
- •Билет №1
- •Билет №2
- •Билет №3
- •Текстны тәрҗемә итегез.
- •Билет № 4
- •Билет № 5
- •Билет № 6
- •Билет № 7
- •Аналитик иярченле кушма җөмләләрне бәйләүче чараларны аңлатыгыз, мисаллар китерегез.
- •Заболела сестренка. Узнайте,
- •Билет № 8
- •Үзегезгә ошаган шигырьне яттан сөйләгез.
- •Тәрҗемә итегез. Нинди һөнәр сайларга?
- •Синтетик иярченле кушма җөмләләрнең бәйләүче чараларын аңлатыгыз, мисаллар китерегез.
- •Әйтик, сез эшкә керергә килдегез. Сезнең белән эшкә алучы арасында нинди сөйләшү булыр? Эш урыннары: мәктәп, банк, завод, ресторан. Билет № 9
- •Тәрҗемә итегез. Урман суы төшкәндә
- •Шигырьнең эчтәлеген сөйләгез.
- •Кушма җөмләләрне тәрҗемә итегез, төрен билгеләгез:
- •Билет № 10
- •Тәрҗемә итегез.
- •Билет № 11
- •Билет № 12
- •Билет № 13
- •Билет № 14
- •Ничек эндәшсәң, шулай җавап бирерләр.
- •Билет № 15
- •Казан – тарихи башкала
- •Билет № 16
- •Сабантуй
- •Билет № 17
- •Билет № 18
- •Билет № 19
- •Хикәя фигыльнең заман формалары турында сөйләгез, мисаллар белән аңлатыгыз.
- •Как скажешь о том, что:
- •Билет № 20
- •Тәрҗемә итегез. Казан – тарихи башкала
- •Билет № 21
- •Хәл фигыль турында сөйләгез, мисаллар белән аңлатыгыз.
- •Допустим, твой друг отказывается идти на праздник. Убеди его, что это праздник и бывает там очень интересно. Билет № 22
- •Түбән Кама шәһәре турында сөйләгез.
- •Җөмләләрне тәрҗемә итегез.
- •1. Без Айсылу ... Елга ... Киттек.
- •2. Башта күпер ... Чыктык.
- •3. Без елга ... Бик озак бардык.
- •Билет №23
- •Билет № 24
- •Татар халкының китап басу турында сөйләгез.
- •Кушма җөмлә төрләрен әйтегез. Җыючы, каршы куючы, бүлүче теркәгечләр белән өч җөмлә төзегез.
- •Заболела сестренка. Узнайте,
- •Билет № 25
- •Татар театр сәнгате үсеше турында сөйләгез.
- •Текстны тәрҗемә итегез.
- •Диалогларга төшеп калган репликаларны өстәгез:
- •Кушма җөмләләрне тәрҗемә итегез, төрләрен билгеләгез.
- •5. Как вы скажете, что:
Билет № 6
Татар театр сәнгате үсеше турында сөйләгез.
Тәрҗемә итегез.
Сара Садыйкова 1906 нчы елда Казан шәһәрендә туа. Аның әнисе гармунда уйнаган, Сараның күңеле музыкага тартылган. Ул Мәскәү консерваториясен тәмамлый. Башта “Сәйяр” труппасында җырлый, соңрак Казанда театрда эшли. “Сания”, “Эшче”, “Наемщик” операларында төп партияләрне башкара. Сара Садыйкова – Татарстанның халык артисты. Ул өч йөздән артык җыр, ике комедиягә музыка, романслар, вальслар иҗат иткән. Аның җырларын профессиональ артистлар да, халык та бик яратып җырлый. Яр Чаллы шәһәренең концертлар залы Сара Садыйкова исемен йөртә.
Сара Садыйкова бик күпләрнең якын дусты, ышанычлы сердәше, фикердәше, сәнгать юлына аяк баскан яшь шагыйрьләрнең һәм җырчыларның тәҗрибәле остазы, ярдәмчесе дә иде.
Диалогка кирәкле җөмләләрне куегыз.
...
Ә нинди театрга барабыз?
...
Минем Камал театрына да, Тинчурин театрына да барасым килә. Ә синең нинди спектакль карыйсың килә?
...
Минем аны караганым бар.
...
Искиткеч. Ләкин, өйдә бүген башка театрга барыйк.
Җөмләләрне укыгыз, гади һәм кушма җөмләләрне күрсәтегез.
Кич белән мин саф һавага чыгам.
Кич җитү белән, мин урамга йөрергә чыгам.
Балалар төрле сыйныфларга таралдылар.
Суга барганчы, чиләкләреңне әзерләп куй.
Еллар үткәч, балалар төрле якларга таралалар.
Чиләкләре тулганчы, кызлар чишмә янында басып торалар.
а) Позвоните в справочное бюро театра и спросите:
какое представление идет в театре;
во сколько начинается представление;
есть ли билеты;
сколько стоят билеты.
б) попросите оставить вам билеты, сообщите, сколько вас человек и когда вы пойдете.
Билет № 7
Г. Әпсәләмовның “Ак чәчәкләр” әсәреннән өзек сөйләгез.
Тәрҗемә итегез.
Җир йөзендә нинди генә һөнәрләр юк: укытучы, табиб, эшче, сатучы, официант, юрист, бухгалтер, очучы һәм башкалар. Хәзер яңа һөнәрләр барлыкка килде: брокер, эшмәкәр, банкир, секретарь-референт, менеджер...
Һөнәр сайлау – бик җаваплы эш, шуңа күрә мин бу турыда күп уйлыйм.
Минем әти-әниләрнең дә һөнәрләре начар түгел. Әни балалар бакчасында тәрбияче булып эшли. Ул балаларны ярата. Аңа эше бик ошый, ләкин тәрбиячеләргә акчаны бик әз түлиләр. Ә хәзерге заманда акчасыз яшәү бик авыр. Әтием – инженер. Ул Кама политехника институтын тәмамлаган. Хәзер КамКАЗда эшли. Ул үз эшен ярата.
Һөнәрләрнең барысы да яхшы. Ләкин һәр кеше үзе яраткан һөнәрне сайлый.
Схема буенча диалог төзегез.
сорау
каршы сорау
аңлату
килешү
Аналитик иярченле кушма җөмләләрне бәйләүче чараларны аңлатыгыз, мисаллар китерегез.
Заболела сестренка. Узнайте,
есть ли у нее температура;
выпила ли она лекарство;
не болит ли голова;
спала ли она ночью.
Предложите ей попить чаю с лимоном.