§ 94. Словотворчі засоби української мови

Об'єктами словотворення є похідні слова, оскільки заради них відбувається словотворчий процес_ч Для цього в мові іс­нують такі словотворчі засоби: твірні слова, словосполучен­ня, твірні основи, форманти (словотворчі суфікси, словотвор­чі префікси, сполучні морфеми)^/

1 Похідні слова в українській мові утворюються від влас­них і іншомовних слів: залізниця — залізничний, дедерон (з нім.) — дедероновий. З цією метою використовують як власні, так і іншомовні (запозичені) суфікси і префікси. Власні су­фікси і префікси: -ик (лісник), -уват-ий (гіркуватий), -ич-і (тричі), -увати (пакувати), пере- (перевиконати); запози­чені: -ізм (лат.) — соціалізм, -ист (грец.) — марксист, -іад-а (лат.) — спартакіада, анти- (грец.) — антикорозій­ний, а- (грец.) — алогічний.

173.

Словотворчі засоби української мови мають багато спіль­ного з російською: 1) спільні твірні слова, словосполучення та основи (комсомол, піонер, Чорне море, вуз, БАМ); 2) спільні словотворчі суфікси та префікси: -к-а (комсомолка), -чанин (свердловчанин), -ер-о (шестеро); не- (недруг), на- (нанести), при- (принести), в- (внести). Але є й відмінності: рос. -жды (трижды) — укр. -ичі (тричі), рос. -чик (ракетчик) — укр. -ник (ракетник), рос. -е (дороже) — укр. -че (дорожче). (Процедив.: Ц ы г а н е н к о Г. П. Словарь служебных мор­фем русского языка, 1980).

Нові слова утворюються за зразком старих слів: напри­клад, атомохід за аналогією до вже існуючого слова всюдихід^ [ Те слово, на базі якого утворюється інше, нове слово, називається твірним/Для іменника степовик твірним "є сло­во степовий, для прикметника капроновий — капрон та ін.

Нове слово, що утворилося на базі вже існуючого в мові слова, тобто твірного, називається похідним.

("Слова лісовий, степовий, дубовий, березовий, сосновий, липовий, вільховий, ялиновий є похідними словами, бо виникли на основі вже існуючих в мові твірних слів ліс, степ, дуб, береза, сосна, липа, вільха, ялина.]

Ознаками похідного слова здебільшого виступають суфік­си та префікси. Якщо в слові можна виділити суфікс або пре­фікс, то таке слово належить до похідних: боро-ть-б-а, сїв-б-а, служ-б-а, друж-б-а. Слова, в яких немає ні суфіксів, ні пре­фіксів,— непохідні: ліс, степ, дуб, береза, сосна, липа та ін.

Однак трапляються й такі похідні слова, у яких суфікси і префікси не виділяються. Це слова, при утворенні яких змі­нюється лише значення, а морфемна будова залишається не­змінною, тобто слова, утворені шляхом переосмислення: бере­за (назва дерева) — непохідне слово, село Береза — похідне слово; липа (назва дерева) — непохідне слово, липа (фальши­ві факти, приклади, документи тощо) — похідне; дуб (назва дерева) — непохідне, дуб (човен, видовбаний із суцільного де­рева) — похідне слово.

Зіставленням похідних слів з твірними можна встановити словотворчі зв'язки між словами (тобто виявити, від якого т слова утворилося похідне):

174.

Завдання/До кожного з поданих похідних слів доберіть і запишіть твірне слово. ^^

Просьба, молотьба, лічба, стрільба, підлива, заплив, бу­дова, присяга, комсомолка, прогресивка, парашутист, пара­шутистка, сільськогосподарський, підготовка, перепідготовка, забудова, переодягнення.

Наведені слова об'єднайте в пари: твірне слово — похідне слово.

Зр а з о к: Малювати, малярство, розмальований, маляр­ський, малювання, розмалювати, малюнок, маляр. Ці слова в пари об'єднуються так: малювати — малювання, малюва­ти — розмалювати, розмалювати ■— розмальований, малю­вати — малюнок, малювати — маляр, маляр'— малярство, маляр — малярський.

Читати , читальня, прочитати, читальний, читач, перечитати 'читацький, перечитаний читаючи, читаючий, читка, читання*. Книжник, книга, книжний, книгарня, книжка, кни­жечка. Писати, писання, підписати, писанина, переписаний, пишучи, писаний, пишучий, писанка, розпис, підпис, перепис, переписування, переписати.