Thyroid stimulating hormone

тиреостимулирующий гормон [гормон,

стимулирующий деятельность щитовидной

железы, выделяется гипофизом]

tissue ткань [система клеток, сходных по

происхождению, строению и функциям]

tissue-necrosis некроз ткани [гибель ткани в

результате непоправимого повреждения]

tissue array тканевый монослой [монослой

клеток одной ткани на ровной поверхности

(стекло, пластик, силикон_____)]

tissue culture культура ткани [клетки ткани

выращиваемые in vitro в питательной среде]

tissue engineering тканевая инженерия [методы

управления клетками организма с целью

формирования новых тканей или экспрессии

биологически активных веществ]

tissue plasminogen activator тканевый активатор

плазминогена [белок, выделяемый

эндотелиальными клетками, один из

сильнейших тромболитиков]

titer титр [единица измерения активности

биопрепаратов или концентрация вещества в

растворе]

English-Russian

170

tocopherols токоферолы [группа

жирорастворимых витаминов, синтезируемых

растениями]

tocotrienol токотриенол [форма витамина E,

который является менее активным, чем

токоферол]

togaviridae тогавирусы [Togaviridae, семейство

РНК содержащих вирусов]

tolerance толерантность; выносливость;

переносимость

toll-like receptor звоноподобный рецептор

[TLRs, первичные трансмембранные белки,

распознающие антегены; один из факторов

врожденного иммунитета]

TOPAS aerosol аэрозоль TOPAS [аэрозольные

генераторы немецкой фирмы TOPAS]

topotaxis топотаксис [движение клеток по

отношению к воздействию (фототаксис-

движение по отношению к источнику света)]

total economic value общая экономическая

стоимость

total environmental value общая природная

ценность

total internal reflecton fluorescence

люминесцентная микроскопия [система

микроскопии, использующая _____внутреннюю

флуоресценцию клеток под воздействием

ультрафиолетового излучения]

totipotency тотипотентность [способность

клетки к формированию любой ткани, вплоть

до развития из нее нормальной особи]

totipotent stem cell тотипотентная стволовая

клетка [клетка, способная сформировать

любую ткань]

toxemia токсемия; токсинемия [наличие

токсинов в крови]

toxic molecule токсичная молекула [ядовитые

вещества причиняют нежелательные побочные

эффекты]

toxicity токсичность [свойство вещества

причинять нежелательные побочные эффекты]

toxicity characteristic leaching procedure

токсическая характеристика выщелачивающей

процедуры [метод определения потенциальной

токсичности веществ, проходящих через почву

и грунтовые воды; используется для оценки

высвобождения токсических веществ,

содержащихся в твердой матрице (бетон,

полиэтилен) при ее обработке]

toxicogenomics токсикогеномика [применение

генетических и геномных методов к изучению

токсикологии]

toxin токсин [вещества, причиняющие

нежелательные побочные эффекты]

toxin agent токсичный агент

toxin weapon химическое оружие

toxoid анатоксин [измененный бактериальный

токсин, не обладающий токсичностью, но

обладающий иммуногенностью]

toxoplasma токсоплазма _____[простейшее подкласса

кокцидий, облигатный внутриклеточный

паразит позвоночных]

tracer метка [радиоактивная, небольшое

количество радиоактивного изотопа, введенное

в систему, с целью идентификации функций

элементов изучаемой системы]

traditional breeding method традиционный

метод разведения [метод культивирования

растений, исключающий использование

генетически модифицированных организмов]

traditional breeding technique традиционная

техника разведения see also: traditional breeding

method

trait признак [элемент фенотипа, любой его

идентифицируемый показатель]

trans-acting protein действующий в

трансположении белок [белок, действующий

только на молекулу ДНК, ответственную за

экспрессию данного белка]

trans fatty acid транс-форма жирной кислоты

[одна из изомерных форм строения жирной

кислоты]

transactivating protein трансактивирующий

белок [белок, запускающий каскад реакций

генной регуляции]

transactivation трансактивация

[стимулирование транскрипции посредством

связывания специфических факторов

транскрипции с молекулой ДНК]

transaminase трансаминаза [фермент,

катализирующий обмен аминогруппы одной

аминокислоты на кетогруппу другой

аминокислоту]

transamination трансаминирование [процесс

переноса аминогруппы от одного вещества к

другому]

transboundary harm трансграничный вред

[вред, причиненный перемещением

химического вещества или генетически

модифицированного организма через

государственную границу]

transboundary movement трансграничное

перемещение [перемещение химического

вещества или генетически модифицированного

организма через границы государств]

transboundary release трансграничный выброс

[выброс химического вещества или

генетически модифицированного организма на

территорию других государств]

transboundary transfer трансграничное

перемещение see also: transboundary movement

transcapsidation транскапсидация

[маскирование генома, процесс образования

гибридных вирусных частиц (нуклеиновая

кислота одного и капсид др. вируса) при

совместном заражении одной клетки-хозяина]

transcript транскрипт [любой сегмент

транскрибируемой матричной РНК]

transcriptase транскриптаза [ДНК-зависимая

РНК-полимераза, фермент, катализирующий

синтез РНК]

transcription транскрипция [биосинтез РНК на

матрице ДНК, осуществляющийся в клетках

организма]

