- •1.Тг как наука.Этапы развития и осн труды.
- •2. Проблема выделения частей речи.
- •3. Инвентарь частей речи.
- •4.Лексико-грамматические классы существительных.
- •5. Категория числа имен сущ. Нек теории категории числа.
- •6. Категория рода им сущ.
- •7. Артикль и другие детерминативы им сущ
- •8. Основные теории Артикля.
- •9. Виды и функции артиклей
- •10. Отсутствие артикля. Substantivité
- •11. Артикль и предлог de
- •12. Лексико-грамматич классы прилагат
- •13 Синтаксические функции имен прилагательных
- •14. Степени сравнения и интенсивности прилаг
- •15. Систематическая классификация местоимений.
- •16. Личные местоименияю Приглагольные и автономные формы
- •16. Les pronoms personnels. Conjoints et indepandants.
- •17. Категории лица. Рода. Одушневл-неодуш и личные местоим
- •Билет №18. Границы глагольной системы во французском языке.
- •19.Пробл Наклонений. Накл и модальность
- •20. Повелительное наклонение во французском языке.
- •2. Les formes de l’impératif différentes de l’indicatif ou du subjonctif:
- •3. Fonctions et valeurs de l’impératif.
- •4. Statut de l’impératif.
- •1) L’impératif est un mode à part.
- •2) L’impératif n’est pas un mode à part.
- •21. Сослагательное наклонение во французском языке.
- •1. Problèmes du subjonctif.
- •2. Théories du subjonctif.
- •3. La valeur (les valeurs) du subjonctif (Gak 2000 : 313, § 227)
- •4. L’emploi des formes temporelles du subjonctif
- •22. Условное наклонение
- •23. Категории вида.Времени.Залога.
- •24. Проблема словосочетания во французском языке.
- •1. Les éléments (termes) des groupements de mots
- •2. Collocation / cooccurrence des éléments des groupements de mots
- •3. Gm au sens strict et gm au sens large
- •5. Types de gm en français
- •25. Les types de groupements des mots.
- •26. Sujet grammatical
- •27. Le Prédicat grammatical en français.
- •28. Les termes secondaires de la propositions.
- •29. Сlassements de la proposition simple
- •34. Les propositions subordonnés (la subordination)
4.Лексико-грамматические классы существительных.
Оределение Сущ. Le sub est la classe des mots (pdd) qui possede les caracteristiques suivantes:-designe l'objet -caracterise par les categories gramles du genre,nombre et de la determinaison. -possede le paradigme du nombre -remplit d'ordinaire les fonctions du sujet et des complements varies. Может обозначать этр анимэ (ребенок) обже инанимэ (дом) действия (дэпар) чувства (жуа) носион абстрэ (жустис). Иль пе сэрвир de sujet, comp d objet D et Ind, complement d'agent, attribut, comp circonstantiel.-- Le nom dans la GrTraditionnel: les seuls substantifs et l'ensemble des S. --Le nom Substantif et le Nom adjectif: n.s. denotant des s a qualite constates(chaise.chat.Julien.)n/a denottant des accidents de la substence (calme,brun) Cette sous-categorie est nuance par l'usage. --la transposition des N.:les insuffisances du lexique sont compense par la translation du subj en adj (un noir.)----- Les S se subdivisent en sous-classes lexico-grammaticales. Он дистэнг ле Субст сюиван: 1) s.communs(нарицательные), propres(собств), uniques(единичные-lune). 2) concret, abstrait 3)discraits (предметные), de matiere (вещественные) 4) нюмерикб аннюмерик 5)анимэ, инанимэ 6)индивидюэльб коллектиф
подробнее: 1)nom/communs-appartiens a des ansembles d'etres.n/p-sapplique a une chose pris en particulier(имена.геогр назв.народы) граница м\у ними нестабильна. напр луна и солнце относят к ном комюн bien que l'ensemble ne comprend quun seul element. n/p иногда аккомпане dun determinant(un Picasso,ce n'est pas le gens que j'ai connue) 2)ном комюн делятся на конкрэ и абстрэ.конкрэ-referent a des objets du monde physique(стол.Жан.)абстрэ-апартьен а л\ансамбле идеоложик. --ном компатибль(denombrable)-стол. и нон-компатибле-courage,ble. зависит от смысла. напр bois --6)он репарти ле ном комюн ан индивид-коллектиф селон ля натюр дё се киль дэзинь.индив-изоле des autres entites.collectif-designe une reunion d'entites(la foule.la troupe) 5) аниме-этр виван-ом анимо у консидэрэ ком тэль(ангел.демон)
5. Категория числа имен сущ. Нек теории категории числа.
Moyens de l'expression du nombre en fr:1)(ecrit)Flexion s\x(element agglutinatif) Le pluriel s'oppose au sing par presence d'une desinence -s ou -x. (chat-chats) 2)(ecr-oral)Modification du radical-корень (cheval-chevaux) 3)(e-or)Suppleance (un oeil-des yeux) 4)(or)Liaison en s-z (un os[os]-des os [deso]) 5)(e-o)Mots grammaticaux ou mots-outils\determinants (La table-les.mes.ces) 6)(e-o)contexte (Quels! livres avez-vous lus!)
---PROBLEMES d'expression du nombre: 1) La nature du type de pluriel cheval-chevaux: Гипотезы: -la flection externe(objection-la F ne doit pas modifier le radical) - la flection interne(gak) -suppleance(objection-la s suppose l'uilisation des radicaux differents dans les formes du meme mot ex bon-us -modification du radical (Tomash) 2)La nature du Z a la liaison. Гипотезы: -суффикс (дамурет пишон лез-ами. иль сюи лартикль) -префикс (гугенхейм ле-зами иль пресед лё субст) -инфикс (балли ле-з-ами аппарэ антр лё дэтерминан э лё ном э форм ун синтагм ан антьер) -флексион интерн (ле-з-ами) -le signe du pl des nominations figees (les etats-unis) -le signe non obligatoire,mais potentiel du pluriel (gak.le-zeta-zuni le z appartien au syntagme nominal et entier) -----CERTAINES theories du nombre en Fr^ 1) Густав Гийом. s'appui sur le principe logique binaire: determination(discontinuité(unicité-le pain; ppluralite-les pains)\continuité(le pain) et Indetermination (discon(unicité-un pain; plur-des pains) continuite(du pain) 2) Владимир Гак. unicité (determination le -indeterm un) pluralite (determ – les ; ind - des) continuité(det-le ; ind - du) 3) Томаш - discontinuité(unicite-le\un;pluralite-les\des) et continuite (le\du)