
- •И. Браудо
- •Ленинград 1961 оглавление
- •Г лава 1 средства артикуляции
- •§ 1. Артикуляция — выразительное средство
- •§ 2. Многообразие средств артикуляции
- •§ 3. Многообразие средств нон легато
- •1 При цитировании органных произведений Баха в данном случае и ниже римской цифрой в скобках указывается том издания Петерса.
- •Г лава II различительная функция артикуляции
- •§ 1. Многообразие функций артикуляции
- •§ 2. Различительная функция артикуляции
- •1 Все нижеследующие в этом параграфе примеры также взяты на фортепьянных сонат Бетховена.
- •§ 3. Приемы «восьмушки» и «фанфары»
- •§ 4. Обращенные артикуляционные приемы
- •1 К., I, издано Бузони в 1894 г.
- •§ 5. Обращение приема цезуры
- •1 Hermann Keller. Die musikalische Artikulation. Schultheiss, Stuttgart, 1925.
- •5. Стремление обогатить артикулирование мелодии путем использования двух взаимообратных приемов цезуры.
- •§ 6. Обращенные приемы «восьмушки» и «фанфары»
- •Глава 111 произношение мотива
- •§ 1. Основные формулы
- •V} . VaU V* vatl
- •§ 2. Произношение расширенных мотивов
- •§ 3. Два вида артикуляционного расчленения
- •Muth bga
- •§ 4. Внутримотивные сращения
- •6 Артикуляция
- •1 О терминах «правая» и «левая» артикуляция см. На стр. 91.
- •§ 5. Межмотивные сращения
- •§ 6. Артикулирование цепи
- •§ 7. Дополнительные замечания
- •Глава IV артикуляционная модуляция 1 (фуга)
- •Г лава V
- •7 7 ' В которой значение сильного времени в середине такта2 оспаривается
- •10 Артикуляция
- •Глава VI артикуляционная модуляция 3 (симфония)
- •Viole div
- •Violin}
- •11 Артикуляция
- •Val2 Артикуляция 177
- •Глава VII определение артикуляции
- •13 Артикуляция
- •1 Ность. Этот артикуляционный неустой продленности находит свое разрешение в отрывистом аккорде.
- •1 Аналогичные сопряжения артикуляционных неустоев и устоев мы наблюдали в заключительных тактах II и III частей Шестой симфонии (см. Стр. 179).
- •§ 6. Обращенные приемы «восьмушки» и- «фанфары» 40
- •§ 2. Произношение расширенных мотивов 6т
- •Глава VII. Определение артикуляции 18t
- •Художественный редактор X Сийбаталое
- •Корректор с. Фоіельсон
§ 3. Два вида артикуляционного расчленения
Вернемся теперь снова к наблюдениям над произношением простых мотивов. Предположим, что имеется два трехчленных мотива, следующих непосредственно один за другим. Основным произношением, определяющим переход от одного мотива к другому, мы полагаем расчленяющую их цезуру, которую будем называть меж-мотивной и обозначать знаком А.
А
Формула IV f I Г Г і Г I Г Г
Применим теперь к каждому из рассматриваемых трехчленных мотивов основное произношение. Тогда формула IV примет сле-
<* А ос
дующий вид:1 г J | г г I г | | г |»
1 В данной формуле, как и в других, приводимых в этой главе, обозначенные на схеме три восьмые не имеют буквального ритмического смысла, а лишь условно обозначают три составные момента трехчленного мотива. Простейшее метрическое значение, соответствующее обозначенному на схеме, является, впрочем, одним из частных случаев формулы и в этом смысле может оказать некоторую помощь при восприятии формулы нашим внутренним слухом.
В этой формуле мы наблюдаем два вида разрыва: разрыв а и разрыв А.
И. Браудо «Артикуляция» (о произношении мелодии) Лен. 1961
Сопоставим свойства этих двух видов разрыва.
Разрыв а
Внутримотивный разрыв, отделяющий затакт от опоры.
Внутримотивный разрыв динамически связывает затакт с опорным моментом, как с целью движения.
Внутримотивный разрыв соответствует моменту максимальной мелодической связи, он с необходимостью требует продолжения движения мотива и достижения опорного момента.
