Тема 15. Французская лингвистика

Социологическое языкознание

Французская лингвистика 40-60 гг. Ш. Балли, Л.Теньер. Э.Бенвенист. Г.Гийом

Социологическое направление в языкознании. Французская социологическая школа. Концепция А.Мейе, Ж.Вандриеса.

Французская лингвистика 40-60-х годов. Л.Теньер “Основы структурного синтаксиса”. Структурный и линейный порядок в предложении. Стеммы Теньера. Глагольный узел как центр предложения. Понятие актантов и сирконстантов. Э. Бенвенист (1902-1976) “Общая лингвистика”. Категории мысли и категории языка. Уровни лингвистического анализа. Ш.Балли. Вопросы стилистики. Модус и диктум. Актуализация.

Концепция Г.Гийома. Язык и речь. Психосистематика.

Тема 16. Концепция Э.Сепира

Тема 17. Современная научная парадигма

Коммуникативная лингвистика

Предмет прагмалингвистики. Основные понятия теории речевых актов. Факторы коммуникативного пространства: адресант, адресат, место, время и др. Коммуникативные стратегии и тактики. Принципы кооперации (сотрудничества, вежливости, иронии и др.) Связи прагмалингвистики со стилистикой и риторикой. Язык и личность.

Тема 18. Когнитивная лингвистика

Зарождение когнитивной лингвистики. Предмет когнитивной лингвистики. Язык и картина мира. Структуры представления знаний. Когнитивная семантика. Когнитивная грамматика

Тема 19. Лингвистика текста. Анализ дискурса

Понятие текста. Особенности текста как целостного образования. Типы текстов. Семантика текста. Денотативный и информативный пласты в семантике микротекста. Соотношение в тексте формальных и содержательных аспектов. Синтаксис и прагматика текста. Текст и дискурс. Стратегии понимания текста

1. Рабочая учебная программа

Наименование разделов и тем	Всего	Аудиторные занятия
		Семинарск. зан.	Самост. работа
1.Научные парадигмы в истории лингвистики 2. Основные лингвистические традиции 3. Теория языка в средние века 4.Сравнительно-историческое языкознание 5. Концепция В. фон Гумбольдта 6. Концепция А.А.Потебни 7. Концепция И.А.Бодуэна де Куртенэ 8.Лингвистическая концепция Ф. де Соссюра 9. Отечественная лингвистика начала XX в. 10.Основные направления структурализма. Пражский структурализм 11. Глоссематика 12. Дескриптивная лингвистика Концепция Л.Блумфилда 13. Порождающая грамматика Концепция Н.Хомского 14. Лондонская лингвистическая школа 15 Концепции ученых: Л.В.Щербы, Л.С.Выготского, А.Мейе, Ж.Вандриеса, Э.Сепира, Ш.Балли, С.О.Карцевского, Н.С.Трубецкого, Э.Бенвениста, Л.Теньера, Р.О.Якобсона, К.Бюлера, А.Вежбицкой, 17.	4 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 5 ч. 12 ч.	2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. 2 ч. . .	2 ч. 3ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч 3 ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч. 3 ч. .12 ч.
Итого	81 ч .	28 ч.	.53 ч.

Планы семинаров

Семинар 1. Научные парадигмы в истории лингвистики

Вопросы к семинарскому занятию

1. Предмет и задачи истории языкознания

2. Этапы в истории языкознания

3. Основные лингвистические парадигмы

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статья: историография лингвистики, языкознание (раздел – краткие сведения об истории языкознания)

***

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1,

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Ромашко С.А. Методология изучения истории языкознания. Научно-аналитический обзор. М., 1985.

Слюсарева Н.А. Проблемы советской историографии науки о языке. научно-аналитический обзор. М., 1979.

Семинары 2. Основные лингвистические традиции

Вопросы к семинарскому занятию

1. Предмет и задачи истории языкознания

2. Языкознание в древней Индии

3. Языкознание в древней Греции и Риме.

Платон

Аристотель

Стоики

Александрийская грамматика

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: античная языковедческая традиция, индийская языковедческая традиция, китайская языковедческая традиция, риторика

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1,

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Античные риторики. М., 1978.

Античные теории языка и стиля. М. –Л., 1936 ( СПб, 1996)

Аристотель. Метафизика. М.-Л., 1934.

