Завдання 8. Вивчити призначення та зміст сайтів Міжнародних організації.

ООН http://www.un.kiev.ua/

Нато http://www.Nato.Int/.

Європейська Спільнота

European Commission

http://europa.eu.int/

http://www.eurunion.org

Портал Європа и культура

http://europa.eu.int/comm/culture/

Європейський парламент (Люксембург)

www.europarl.eu.int

Рада Європейського Союзу

http://ue.eu.int

Представництво Європейської комісії в Україні

http://www.delukr.cec.eu.int

Британська Рада

http://www.bc.kiev.ua/

1. Описати структуру сайтів,

2. Створити блок інформації, щодо призначення та функції вказаних міжнародних інституції.

Завдання 9 Вивчити призначення та зміст сайту Міжнародної торгової палати та збірки міжнародних звичаїв та правил INCOTERMS.

http://www.iccwbo.org/index_incoterms.asp

1. Описати структуру сайтів,

2. Створити блок інформації, щодо призначення та використання збірки міжнародних звичаїв та правил INCOTERMS.

Завдання 10 Вивчити призначення та функції програми машинного перекладу ПРОМТ.

http://www.translate.ru/

1. Описати структуру сайту,

2. Описати сервісні функції машинного перекладача.

3. Описати напрямки машинного перекладу текстів.

4. Перекласти зразок тексту.

5. Описати недоліки машинного перекладу.

Завдання 11 Вивчити призначення та зміст програми машинного перекладу “Рута - Плай” on line на сайті “УАПортал”.

http://www.uaportal.com/

http://www.uaportal.com/Translator/

1. Описати структуру сайту,

2. Описати сервісні функції машинного перекладача.

4. Перекласти зразок тексту.

5. Описати недоліки машинного перекладу текстів.

Завдання 12. Вивчити призначення та зміст сайтів періодичних видань сфери бізнесу України.

Бизнес. Газета.

http://www.business.kiev.ua

Галицькі Контракти. Часопис.

http://www.kontrakty.com.ua/

http://www.gc.lviv.ua/

Компаньон. Діловий щотиждневий журнал.

http://www.companion.com.ua/

Правда. Газета.

www.pravda.com.ua

1. Описати структуру сайтів,

2. Створити блок інформації, як результат пошуку понять по теми „менеджмент” і „маркетинг”.

Завдання 13 Вивчити призначення та зміст сайтів періодичних видань сфери бізнесу Росії.

Ведомости. Деловая ежедневная газета.

http://www.vedomosti.ru/

Известия. Российская общенациональная газета.

http://www.izvestiya.ru/

Финансовые известия. Российская Деловая газета.

http://fin.izvestia.ru/

1. Описати структуру сайтів,

2. Створити блок інформації, як результат пошуку понять по теми „менеджмент” і „маркетинг”.

Завдання 14 Вивчити призначення та зміст сайтів Національного банку України та комерційних банків України.

Національний банк України

http://www.bank.gov.ua/

Аваль.

http://www.aval.ua/

Аркада

http://www.arkada.kiev.ua/

Креди Лионе Украина

http://www.creditlyonnais.kiev.ua/

Правэкс-банк

http://www.pravex.com/

Приватбанк.

http://www.pbank.com.ua

http://www.privatbank.com.ua/

Укрсоцбанк

http://usb.com.ua/

Финансы и Кредит

http://www.fc.kiev.ua/

Эксимбанк

http://www.eximb.com/

Экспобанк

http://www.expobank.kiev.ua/

1. Описати структуру сайтів,

2. Створити блок інформації, щодо послуг, яки надаються банками.

Завдання 15 Вивчити призначення та зміст сайтів Товариства для Всесвітніх Міжбанківських Фінансових Телекомунікації (swift).

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT)

http://www.swift.com/

Російська Національна Асоціація SWIFT (РОССВИФТ).

http://www.swift.ru/

1. Описати структуру сайтів,

2. Вивчити історію створення системи SWIFT.

3. Вивчити сервісні функції системи SWIFT.

4. Вивчити умови вступу до SWIFT.

5. Вивчити приклади (ділові ситуації) впровадження стандартів SWIFT підприємствами-користувачами.