Внутримотивный разрыв, технически говоря, расчленяет, по мелодическому же смыслу соединяет.Разрыв А
Межмотивный разрыв, отчленяющий конец одного мотива от начала следующего.
Межмотивный разрыв отъединяет один .мотив от другого.
Межмотивный разрыв соответствует моменту минимальной мелодической связи и сам по себе в меньшей степени предопределяет дальнейшее.
Межмотивный разрыв расчленяет и технически и по мелодическому смыслу.
Что касается примеров внутримотивного разрыва, то они были рассмотрены в § 1 и 2 настоящей главы, применительно к простым и расширенным мотивам. Переходя к примерам действия цезуры межмотивной, мы не будем особо разделять случаи простых и расширенных мотивов, а будем рассматривать цезуру между разделами мелодии независимо от масштабов этих разделов. С наибольшей яркостью различительное действие межмотивной цезуры выступает в случаях, в контексте которых нет внутри-мотивных расчленений, и межмотивная цезура является, таким образом, единственной формой расчленения.
На межмотивных цезурах может быть построена артикуляция целого произведения. Ткань произведения оказывается в этом случае упорядоченной рядом протяженных, сменяющих друг друга лиг.
1
1 Иначе говоря, когда мы проводим внутримотивное расчленение ямба, мы технически расчленяем, и именно этим техническим расчленением мы усиливаем умопостигание объединенное™ моментов мотива. Риман недооценивал связь технического расчленения с умопостигаемыми соотношениями.
Дивные образцы лигованной музыки мы находим в органных произведениях Баха, в которых использована неограниченная протяженность органного «дыхания». Нет возможности отразить в примерах все богатство этого жанра, и поэтому ограничимся од-ним-единственным фрагментом из хоральной прелюдии (VII, 53):
В приведенном фрагменте мы наблюдаем необычайную лаконичность артикуляционных средств. Но именно эта лаконичность придает течению мелодий плавность и единство. Вместе с тем отказ от каких-либо артикуляционных приемов, кроме расчленения самых существенных разделов музыкальной речи, сообщает по-следованию этих разделов необычайную ясность.
После всех изысков, которые внесены в органное исполнение в первых десятилетиях XX века как исполнителями-романтиками, так и адептами музыки «барокко», хочется вспомнить о легато как основном приеме всей органной игры.
Межмотивные цезуры могут обозначаться различными способами: паузами, сменой лиг, знаками стаккато на последнем тоне мотива, разделительными вертикальными черточками, запятыми, соответствующим разделением нотных вязок (см. примеры 265 а, б, в, г).
В фрагменте из органной прелюдии с-то11 (II) (пример 150) разделяющие цезуры указаны в тексте в виде пауз. Начиная с такта 5 примера, разделенные паузами фразы сближаются, и теперь последование их упорядочивается уже лишь посредством смены лиг (в данном случае проставленных рукою Штраубе).
Перейдем к примерам, которые показывают одновременное действие межмотивного и внутримотивного расчленения в двух голосах.
В органной фуге с-то11 (II) (см. пример 79) многообразные обороты темы упорядочены двумя протяженными лигами.1 Этому способу произнесения темы противопоставлено ямбическое артикулирование противосложения. В органной фуге Ь-тоП (II) (см. пример 158) мелодическое движение тем обозначено длинными лигами. В то же время в противосложении проводится более детальная внутримотивная артикуляция.
Следующие примеры показывают последовательное чередование меж- и внутримотивных расчленений по ходу мелодии.
В интерлюдии из органной фуги Ь-тоП (II) (пример 151) мы наблюдаем соседство двух видов цезур в верхнем голосе:
Межмотивные цезуры выражены паузами длительностью в две восьмые. Внутримотивные — в ямбическом расчленении, поддержанном характерной для интонации верхнего голоса репетицией.
В других случаях, когда межмотивные цезуры не выражены паузами и когда оба приема — и межмотивное и ямбическое расчленение,— казалось бы, выражаются тождественными или сходными артикуляционными знаками — ив этих случаях в фактическом исполнении два вида артикуляционного расчленения сохраняют свое различие. Здесь следует вспомнить примеры 7—10, которые приводились по поводу различных видов нон легато. Теперь ясно, что отмечавшиеся там дифференцированные приемы артикуляции связаны с использованием многообразных значений приема нон легато.