История лингвистических учений: Древний мир. Л., 1980.

История лингвистических учений: Средневековый Восток. Л., 1981.

Попов П.С.,Стяжкин Н.И. Развитие логических идей от античности до эпохи Возрождения. М., 1974.

Семинар 3. Теории языка в средние века. Европейская лингвистика

16-17 веков. Грамматика Пор-Рояля

Вопросы к семинарскому занятию

1. Общая характеристика языкознания средних веков

2. Арабское языкознание

3. Китайское языкознание

4. Европейское языкознание 16-18 вв.

5. Становление языкознания как самостоятельной науки. Грамматика Пор-Рояля.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: арабская языковедческая традиция, универсальные грамматики

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Звегинцев В.А. История арабского языкознания. М., 1958.

История лингвистических учений: Средневековый Восток. Л., 1981.

История лингвистических учений: Средневековая Европа. Л. 1985.

История лингвистических учений: Позднее Средневековье. СПб., 1991.

Семинар 4. Сравнительно-историческое языкознание

1. Истоки сравнительно-исторического языкознания

2. Концепция Франца Боппа

3. Расмус Раск

4. А.Х.Востоков

5. Якоб Гримм

6. Методика сравнительно-генетических исследований

7. Современное состояние генетических исследований. Генеалогическая классификация языков

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: архетип, генеалогическая классификация, праязык, реконструкция, сравнительно-исторический метод, сравнительно-историческое языкознание

***

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1,

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. Кн.1-2. Тб., 1984.

Иванов В.В. Генеалогическая классификация языков и понятие языкового родства. М., 1954.

Климов Г.А. Вопросы методики сравнительно-генетических исследований. Л., 1971

Макаев Э.А. Общая теория сравнительного языкознания. М., 1977.

Мейе А. Сравнительный метод в историческом языкознании. М., 1954.

Мейе А. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М. –Л., 1938.

Пауль Г. Принципы истории языка. М., 1960.

Семереньи О. Введение в сравнительное языкознание. М., 1980.

Семинар 5. Философия языка 19 века. Концепция В. Гумбольдта.

В.фон. Гумбольдт (1767 – 1835). Философская база концепции Гумбольдта. Основные теоретические и методологические принципы концепции Гумбольдта: деятельностная концепция языка, антиномии Гумбольдта. Язык и мышление. Понимание языка как призмы мировидения. тождество языка и национального духа. Творческая “энергейтическая природа языка. Внутренняя форма языка.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: гумбольдтианство, неогумбольдтианство.

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

В. фон Гумбольдт. Избранные труды по языкознанию, пер. с нем. М., 1984.

В. фон Гумбольдт. Язык и философия культуры, пер. с нем. М., 1985.

***

Постовалова В.И. Язык как деятельность. Опыт интерпретации концепции В.Гумбольдта. М., 1982.

Радченко О.А.Лингвофилософские опыты В. фон Гумбольдта //Вопр.языкозн. 2001. № 3.

Семинар 6. Натуралистическая парадигма. Психологическое направление.

Г.Штейнталь. В.Вундт. Концепция А.А.Потебни

А.А.Потебня (1835 – 1891) и Харьковская лингвистическая школа. Развитие идей В.фон. Гумбольдта. Язык и мышление. Отношение Потебни к общим значениям. Два содержания в слове. Внутренняя форма слова. “Ономатопоэтическая теория языка”. Понимание грамматических категорий. Предложение как пространство пересечения грамматических категорий. Эволюция типов предложения.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: психологическое направление, Харьковская лингвистическая школа

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Березин Ф.М. Русское языкознание конца 19- начала 20 в. М., 1976.

Виноградов В.В. История русских лингвистических учений. М., 1978.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. М., 1958.

Потебня А.А. Эстетика и поэтика. М., 1976.

***

Белодед А.И. Грамматическая концепция А. А. Потебни в истории отечественного языкознания. М., 1977.

