
- •§2. Тендер и невербальная семиотика
- •§3. Источники и краткое содержание книги
- •Часть I
- •§1. Невербальные тендерные коммуникативные стереотипы
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •§2. Тендерные стереотипы и тендерные стили невербального коммуникативного поведения
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •§3. Тендерные стереотипы: норма и отклонения
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •§4. Тендер и эстетика телесных движений
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть I
- •Часть II
- •§1. Невербальная агрессия
- •Часть II
- •§2. Пример лексикографического описания агрессивного жеста
- •Часть II
- •§3. Тендерные особенности
- •Часть II
- •Часть II
- •Часть II
- •§1. Общая характеристика невербального компонента делового общения
- •Часть III
- •Часть III
- •§2. Линии поведения и особенности тендерного невербального делового общения
- •Часть III
- •§3. Ошибки в интерпретации тендерного невербального поведения: проблемы переводимости и понимания
- •Часть III
- •Часть III
- •Часть III
- •Часть IV
- •§1. Постановка задачи
- •Часть IV
- •Часть IV
- •§2. Описание эксперимента по реконструкции и обсуждение результатов
- •Часть IV
- •Часть IV
- •Часть IV
- •Часть V
- •§1. Невербальная семиотика
- •Часть V
- •Часть V
- •§2. Жесты на картинах
- •Часть V
- •Часть V
- •Часть V
- •§3. Фреска Леонардо да Винчи «Тайная вечеря»:
- •Часть V
- •Часть V
- •Часть V
- •Часть V
- •Часть V
- •§4. Фреска Леонардо да Винчи «Тайная вечеря»: тематическая организация и изобразительное решение
- •Часть V
Часть II
НЕВЕРБАЛЬНАЯ АГРЕССИЯ
КАК ТИП ПОВЕДЕНИЯ:
ТЕНДЕРНЫЙ АСПЕКТ
§1. Невербальная агрессия
и классы агрессивных жестов
Из разных типов невербального диалогического поведения людей меня будут здесь интересовать только два, а именно, (1) поведение, которое ориентировано на достижение кооперации с партнером и которое отражает уровень социализации и компетентности человека, и (2) поведение, которое направлено на доминацию в коммуникативном акте.
Первый тип поведения с агрессией непосредственно не связан, а второй, т. е. поведение, считающееся доминантным, бывает часто агрессивным, угрожающим, враждебным и даже воинственным, всегда контролирующим поведение партнера, даже вызывающим у партнера стресс. Подчиненное поведение квалифицируется в таких случаях как покорное, послушное, беспомощное, тревожное, боязливое, примирительное или успокаивающее.
В серии исследований, относящихся к разным разделам невербальной семиотики — от кинесики до проксемики, — было показано, что невербальные ключевые единицы, отражающие первый тип поведения, вообще говоря, не характерны для второго, и наоборот. Так, свободное (relaxed) поведение рук и асимметричное поведение тела коррелируют с доминантной позицией участника (см. Мехрабиан 1968; 1969; Гоффман 1956; Хенли 1973; 1977), а прямая стойка и прямая голова передают компетенцию, но не покорность. Впрочем, и доминантное поведение в действительности агрессивным быть вовсе не обяза-
134 Часть II
но, а потому, например, оно может быть как холодным, так и теплым, как неприятным, так и приятным.
О том, что соматическое поведение человека и животного напрямую связано с борьбой за существование и выживание и потому по своей природе изначально является агрессивным, писал еще Ч. Дарвин в своей знаменитой книге Дарвин 1872/ 1965. Изучал агрессивное поведение человека и 3. Фрейд. Он неоднократно описывал пациентов с болезненными реакциями отрицания и сопротивляемости, которые выражались в настороженных и злых взглядах, особых выражениях лица, яростных и агрессивных движениях и жестах. Один из основных тезисов, которые я здесь хочу выдвинуть и обосновать, не зависит от параметра «гендер». Он состоит в том, что невербальная агрессия, связанная с (нередко малооправданным) представлением участника коммуникации о наличии у него власти над собеседником, в русском языке тела в норме передается различными по своему физиологическому происхождению невербальными знаками со значением 'проникновения в личную сферу коммуникативного партнера'. Иначе говоря, невербальная агрессия осуществляется определенными жестами (в широком смысле этого слова), нарушающими личное пространство человека.
Это, прежде всего, общекоммуникативные и дейктические мануальные жесты, это жесты головы и ног, отдельные взгляды, нарушающие стереотипные для данной культуры нормы проксемного пространства. Ср. русские кинемы показывать пальцем на человека в непосредственной близости к нему, задевать руками или уставиться — с помощью этих невербальных знаков один человек незаконно и насильно вторгается в личную сферу другого вопреки принятым в культуре и обществе нормативным этикетным правилам жестового, тактильного и глазного поведения, не позволяющим этого делать без его на то согласия, и др. Как правило, подобного рода невербальные единицы в коммуникативном акте сопровождаются другими невербальными знаками, сходными по функции и прагматике, — параязыковыми, мимическими, позами, движениями корпуса (например, громким сердитым голосом, напряженным лицом с опущенными бровями, угрожающим взгля-
Невербальная агрессия как тип поведения 135
дом на собеседника, движением в его сторону, сидячей позой вперед нагнувшись).
Есть много важных с коммуникативной точки зрения подклассов класса агрессивных жестов, которые я здесь обозначу условными содержательными ярлыками: (1) жесты (открытого или скрытого) неодобрения, например воротить нос или сдвигать и раздвигать пальцы — форма, при которой направленные навстречу друг другу кончики вытянутых горизонтально указательных пальцев обеих рук поочередно сдвигаются и раздвигаются; этим жестом часто выражают несогласие с партнером в Испании и ряде стран Латинской Америки; (2) оскорбительные жесты, например покрутить пальцем у виска; постукивать пальцем по лбу или постукивать ладонью по локтю. Последний жест является мужским жестом датской культуры с такой , физической реализацией: согнутая в локте правая рука (у правшей) направлена вверх, ее открытая ладонь направлена в сторону адресата, а тыльная сторона ладони левой руки постукивает по локтю правой; одновременно правая рука из поднятого положения опускается в быстром, рубящем воздух движении. Жест означает 'пошел вон, проваливай отсюда'. А в Греции жест ударять ребром ладони по запястью примерно с тем же смыслом, что и постукивать ладонью по локтю, во-первых, не является исключительно мужским, а во-вторых, имеет несколько иную форму: жестикулирующий ребром левой руки совершает рубящий удар по запястью горизонтально расположенной правой руки, которая от удара слегка приподнимается (или — при меньшей силе удара — подъем руки имитируется). (3) жесты угрозы, и среди них погрозить пальцем; погрозить кулаком; замахнуться; угрожающе привстать из-за стола, жест с формой
136