ДК 339.9 (075.8)

ББК 65.5 я 73

Б 94

Рекомендовано Редакционным советом Минского государственного лингвистического университета. Протокол №1(32) от 24. 02.12.12.

Рецензенты: кандидат экономических наук, доцент Т.Г.Зорина (БГЭУ); кандидат экономических наук, доцент А.В.Ковалев (БНТУ)

Буцанец Н.Б.

И74 Внешнеэкономическая деятельность: пособие для студентов специальности 1-230102 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций»/Н.Б.Буцанец.--Минск: МГЛУ,2012.—132с.

ISBN

В пособии раскрываются мировые и национальные особенности организации внешнеэкономической деятельности на макроуровне, приводится анализ систем организации и управления внешнеэкономической деятельностью на микроуровне, анализируются вопросы внешнеэкономической деятельности по обмену товарами в материально-вещественной форме.

Предназначено студентов ФМК, изучающих курс «Внешнеэкономическая деятельность», магистрантов и всех желающих расширить свои знания в области ВЭД.

УДК 339.9 (075.8)

ББК 65.5 я 73

Б 94

Isbn Буцанец.Н.Б.

УО «Минский государственный лингвистический университет», 2012

Введение

Внешнеэкономическая деятельность (ВЭД) является важнейшим элементом современной экономической системы, одним из факторов эффективной динамики национальной экономики.

Изменение внутренних и внешних параметров функционирования экономики Республики Беларусь, обострение конкуренции на внутреннем и внешних рынках, развитие предпринимательства, введение более жестких экологических стандартов и стандартов качества продукции требуют повышения эффективности управления ВЭД на микро- и макроэкономических уровнях.

Предметом настоящего пособия являются теоретические основы базовых тем курса «Внешнеэкономическая деятельность».

Цель настоящего пособия – помочь иностранным студентам освоить понятийный аппарат ВЭД, привить интерес к экономической специализации, которая значительно повысит их компетенции и поможет решать практические задачи в сфере внешнеэкономической деятельности. Пособие даст возможность грамотно анализировать различные формы ВЭД; позволит использовать знание специальной терминологии в переводческой деятельности и деловой межкультурной коммуникации.

К основным задачам пособия можно отнести теоретическое освещение мировых и национальных особенностей организации внешнеэкономической деятельности на макроуровне, анализ систем организации и управления внешнеэкономической деятельностью на микроуровне, исследование вопросов внешнеэкономической деятельности по обмену товарами в материально-вещественной форме, проработку научных аспектов нешнеэкономической деятельности по обмену научно-техническими знаниями и услугами, исследование особенностей ВЭД Республики Беларусь.

Пособие состоит из пяти разделов и тринадцати тем, которые излагаются в порядке и объеме в соответствии с типовой и учебной программой курса «Внешнеэкономическая деятельность».

Изучив пособие «Внешнеэкономическая деятельность» студент узнает как предприятия и организации устанавливают внешнеэкономические связи, как они осуществляют маркетинговые исследования на внешних рынках, как готовят внешнеторговые сделки и устанавливают связи с потенциальными партнерами, как правильно составляется внешнеторговый контракт и осуществляются международные расчеты, как составляются запросы и коммерческие письма, как продаются услуги на внешних рынках и многое другое.

Теоретическое осмысление дисциплины даст возможность студенту понять смысл таких категорий как оферта, аккредитив, лицензирование, контингентирование, квоты, эмбарго, «Инкотермс», инкассо, франчайзинг, лизинг и других.

Пособие предназначено для иностранных студентов, изучающих курс «Внешнеэкономическая деятельность» с учетом их языковой подготовки, однако оно может быть использовано и белорусскими студентами соответствующей специализации, поскольку программа курса типовая.