Семинар 7. Младограмматический этап в языкознании. Лейпцигская школа. Московская школа. Казанская школа

Вопросы к семинарскому занятию

1. Становление младограмматизма. Методологические основы младограмматизма

2. Лейпцигская школа

3. Московская лингвистическая школа

Казанская лингвистическая школа. И.А.Бодуэн де Куртенэ (1845-1929) и Казанская лингвистическая школа. Понимание природы языка. Статика и динамика языка в понимании И.А.Бодуэна де Куртенэ. Горизонтальное и вертикальное членение языка. Теория фонемы. Учение о морфеме.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: казанская лингвистическая школа, младограмматизм, Московская фортунатовская школа, языкознание в России

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Березин Ф.М. Русское языкознание конца 19 – начала 20 в. М., 1976.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Бодуэн де Куртенэ И.А. Избранные труды по общему языкознанию Т.1,2. М., 1963.

Пауль Г. Принципы истории языка, пер. с нем. М., 1960.

Фортунатов Ф.Ф. Избранные труды. Т 1-2. М., 1956-57.

***

Шарадзенидзе Т.С. Лингвистическая теория И.А. Бодуэна де Куртенэ и ее место в языкознании 19-20 вв. М., 1980.

Семинар 8. Лингвистическая концепция Ф. де Соссюра

Ф.де Соссюр (1857 – 1913). Лингвистика как часть семиологии. Принцип редукционизма. Дихотомия языка и речи. Лингвистика языка и лингвистика речи. Понятие значимости. Ассоциативные и синтагматические отношения между языковыми знаками. Синхрония и диахрония. Внешняя и внутренняя лингвистика. Понимание языкового знака как психического образования. Законы знака.

Литература

Соссюр Ф. Труды по языкознанию. М., 1977.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: знак языковой, знаковые теории языка, диахрония, означаемое, означающее, парадигматика, синтагматика, система языковая, синхрония

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. М., 1975.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 1.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч.1. Изучение проблем языка в древнем мире, средневековье и 16-18 вв.. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Соссюр Ф. Труды по языкознанию. М., 1977.

***

Слюсарева Н.А. Теория Ф. де Соссюра в свете современной лингвистики. М., 1975.

Семинар 9. Отечественная лингвистика певой половины 20 в.

А.М.Пешковский. Л.В.Щерба. Е.Д.Поливанов.

Отечественное языкознание 20-50-х годов. Культурно-историческая концепция Л.С.Выготского. Учение Л.С.Выготского о внутренней речи. А.М.Пешковский (1878-1933). Объективная и нормативная точки зрения на язык. Л.В.Щерба (1880-1944). Учение о фонеме. Классификация слов по частям речи как классификация, навязываемая самой языковой системой. Троякий аспект языковых явлений. Языковой материал. Извлечение языковой системы из языкового материала. Эксперимент в языкознании. Е.Д.Поливанов (1891-1938). О теории языкового развития. Л.П.Якубинский о диалогической речи.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статья: внутренняя речь, диалогическая речь, ленинградская фонологическая школа, петербургская школа, речь, язык.

Березин Ф.М. История лингвистических учений. М., 1975.

Березин Ф.М. Русское языкознание конца 19- начала 20 в. М., 1976.

Виноградов В.В. История русских лингвистических учений. М., 1978.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 2.

***

Винокур Г.О. Избранные работы по русскому языку. М., 1959.

Выготский Л.С. Избранные психологические исследования. М., 1956.

Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1936.

Поливанов Е.Д. Статьи по общему языкознанию М., 1968.

Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.

Якубинский Л.П. Избранные работы. Язык и его функционирование. М., 1986.

Семинар 10. Основные направления лингвистического структурализма

Пражский лингвистический кружок

Вопросы к семинарскому занятию

1. Зарождение структурализма. Основные идеи.

2. Специфика пражского структурализма

3. Проблема языка и речи у пражцев

4. Виды речевой деятельности

5. Поэтический язык

6. Литературный язык

7. Фонология. Концепция Н.С.Трубецкого

8. Синтаксические воззрения пражцев.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: актуальное членение предложения, пражская лингвистическая школа, система языковая, структурная лингвистика

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 2.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч. 2. Европейское и американское языкознание 19-20 вв. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Апресян Ю.Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. М., 1966.

Засорина Л.Н. Введение в структурную лингвистику. М, 1974.

Новое в лингвистике. Вып. 1-4. М., 1960-65.

Основные направления структурализма /Отв. ред. М.М.Гухман, В.Н.Ярцева. М., 1964.

Пражский лингвистический кружок М., 1967.