В трехголосной инвенции 0-о!иг (пример 26) стаккатирование восьмой с соответствует прямому произношению затактового мотива; стаккатирование же следующей восьмой к определяет меж-мотивную цезуру.
Аналогичная артикуляция может быть применена в теме фуги
1 Келлер категорически, но без достаточного основания требует соединения половинных нот в такте 4.
с
-то11
(XV. К., I):
В каноне, заключающем двухголосную инвенцию В-сЬг (пример 153), наблюдается тесное переплетение внутримотивных (а) и межмотивных (А) расчленений:
А ос А
В партии флейты в арии из «Страстей по Матфею» (пример 154) цезуры А\ и А2 суть цезуры межмотивные. Расчленения а являются прямой ямбической артикуляцией:
Поучительно сопоставить между собой характер цезур А\ и А2. Цезуры А\ являются ясно выраженными межмотивными цезурами. Цезуры А2 имеют двойственный характер; с одной стороны, подобно А\, они являются межмотивными, с другой стороны, в них содержится момент, которого в цезурах А\ нет; они могут считаться также и ямбическими разрывами перед опорными временами в начале и середине такта. То или иное толкование цезуры А2 зависит от того или иного понимания соответствующих мотивов. Если вторая — четвертая и шестая — восьмая восьмые такта составляют трехчленные мотивы с опорным моментом на второй или на четвертой четверти, то цезура А2 является межмо-тивной. Если же эти три восьмые мы будем полагать затактом к опоре, расположенной в начале или середине такта, то цезура Аг будет расчленением внутримотивным. В какой степени исполнитель склоняется к одному или другому пониманию, решает в конечном счете он сам. Не думаю, чтобы в данном случае было необходимо категорическое решение вопроса.
Все же считаю, что основным значением цезур А2 является ощущение расчленения межмотивного. Вот три аргумента, поддерживающие такую трактовку:
A. Понимание ходов на октаву вниз как затактов, особенно после нисходящей секунды неправдиво, в смысле интонационном.
Б. Затактовая трактовка этих ходов уменьшила бы изолированность тонов и е, составляющих скрытый голос.
B. И, наконец, если сопоставить мотивы /, 2 и 3, то станет ясно, что мотив 3 является развитием двух не договоренных, т. е. не достигших сильного времени такта мотивов / и 2. Именно то об» стоятельство, что мотивы / и 2 владеют лишь побочными опорами
и что только после двухкратных попыток, на третий раз, мотив 3 достигает сильного времени, именно это определяет развитие мелодии. Ясно, что если мотивы / и 2 будут достигать сильных времен, этим самым развитие лишится своего главного стимула.
В басовой арии из Кантаты № 201 (пример 155) мелодия складывается из одних восьмых, причем на каждую восьмую приходится один слог. Структура мотивов, образованных этими восьмыми, полностью соответствует распределению слов и расстановке запятых:
Ш
Ge.schwinde, ge_schwin.de, the wir.beln.den Wm.de
BOA
Артикулирование восьмых осуществляет при этом весьма многообразные функции. Отчленение восьмых иной раз выполняет роль ямбического, иной раз — межмотивного расчленения. Наконец, в некоторых случаях стаккатирование восьмых соответствует приему мужественного хорея. Каждый исполнитель найдет свой способ использования многообразия артикуляционных приемов, но мы думаем, что в каждом мастерском исполнении артикулирование будет содействовать ясности мотивной структуры. Впрочем, дальнейшее обсуждение подобных вопросов должно происходить уже в рамках вокального или инструментального исполнительского класса.
Внутри- или внемотивный смысл данного артикуляционного знака иной раз не совпадает с внешним видом нотации. Так, например, в басовой арии из Кантаты № 47 (пример 156) точка над одной из шестнадцатых, интонируемых на одном слоге, имеет скорее смысл межмотивного расчленения. Между тем в партии гобоя из Кантаты № 41 (пример 157) паузы между отдельными четвертями оказываются расчленением внутримотивным:
1