
- •Пояснювальна записка
- •Контроль у навчанні ам на різних ступенях
- •Урок як основна форма навчально-виховного процесу з іноземної мови
- •Індивідуалізація процесу навчання ам
- •Основи методики інтенсивного навчання
- •Позакласна робота з ам
- •Самостійна робота учнів у процесі оволодіння іноземною мовою
- •Критерії оцінювання відповіді студентів на державному іспиті з «Англійської мови з методикою викладання»
- •Основна літературА
- •Практикуми
- •Додаткова література
- •Шкільні підручники Англійська мова
- •Перелік підручників і програм, дозволених для користування студентам під час складання державного іспиту
Критерії оцінювання відповіді студентів на державному іспиті з «Англійської мови з методикою викладання»
Рівень підготовки бакалаврів оцінюється за 5-бальною системою, яка дає можливість обє’ктивно оцінити реальний рівень отриманих знань, умінь і навичок кожним студентом, його індивідуальні здібності, залучення до наукової роботи й стимулювання навчальної діяльності. Вона відповідає державному стандарту оцінювання знань, умінь і навичок.
Об’єкт контроля – рівень засвоєння теоретичничних знань і оволодіння професійно-методичними уміннями, сформованими у студента в результаті вивчення курсу.
Форма контролю – співбесіда з екзаменаторами, членами ДЕКу, що передбачає відповідь студента на 2-е питання екзаменаційного білета з тим, що вивчалося з навчального курсу ШКІМ, виконання практичного завдання й захист фрагменту урока, позакласного захода тощо.
Критерії оцінювання:
Оцінка "відмінно" виставляється:
за глибокий і повний виклад теоретичного матеріалу у бездоганній мовній формі;
правильне методичне розв'язання практичного завдання;
вміння застосовувати теоретичні знання, власний педагогічний досвід та навчальні матеріали при вирішенні конкретних методичних завдань;
самостійну впевнену і творчу діяльність.
Оцінка "добре" виставляється:
за недостатньо повний, але змістовний виклад теоретичного матеріалу;
при розв'язанні конкретного методичного завдання допущені несуттєві помилки;
уміння аналізувати, зіставляти, узагальнювати;
вміння використовувати отриманні теоретичні знання.
Оцінка "задовільно" виставляється:
за досить поверховий виклад теоретичного матеріалу;
неповне розкриття суті питання, допущення суттєвих помилок при розв'язанні конкретного практичного завдання;
знання і розуміння тільки основного програмового матеріалу;
у відповіді на теоретичне питання висвітлюється тільки теоретичний матеріал, не розкриваються різні точки зору учених на певну проблему, або не наводяться влучні приклади.
Оцінка "незадовільно" виставляється:
за незнання теоретичного матеріалу;
невміння застосувати навчальний матеріал при розв'язанні практичних методичних проблем;
неспроможність відповісти на додаткові запитання.
Основна літературА
Вишнєвський О.І. Довідник учителя іноземної мови. − К.: Радян. школа, 1982. − 152 с.
Журнал «Іноземні мови».
Журнал «Іноземні мови у навчальних закладах».
Збірник «Методика викладання іноземних мов» (Вип.1-25).
Зимняя И.А. Педагогическая психология. − М.: Логос, 2001. − 384 с.
Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. − М.: Просвещение, 1991. − 222 с.
Клычникова З.И. Психологические особенности обучения чтению на иностранном языке. − М.: Просвещение, 1983. − 197 с.
Колкер Я.М., Устинова Е.С. Как достигается сотрудничество преподавателя и обучаемого? // ИЯШ. − 2000. − № 1. − С. 28-33.
Литвин С.В. Система вправ для навчання писемного спілкування учнів старших класів середньої загальноосвітньої школи//Іноз. мови . − 2001. − № 1. − С. 4-8.
Ляховицкий М.В., Кошмам И.М. Технические средства в обучении иностранным языкам. − М.: Просвещение, 1981. − 144 с.
Матвеева Н.В. Активные формы работы в старших классах // ИЯШ. − 2000. − № 5. − С. 42-47.
Методика викладання іноземних мов у середніх навчальних закладах: Підручник /Кол.авторів під керівн. С.Ю.Ніколаєвої. − К.: Ленвіт, 2002. − 328 с.
Методика интенсивного обучения иностранным языкам / Под ред.В.А.Бухбиндера и Г.А.Китайгородской. − К.: Вища школа, 1988. − 343 с.
Методика обучения иностранным языкам в средней школе: Учебник Гез Н.И., Ляховицкий М.В., Миролюбов А.А. и др. − М.: Высш. школа, 1982. − 373 с.
Метьолкіна О.Б. Індивідуалізоване навчання аудіювання першокласників та шляхи його здійснення // Іноз. мови. − 1997. − № 1. − С. 63-66.
Николаева С.Ю. Индивидуализация обучения иностранным языкам: Монография. − К.: Вища школа, 1987. − 140 с.
Ніколаєва С.Ю. Індивідуалізація процесу навчання іноземної мови в середніх навчальних закладах (концепція) // Іноз. мови. − 1996. − № 4. − С. 14-17.
Нікопаєва С.Ю. Практикум з методики тестування іншомовної лексичної компетенції. − К.: ІЗМН, 1996. − 312 с.
Ніколаєва С.Ю., Шерстюк О.М. Сучасні підходи до викладання іноземних мов // Іноз. мови. − 2001. − № 1. − С. 50-57.
Панова Л.С. Обучение иностранному языку в школе: Пособие для учителей. − К.: Радян. школа, 1989. − 144 с.
Пассов Е.И. Методическое мастерство учителя иностранного языка // ИЯШ. − 1984. − № 6. − С. 24-29.
Пассов Е.И. Урок иностранного языка в средней школе. − М.: Просвещение, 1988. − 223 с.
Полат Е.С. Метод проектов на уроках иностранного языка // ИЯШ. − 2000. − № 2. − С.3-10; № 3. − С.19-20.
Програма для загальноосвітніх навчальних закладів. Іноземні мови. 2-12 класи. − К.: Шкільний світ, 2001. − 38 с.
Рогова Г.В., Рабинович P.M., Сахарова Т.Е. Методика обучения иностранным языкам в средней школе. − М.: Просвещение, 1991. − 288 с.
Ружин Е.М., Колесник И.Г. и др. Внеклассная работа по иностранному языку в школе. - К.: Радян. школа, 1985. − 148 с.
Скляренко Н.К. Сучасні вимоги до вправ для формування іншомовних мовленнєвих навичок і вмінь // Іноз. мови. − 1999. − № 3. − С. 3-7.
Скляренко Н.К. Як навчати сьогодні іноземних мов (концепція) // Іноз.мови. − 1995. − № 1. − С. 5-8.