Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УКР –АНГЛ Словник -Алина - копия.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.98 Mб
Скачать

Будівельні матеріали

Building materials [׳bIldIN mq׳tIqrIqlz]

бетон

concrete [׳kOnkrJt]

бітум

bitumen [׳bItjumIn]

вяжуча речовина

binder, binding agent

[׳baIndq, ׳baIndIN ׳eIG(q)nt]

галька

pebble [׳pebl]

гравій

gravel [׳grxvl]

деревина

wood [wud]

дроблення

crushing, grinding, breaking

[׳krASIN, ׳graIndIN, ׳breIkIN]

залізобетон

reinforced concrete,

ferro-concrete

[,rJn׳fLst ׳kOnkrIt,

׳ferou-׳kOnkrJt]

кар'єр

open pit, pit, quarry

[׳oupqn ׳pIt, ׳pIt, ׳kwOrI]

~, піщаний

sand pit [sxnd pIt]

метал

metal [׳metl]

міцність

strength, tougness

[streNT, ׳tAfnIs]

~ бетону

concrete strength

[׳kOnkrJt streNT]

молоти

mill [mIl]

пісок

sand [sxnd]

пластик

plastic, plastic material

[׳plxstIk, ׳plxstIk mq׳tIqrIql]

полімер

polimer [׳pOlqmqr]

проба

сталь

sample, test [׳sRmpl, test]

steel [stJl]

твердість

hardness, solidity

[׳hRdnis, sq׳lIdItI]

тужавіння

setting, set [׳sxtIN, set]

цегла

brick [brIk]

цемент

cement [sI׳ment]

чавун

cast-iron [׳ka:st-׳aIqn ]

щебінь

rubble, crushed stone, crushed aggregate[׳rAbl, ׳krASt ׳stoun, ׳krASt ׳xgrIgIt]

V

Електрообладнання

Electrical equipment [I׳lektrIkl I׳kwIpment]

арматура електротехнічна

electric fixtures

[I׳lektrIk ׳fIkstSqz]

вимикач масляний

oil breaker(switch)

[OIl ׳breIkq(swItS)]

електричний ввід

grid connection

[grId kq׳nekS(q)n]

~ кабель

electric cable

[I׳lektrIk ׳keIbl]

електродвигун

(electro)motor

[I׳lektrou ׳moutq]

~, асинхронний

induction (asynchronous) (~) ~

[In׳dAkS(q)n

(eI׳sINkrqnqs) (~) ~]

~, синхронний

synchronous (~) ~

[׳sINkrqnqs (~) ~]

~, високовольтний

high-voltage (~) ~

[haI-׳voultIG (~) ~]

~, низьковольтний

low-~ (~) ~ [lou-~ (~) ~]

електромережа

electric network

[I׳lektrIk netwWk]

електропривід

~ (motor) drive

[~ (׳moutq) draIv]

електропроводка

~ conduit, ~ wiring

[~ ׳kOndjuIt, ~ ׳waIqrIN]

електророзподільна коробка, захована у підлозі

floor box

[׳flL bOks]

електроталь

electric hoist [I׳lektrIk hOIst]

(електро)тельфер

telpher[׳telfq]

заземлення

earth(ing), ground(ing)

[׳WT(IN), ׳graund(IN)]

ізолятор

isolator, insulator

[׳aIsqleItq, ׳InsjuleItq]

кіловат

kilowatt [׳kIlqwOt]

кінська сила

horse power[׳hO:s ׳pauq]

коефіцієнт запасу

facctor of safety, safety factor

[׳fxktq qv ׳seIfItI, ׳seIfItI ׳fxktq]

напруга

voltage, tension

[׳voultIG, ׳tenSn]

низьковольтний розподільний щит

low-voltage control board (switchboard)

[lou-׳voultIG kqn׳troul bLd (׳switSbLd)]

потужність

power [׳pauq]

~, корисна

useful ~ [׳jHsful ~]

розєднувач

isolator, (disconnecting) switch, disconnector [׳aIsqleItq, (׳dIskq׳nektIN) ׳swIC, ׳dIskq׳nektq]

розподільний пристрій високовольтний

high-voltage switch-gear

[haI-׳voultIG ׳swIC-׳gIq]

~ ~, низьковольтний

low-~ ~-~ [lou-~ ~-~]

ротор

rotor [׳routq]

рубильник

isolator, knife switch

[׳aIsqleItq, ׳naIf ׳swIC]

статор

stator[steItq]

трансформатор

transformer [trxns׳fLmq]

щит управління

control(operating) panel(board)

[kqn׳troul (׳OpqreItIN) ׳pxnl (bLd)]

щитова

panel room, board room

[׳pxnl rum, bLd rum]

VI