ 3. Тематичний, мовний та географічний аспекти
- •474 Видавнича справа lllv'sa.Чежііоі україни
- •03151, Київ, вул. Волинська, 60.
Світлій пам 'яті моїх рідних братів
Андрія та Івана,
які відійшли у вічність молодими,
не зібравши засіяну хлібну ниву
в Данині на Чернігівщині,
присвячую
Автор
W
Микола ТИМОШИК
Історія видавничої справи
/Задании дру/с, виправлене
Затверджено
Міністерством освіти і науки України
як підручник для студентів
вищих навчальних закладів,
які навчаються за спеціальностями
"Журналістика" і "Видавнича справа та редагування "
i*M»»»Y«.
Київ . [Шіг 2007
©Тимошик
М. С, 2003,
виправлення,
2007
Рецензенти: Я. П. Запаско, д-р мистецтвознавства, проф.
(Львівська академія мистецтв) |Р. Г. Іванченкоі д-р філол. наук, проф. (Національний техн. ун-т України "КПІ") В. В. Різун, д-р філол. наук, проф. (Київський національний ун-т імені Тараса Шевченка)
Затверджено Міністерством освіти і науки Україна (Лист№ 14/18.2-2117від 13.11. 2002)
Тимошик М. С.
Т4І Історія видавничої справи: Підручник. — 2-ге вид., виправлене. — К.: Наша культура і наука, 2007. — 496 с — Іл., ім., геогр. та предм. пок., резюме англ. м. (Серія "Бібліотека видавця, редактора, автора").
ISBN 978-966-7821-41-8 (серія) ISBN 978-966-7821-43-2
Це — перший в Україні підручник, де грунтовно подано цілісну історію творення, поширення, використання та результатів функціонування рукописних і друкованих набутків людства.
Хронологічний огляд розвитку світової і вітчизняної видавничої справи, шо починається за дві тисячі років до Різдва Христового і закінчується сьогоденням, подається на суспільно-політичному тлі конкретної епохи, на фоні драматичних житейських колізій сотень особистостей, у контексті впливу видавничої продукції, передусім книги, на громадську думку. Окремо висвітлюються основні етапи розвитку української видавничої справи у країнах найбільшого переселення наших земляків у Європі та Америці.
Для студентів вищих навчальних закладів, які навчаються за спеціальностями "Журналістика" і "Видавнича справа та редагування". Може бути корисним для всіх, хто цікавиться питаннями історії, літератури та культури.
ВЬК7«.10(УКР)
ISBN 978-966-7821-41-8 (серія) ISBN 978-966-7821-43-2
ЗМІСТ
ВСТУП :•-•—•••• 15
Тема 1
ІСТОРИЧНІ ВИТОКИ
ВИДАВНИЧОЇ СПРАВИ У СВІТІ
(від II тисячоліття до її. є.)
$\. Попередники сучасних видань 20
• Виникнення письма й алфавіту
як предтеча книгописання 20
Первинний видавничий матеріал , 21
Форми книги 24
§ 2. Ранні осередки рукописної книги
на Близькому Сході, в Азії та Європі 26
Ассирія 26
Єгипет 28
Китай 29
Індія 31
Палестина та Ізраїль 31
Греція і Рим 34
§ 3. Роль рукописного книготворення
в суспільному поступі 35
Причини поширення рукописання 35
Становлення книгозбірень , 36
Книга в долях Горація та Овідія 37
Вимоги до переписувачів книг ( 40
Тема 2
УКРАЇНСЬКА РУКОПИСНА КНИГА
ДОХРИСТИЯНСЬКОЇДОВИ
(середина IX — середина X століття н. є.)
§ 1. Обставини і причини недослідженості проблеми 44
Втрати пам'яток на місці 44
Вивезення пам'яток 45
Книги як політичні заручники 46
Головний аргумент "проти" 47
Позиція "старшого брата" 47
Позиція вітчизняних прихильників
"спільної колиски" ' 49
§ 2. Періодизація становлення та розвитку
давньоукраїнської рукописної справи 51
• Перегляд усталених стереотипів
на офіційному рівні 51
• Перегляд ідеологічних концепцій
на науковому рівні 1 ' 52
t)
•гнил:
ЗМІСТ
ЗМІСТ
7
§ 3. Книжкова справа в Україні
перед прийняттям християнства 54
Аргументи до Володимирового періоду 54
Протоукраїнський архів "Кам'яна Могила" 55
"Велесова книга" 56
"Руське письмо" і "руські переклади" ЇХ століття ... 62
"Літопис Аскольда" 64
Тема З