transcription activator активатор транскрипции

[любое вещество, активизирующее процесс

транскрипции гена]

transcription factor фактор транскрипции

[вспомогательный белок, облегчающий РНК-

полимеразам прохождение основных этапов

транскрипции (инициацию, элонгацию и

терминацию), а также обеспечивающий

избирательный характер транскрипции]

transcription factor binding site сайт соединения

фактора транскрипции [последовательность

ДНК, с которой связываются факторы

транскрипции]

transcription unit транскрипционная единица

[последовательность ДНК между сайтами

инициации и терминации транскрипции (могут

содержать более, чем один ген)]

transcriptional activator транскрипционный

активатор see also: transcription activator

transcriptional profiling транскрипционный

анализ [анализ всех матричных РНК,

находящихся в клетке в определенный

промежуток времени]

transcriptional repressor транскрипционный

репрессор [элемент, при связывании которого

с регуляторными последовательностями

молекулы ДНК отвечающих за транскрипцию,

происходит репрессия транскрипции генов]

transcriptome транскриптома [набор всех

возможных транскрибируемых РНК в клетке

или организме]

transcutaneous чрескожный [способность

проникновения патогенного организма через

кожные покровы]

transdermal чрескожный see also: transcutaneous

transducing phage трансдуцирующий фаг

[умеренный бактериофаг, осуществляющий

процесс трансдукции]

transduction трансдукция [передача (перенос)

генетической информации от одной

бактериальной клетки (донора) к другой

(реципиенту) с помощью бактериофага]

transfection трансфекция [процесс

искусственного введения в клетки

изолированных молекул вирусной ДНК,

приводящий к образованию зрелого вирусного

потомства]

transfer перемещение; перенос; пересадка;

трансплантация; транспозиция

transfer DNA транспортная ДНК see also: TDNA

transfer factor фактор передачи [иммунитета,

белковый комплекс, включающий лимфокины,

экстрагируемый из сенсибилизированных Т-

лимфоцитов, обеспечивающий передачу

клеточного иммунитета от одного

индивидуума другому]

transfer RNA транспортная РНК

[низкомолекулярная молекула РНК,

выполняющая адапторные функции по

специфическому переносу аминокислот к

растущим полипептидным цепям в процессе

трансляции]

transferase трансфераза [фермент,

катализирующий обратимые процессы

переноса различных групп атомов (например,

аминные, ацильные, фосфатные и др.) от одних

молекул к другим]

transferred DNA транспортная ДНК see also: TDNA

transferrin трансферрин [гликопротеид,

выполняющий функцию переноса ионов

трёхвалентного железа в организме (обычно в

места синтеза гемоглобина)]

transferring receptor рецептор трансферрина

[рецептор, локализованный на поверхности

некоторых клеток организма, ответственный за

связывание с трансферрином]

transformant трансформант [бактериальная

клетка с измененным генотипом (и,

соответственно, фенотипом) в результате

трансформации]

transformation трансформация [перенос (без

участия вируса) генетической информации в

клетку изолированной ДНК или ДНК,

включенной в состав плазмиды]

transformation efficiency эффективность

трансформации [отношение числа клеток,

получивших и экспрессирующих плазмиду к

общей массе использованных плазмид (в

микрограммах)]

transforming oncogene трансформирующий

онкоген [ген, превращающий в результате

трансфекции нормальные клетки в

злокачественные]

transgalacto-oligosaccharides транслакто

олигосахарид [олигосахарид, способствующий

росту полезных бифидобактерий в кишечнике]

transgene трансген [ген, перенесённый в клетку

методами рекомбинантных ДНК]

transgenesis трансгеноз [техника внедрения

чужеродной ДНК в организм, направленных на

получение организмов с новыми полезными

для человека свойствами]

transgenic трансгенный [организм,

подвергшийся генетической модификации]

transgenic animal трансгенное животное

[животное, геном которого (или геномы

отдельных его клеток или тканей) включает

чужеродный генетический материал,

внесенный с использованием методов генной

инженерии]

transgenic plant трансгенное растение

[растение, геном которого (или геномы

отдельных его клеток или тканей) включает

чужеродный генетический материал,

внесенный с использованием методов генной

инженерии]

transgressive segregation трансгрессивная

сегрегация [изменчивость данного

количественного признака у потомства,

выходящая за пределы его значений,

характерных для родительских особей]

transit peptide транзитный пептид [белок

хлоропластов растений]

transition транзиция [мутация, приводящая к

замене пары нуклеотидов, при которой

первоначально происходит замена одного

пуринового основания на другое или одного

пиримидинового основания на другое]

transition-state intermediate промежуточное

состояние транзиции see also: transition state

transition state состояние транзиции

[активизированная форма молекулы, которая

частично подверглась химической реакции]

translation трансляция [заключительный этап

реализации генетической информации-синтез

полипептидных цепей рибосомами с

использованием в качестве матрицы мРНК]

translocation транслокация [тип хромосомной

перестройки, заключающейся в переносе

участка хромосомы в новое положение на той

же (внутрихромосомная) или на другой

хромосоме, или в переносе целой хромосомы

на другую хромосому]

transmembrane protein трансмембранный белок

[белок, одна часть которого находится с одной

стороны клеточной мембраны, а другая часть с

другой стороны]