Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
INTERNATIONAL_LAW.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
635.3 Кб
Скачать

19. Translate the following sentences into English paying attention to the Passive Voice.

1. Назву “Об‘єднанні нації” було запропоновано президентом США Франкліном Д. Рузвельтом і вперше використано в Декларації Об‘єднаних Націй, підписаній 1 січня 1942 року. Згідно з нею представники 26 держав зобов‘язалися від імені своїх держав продовжити боротьбу проти терористів.

2. Дата набуття чинності Уставу святкується як День Організації Об‘єданих Націй.

3. Кіотський протокол був заснований на ринкових механізмах регулювання механізму міжнародної торгівлі квотами на викиди парникових газів.

4. Генеральний секретар призначається Генеральною Асамблеєю за рекомендацією Ради Безпеки.

5. Україна разом зі 188 іншими країнами підтримала і зобов'язалася виконувати Декларацію Тисячоліття та Цілі Розвитку Тисячоліття, що були затверджені на Генеральній Асамблеї ООН.

6. Перспективу створення в Україні Субрегіонального бюро Генерального секретаріату Інтерполу по країнах Центральної та Східної Європи було обговорено під час зустрічі Президента України з генеральним секретарем Міжнародної організації кримінальної поліції Інтерпол.

7. Генеральний секретар Інтерполу заявив, що світ трагічно непідготовлений до біотерористичної атаки і наголосив, що співпраця між правоохоронними органами й органами охорони здоров’я в цій сфері недостатньо розвинута.

8. Громадянам України, насамперед жінкам, які потрапили в сексуальне рабство, буде надаватися оперативна дієва допомога, також буде збільшено ефективність боротьби проти торгівлі людьми – таке завдання ставить перед собою робочий апарат НЦБ Інтерполу.

20. Look through the text and find examples of passive voice. Write these examples in your note-books. Section d Listening

Pre-listening task

21. You are going to hear the text about Interpol.

Task 1. Check yourself whether you know anything about Interpol:

1. Have you ever heard the term “Interpol”? Give, please, the full name of Interpol abbreviation.

2. What are the main purposes of this organization?

3. Can you give the names of the famous Interpol agents shot in the films?

4. Do we have Interpol office in Ukraine?

Task 2. Read through the new words and try to memorize them:

database

база даних

weapon smuggling

контрабанда зброї

money laundering

відмивання грошей

unsolved crime

нерозкритий злочин

to conduct inquires

проводити розслідування

fiction

художня література

Task 3. Read and pronounce correctly the names of the following international organizations:

- Interpol – the International Criminal Police

- FIBA – the International Basketball Federation

- FIFA – Association footballs international governing body

- DOJ – the United States Department of Justice

- NCB – National Central Bureau

Listening

Tapescript – T. 9

Task 4. Listen to the text “Interpol” and discuss the following questions:

1. When was Interpol established and when did it adopt its telegraphic address?

2. Is Interpol the third largest international organization in the world?

3. What does the work of Interpol focus on?

4. What does each member country of Interpol maintain?

5. Has each member nation access to specific sections of Interpol database dealing with unsolved crimes?

6.Do Interpol officers directly conduct inquires in member countries? What is their main role?

Task 5. Listen to the text Interpol once again and be ready to speak on the following items:

- .the foundation of Interpol, its place among other international organizations;

- the main goals of Interpol;

- Interpol database, its main functions and tasks.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]