- •Завдання1. Прочитайте та письмово перекладіть текст.
- •Завдання 5. Вставте пропущені займенники. Перекладіть речення українською мовою:
- •Завдання 6. Розкрийте дужки добираючи відповідно до правила узгодження часів необхідну видно-часову форму дієслів. Перекладіть речення українською мовою.
- •Завдання 7. Перекладіть речення англійською мовою, використовуючи first, second and third conditionals.
- •Завдання 2. Знайдіть еквіваленти:
- •Завдання 7. Перекладіть речення англійською мовою, використовуючи first, second and third conditionals.
Завдання 5. Вставте пропущені займенники. Перекладіть речення українською мовою:
a)some, any, no
1.I bought some books. Я купив кілька книг
2. Have you no pencils. У вас немає олівців.
3. She sent me some postcards from England. Вона прислала мені листівки з Англії.
4. Did you by some milk ? Чи допомогло вам трохи молоко?
5. Are there magazines on the shelf ? – Yes, there are some, Чи існують журнали на полицю? - Так, є деякі
b) something, anything, nothing, everything
1. Give me anything to eat please. I`m hungry. Дайте мені що-небудь поїсти, будь ласка. Я голодний.
2.I think they don`t tell me nothing about this accident. Я думаю, що вони не говорять мені нічого про це не випадково.
3. It is dark in the room. I see everything. Темно в кімнаті. Я все бачу
4. What are you doing? -- nothing special. Що ви робите? - Нічого особливого
5. You may choose anything you like. Ви можете вибрати все що завгодно.
c) Somebody, anybody, nobody, everybody.
1. It`s summer. There is a lot of flowers everybody. Це літо. Існує безліч квітів всіх кольорів
2. I want to go everybody next holidays.Я хочу відвідати всіх наступної відпустки
3. Where did you go on Sunday? Nobody I stayed at home. Де ти був в неділю? Ніде,я був вдома
4. Where is Nick? – He is everybody in the garden.Де НІк? Він з усіма в саду.
Завдання 6. Розкрийте дужки добираючи відповідно до правила узгодження часів необхідну видно-часову форму дієслів. Перекладіть речення українською мовою.
We know she always come in time. Ми знаємо, що вона завжди приходить вчасно.
They thought he will have finished his work by the evening. Вони думали, що він закінчить свою роботу до вечора.
She said she has a terrible headache. Вона сказала їй що в неї дуже болить голова.
We supposed they would send us the documents. Ми припустили, що вони пошлють нам документи.
He said he has not seen us for ages. Він сказав, що не бачив нас на століття.
She said she had found her book. Вона сказала, що знайшла свою книгу.
My mother told me that he is busy. Моя мати сказала мені, що він зайнятий.
The student said he had not learned the lesson. Студент сказав, що він не вивчив урок.
All said that he was ill and feel unwell. Всі говорили, що він хворий і погано себе почуває.
My sister told me that if she got that book she would give it to me to read. Моя сестра сказала мені, що якби вона отримала цю книгу вона дасть мені її почитати.
Завдання 7. Перекладіть речення англійською мовою, використовуючи first, second and third conditionals.
Ти подзвони мені, якщо будуть якісь проблеми. You call me if there are any problems.
Мама хвилюватиметься, якщо ти не прийдеш вчасно. Mom will worry if you did not come in time.
Якщо зима буде морозною, вони кататимуться на ковзанах. If the winter is frosty, they will skate.
Лікарі допомогли б тобі якби ти слухав їхні рекомендації. Doctors would help you if you listen to their recommendations.
Якби її чоловік був тут, вона була б щасливою. If her husband was here, she would be happy.
Якби вона працювала наполегливіше, вона б заробляла більше. Had she worked harder, she would have earned more.
Ми б не замовляли таксі, якби знали як це дорого. We would not order a taxi, if they knew how expensive.
Вона б не відправила сина до тієї школи, якби знала достеменно, що то за школа. She would not send his son to the school if she known exactly what kind of school.
Якби ти попросив його раніше, він зміг би тобі позичити трохи грошей. If you had asked him before he could lend you some money.
Мені б хотілось, щоб він подзвонив мені. I would like to have it called me.
На твоєму місці я б … In your place I would ...
Варіант 2
Завдання 1. Прочитайте та письмово перекладіть текст.
A partnership is a business that is jointly owned by two or more people who have combined their talents and resources for the purpose of earning a profit. Partnerships are most common in such professional fields as medicine, law, accounting, stockbrokerage, but they are also found in manufacturing, wholesaling and retailing .
The most common form of partnership is a general partnership .General partners own the business, work in it and share the profits and losses. They are responsible for the management of the business and usually agree with each other before making any major decisions.
There may be a special type of partnership, called limited partnership .Limited partners are only liable for the amount they have invested in the business. They are usually not involved in the management of the firm.
Partnerships have more advantages than sole proprietorships. Like sole proprietorship they are easy to form and often get tax benefits from the government.
Partnerships have certain disadvantages too. The major disadvantage is unlimited financial liability. It means that each partner is responsible for all debts and is legally responsible for the whole business. But one of the greatest problems in partnerships is that partners may disagree with each other causing management conflicts.
Партнерство це бізнес, який знаходиться у спільній власності двох або більше людей, які об'єднали свої таланти і ресурси з метою одержання прибутку. Партнерські відносини є найбільш поширеними в таких професійних областях, як медицина, юриспруденція, бухгалтерський облік, біржове маклерство, але вони також перебувають у провадженні, оптової та роздрібної торгівлі.
Найбільш поширеною формою партнерства є товариство. Генеральні партнери володіють бізнесом, працюють в ньому і розділяють прибутки і збитки. Вони несуть відповідальність за управління бізнесом і зазвичай погоджуються один з одним, перш ніж приймати будь-які важливі рішення.
Там може бути особливий тип партнерства, називається обмеженою відповідальністю. Партнери з обмеженою відповідальністю несуть відповідальність тільки за суму, яку вони вклали в бізнес. Вони, як правило, не беруть участь в управлінні фірмою.
Партнерство має більше переваг, ніж індивідуальне підприємництво. Як індивідуальний підприємець вони легко формують і часто отримують податкові пільги від держави.
Партнерство має певні недоліки. Основним недоліком є необмежена фінансова відповідальність. Це означає, що кожен партнер несе відповідальність за всі борги і несе юридичну відповідальність за весь бізнес. Але однією з найбільших проблем в партнерських відносинах є те, що партнери можуть не погоджуватися один з одним викликаючи управління конфліктами.
