Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМК тюркология ч1и2 испр..doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.18 Mб
Скачать

Тема 2. Духовная культура тюрков: традиции, современность и будущее

Вопросы

  1. Тюрки-мусульмане: духовная культура, религия – история, современность и перспективы.

  2. Тюрки-православные: духовная культура, религия (в прошлом и настоящем).

  3. Тюрки-буддисты: прошлое, настоящее и будущее в духовной культуре и религии.

  4. Алфавиты тюркских народов в прошлом и сегодня; проблемы их совершенствования.

  5. Проблемы функционирования тюркских языков после возникновения независимых тюркских республик.

Доклады и сообщения

  1. Об истории, культуре и языке сибирских татар.

  2. Ислам среди тюркских этносов СССР (1922-1991 гг.).

  3. Духовная культура татар в ХХ – начале ХХI вв.

Литература

  1. Алишина Х.Ч. Как нам сохранить язык сибирских татар? // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 24-26.

  2. Гарипов Т.М. Латиница как оптимальный алфавит для тюркских языков // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 35-37.

  3. Забиров г.А. Ни очень без узебезнен милли телебезне саклап калырга тиеш? // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 38-41.

  4. Исхакова С.М., Валеев Б.Ф. Проблемы возрождения национального языка сибирских татар // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 41-43.

  5. Малашенко А. Исламское твозрождение в современной России. -М., 1998. Гл. 1-5, 7.

  6. Махмутов М.И. К вопросу об изменениях в лексике татарского языка// Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 45-48.

  7. Мусаев К.М. Проблемы функционирования тюркских языков после возникновения независимых тюркских республик // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 9-14.

  8. Саиткулов в.Г., Фатхий Р.С. Аналогия между татарским и английским языками и проблема татарского алфавита // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С.53-54.

  9. Тенишев Э.Р. Размышления об алфавитах тюркских языков// Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность. Труды международной конференции в 3-х тт. Т. 1. -Казань, 1992. -С. 7-9;

Методические указания

Приступая к изучению темы, следует прежде всего вспомнить, какие тюркские народы населяют нашу планету на сегодняшний день. Анализ взаимоотношений различных по вероисповеданию тюркских народов Российской империи – СССР, а так же тюркских народов Дальнего Зарубежья представляет несомненный научно-познавательный интерес. В своем историческом прощальном письме башкирскому народу «отец» российского федерализма А.‑З. Валиди Тоган указал, что коммунистические власти в своем желании уничтожить башкирский народ, самые мощные удары нанесут именно в области языка и религии. И он, безусловно, оказался прав. Народ, забывший свой язык и религию, перестает существовать как этнос.

Выступая по вопросу о духовной культуре тюрков – мусульман, надо хорошо разбираться в Исламе, а так же в устном народном творчестве и в области языкознания. Большую помощь в подготовке по данному вопросу окажет вышеназванная монография А. Малашенко.

Подготовка по второму вопросу предполагает хорошее знание основ православной культуры, устного народного творчества, фольклора, языка православных-тюрков. Подготовка по данному вопросу облегчается тем обстоятельством, что тюрки-православные проживали и продолжают проживать исключительно на территории современной России. Следует в первую очередь обратиться к энциклопедии «Народы России», трудам по истории православия и православных народов в России.

Духовную культуру и религиозные представления тувинцев – буддистов рекомендуется изучить по книгам и статьям, раскрывающим историю тувинского народа в целом.

Вопрос об алфавитах и языках тюркских народов являлся и продолжает оставаться очень актуальным и в наше время. По данной теме опубликовано огромное количество литературы во всех тюркских государствах и республиках. Каких-либо трудностей при изучении этого вопроса возникнуть не должно.