- •In der welt?
- •1. Machen Sie sich mit neuem Wortschatz bekannt:
- •2. Lesen Sie und ьbersetzen Sie den Text: Die Presse
- •3. Machen Sie sich mit journalistischen Darstellungsformen bekannt, ьbersetzen Sie und lernen Sie die Begriffe
- •4. Machen Sie sich mit der Liste der wichtigsten deutschen Zeitungen und Zeitschriften bekannt. Wдhlen Sie, welche Ausgaben zu den nдchsten Gruppen gehцren: pressemarkt deutschlands
- •5. Wдhlen Sie richtige Erklдrungen zu den nдchsten Abkьrzungen von Presseagenturen. Ьbersetzen Sie und lernen Sie sie:
- •6. Lernen Sie Wцrter und Wortverbindungen und bilden Sie Sдtze:
- •9. Beenden Sie die Sдtze, benutzen Sie alle Zeitformen Passivs:
- •10. Ьbersetzen Sie ins Deutsche:
- •Lektion 2. Besuche
- •1. Bilden Sie so viele Wortgruppen wie mцglich. Achten Sie auf die richtige Endung der Adjektive.
- •2. Bilden Sie Sдtze:
- •3. Bilden Sie Adjektive von nдchsten geographischen Namen:
- •4. Verwenden Sie geographische Namen:
- •5. Beachten Sie in folgenden Sдtzen die Daten:
- •6. Bilden Sie Sдtze:
- •7. Ьbersetzen Sie:
- •8. Geben Sie den Inhalt wieder (besser in einem Satz). Verwenden den Ausdruck: Es geht um (Akk.)
- •9. Machen Sie die Ьbersetzung der Texte:
- •Lektion 3. Treffen, Konferenz
- •2. Bilden Sie Sдtze.
- •3. Verдndern Sie Subjekt nach dem Muster:
- •4. Geben Sie den Inhalt wieder (besser in einem Satz). Verwenden den Ausdruck: Es handelt sich um (Akk.)
- •5. Ьbersetzen Sie ins Deutsche.
- •Lektion 4. Wahlen
- •1. Ordnen Sie die Wцrter und Wortverbindungen nach ihrer Bedeutung. Setzen Sie die Synonyme in die Sдtze ein!
- •2. Beenden Sie die Sдtze!
- •3. Geben Sie den Inhalt wieder (besser in einem Satz). Verwenden den Ausdruck: Die Rede ist von (Dat.)
- •4. Ьbersetzen Sie ins Deutsche!
- •Lektion 5. Brennpunkte
- •1. Bilden Sie Adjektive von den geographischen Namen..
- •2. Beenden Sie die Sдtze.
- •4. Ьbersetzen Sie ins Deutsche.
2. Bilden Sie Sдtze.
Muster: Das Gesprдch verlief in freundschaftlicher Atmosphдre.
der Empfang die Unterredung das Treffen der Meinungsaustausch der Erfahrungsaustausch der Gedankenaustausch die Konferenz das Gipfeltreffen |
- in herzlicher und freundschaftlicher Atmosphдre - in einer дuЯerst herzlichen Atmosphдre - in sachlicher und freundschaftlicher Atmosphдre - in einer Atmosphдre brьderlicher Freundschaft und vцlliger Ьbereinstimmung - in einer Atmosphдre der brьderlichen Freundschaft, der Herzlichkeit und des vollen Einvernehmens - in einer Atmosphдre der Freundschaft und des gegenseitigen Einvernehmens - in einer Atmosphдre der herzlichen Freundschaft und der vцlligen Ьbereinstimmung der Ansichten in allen Fragen - in einer vom Geist des gegenseitigen Verstдndnisses getragenen Atmosphдre |
3. Verдndern Sie Subjekt nach dem Muster:
Muster: Der Teilnehmer des Treffens gab eine Pressekonferenz. – Einer der Teilnehmer des Treffens gab eine Pressekonferenz.
1. Die Entscheidung der EU war der EU-Boykott der Hilfsgelder an die Palдstinenser-Regierung.
2. Das Thema des letzten G-8 Gipfeltreffens ist die Erhцhung der Цlpreise.
3. Die Richtung der Zusammenarbeit zwischen beiden Lдndern ist die Entwicklung eines gemeinsamen Sicherheitsprogramms.
4. Das Treffen der G-7 AuЯenminister wurde den Fragen der Einwanderergesetzgebung gewidmet.
5. Das Ergebnis dieses Treffens war die Unterzeichnung eines bilateralen Abkommens ьber vertiefte Zusammenarbeit.
4. Geben Sie den Inhalt wieder (besser in einem Satz). Verwenden den Ausdruck: Es handelt sich um (Akk.)
Muster: Heute beginnt der offizielle Besuch des Prдsidenten Lettlands in Georgien. Man wird den Vertrag ьber die Beiderseitige Zusammenarbeit unterzeichnen.
(1) In dieser Meldung handelt es sich um den Beginn des offiziellen Besuches des Prдsidenten Lettlands in Georgien mit dem Zweck der Unterzeichnung des Vertrages ьber die beiderseitige Zusammenarbeit.
(2) In dieser Meldung handelt es sich darum, dass der offizielle Besuch des Prдsidenten Lettlands in Georgien beginnt, damit man den Vertrag ьber die Beiderseitige Zusammenarbeit unterzeichnen wird.
1. Der Prдsident Portugals empfing die parlamentarische Delegation aus Polen, die im Rahmen des Freundschaftsbesuchs in Portugal war. 2. Die Finanzminister der Europдischen Union sind in der lettischen Hauptstadt zusammengekommen, um ьber die Haushaltslage der EU-Lдnder zu beraten. 3. Die Staats- und Regierungschefs der Europдischen Union kommen in Brьssel zu ihrem Gipfeltreffen zusammen. Dabei steht die gemeinsame Energie- und Klimaschutzpolitik im Mittelpunkt. 4. Die Europдische Union sowie die arabischen und afrikanischen Mittelmeeranrainer beraten in Italien ьber MaЯnahmen gegen die zunehmende illegale Zuwanderung. 5. Indien und die Europдische Union beschlossen auf ihrem gemeinsamen Gipfel in Den Haag eine strategische Partnerschaft. 6. Die Staats- und Regierungschefs der EU und der Afrikanischen Union kommen an diesem Samstag seit sieben Jahren zu einem gemeinsamen Gipfeltreffen zusammen. 7. Bei dem Treffen in Lissabon soll eine strategische Partnerschaft zwischen den Nachbarkontinenten mit umfassender wirtschaftlicher und politischer Zusammenarbeit vereinbart werden.