Ревзин И.И. Современная структурная лингвистика. М., 1977.

Структурализм “за” и “против”. М., 1975.

Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М., 1960

Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 20: Теория литературного языка в работах ученых ЧССР. М., 1988.

Семинар 11. Глоссематика /Датский, Копенгагенский структурализм/

Вопросы к семинарскому занятию

1. Философская база датского структурализма.

2. Проблема языка и речи в концепции Л. Ельмслева. Схема – норма – узус

3. Язык как форма. Форма выражения и форма содержания.

4. Язык как сеть функций. Функтивы. Константы и переменные. Типы функций.

5. Фигуры плана выражения и фигуры плана содержания

6. Процедура анализа текста. Принцип эмпиризма

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: глоссематика, Копенгагенский лингвистический кружок, структурная лингвистика.

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 2.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч. 2. Европейское и американское языкознание 19-20 вв. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Апресян Ю.Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. М., 1966.

Засорина Л.Н. Введение в структурную лингвистику. М, 1974.

Ельмслев Л. Пролегомены к теории языка //Новое в лингвистике. Вып 1. М., 1960.

Ельмслев Л. Можно ли считать, что значения образуют структуру //Новое в лингвистике. Вып 2. М., 1962.

Основные направления структурализма /Отв. ред. М.М.Гухман, В.Н.Ярцева. М., 1964.

Спанг-Хансен Х. Глоссематика //Новое в лингвистике. Вып.4. М.,1965.

Ульдалль Х. Основы глоссематики, пер. с англ. //Новое в лингвистике. Вып. 4. М., 1965.

***

Мурат В.П. Глоссематическая теория //Основные направления структурализма. М.,1964.

Мельничук А.С. Глоссематика //Философские основы зарубежных направлений в

языкознании. М., 1977.

Семинар 12. Дескриптивная лингвистика

/Американский структурализм/

Вопросы к семинарскому занятию

1. Истоки американского структурализма и его специфика

2. Дескриптивная лингвистика. Дистрибутивный анализ

3. Метод непосредственно составляющих

4. Трансформационный метод

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: дескриптивная лингвистика, дистрибутивный анализ, непосредственно составляющих метод, структурная лингвистика, трансформационный метод

Алпатов В.М. История лингвистических учений. М., 1998.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Глебова Е.А. История лингвистических учений. М., 1995.

Звегинцев В.А. История языкознания Х1Х-ХХ веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Ч. 2.

Кондрашов Н.А. История лингвистических учений. М., 1979.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч. 2. Европейское и американское языкознание 19-20 вв. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

***

Апресян Ю.Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. М., 1966.

Блумфилд Л. Язык, пер. с англ. М., 1968.

Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику, пер.с англ. М., 1959.

Засорина Л.Н. Введение в структурную лингвистику. М, 1974

Основные направления структурализма /Отв. ред. М.М.Гухман, В.Н.Ярцева. М., 1964.

Основные направления структурализма. М., 1964.

Семинар 13. Теория порождающей (генеративной) грамматики

Вопросы к семинарскому занятию

1. Из истории становления генеративизма

2.Строение порождающей грамматики

3.Глубинные и поверхностные структуры

4. Стандартная теория. Расширенная стандартная теория

5. Генеративная грамматика и русистика

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: генеративная лингвистика, глубинная структура, интерпретирующая лингвистика, математическая лингвистика, непосредственно составляющих метод, падежная грамматика, поверхностная структура, порождающая семантика, трансформационный метод

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Сусов И.П. Общее языкознание. Ч. 2. Европейское и американское языкознание 19-20 вв. Программно-справочное пособие. Тверь. 1997.

Сусов И.П. История языкознания. Тверь, 1999.

Фундаментальные направления современной американской лингвистики. Сб. обзоров /Под ред. А.А. Кибрика, И.М.Кобозевой, И.А.Секериной. М., 1997.

Хомский Н. Синтаксические структуры //Новое в лингвистике. Вып.2. М., 1962.

Хомский Н. Аспекты теории синтаксиса. М., 1972.

***

Бейлин Дж. Генеративная грамматика // Фундаментальные направления современной американской лингвистики. Сб. обзоров /Под ред. А.А. Кубрика, И.М.Кобозевой, И.А.Секериной. М., 1997.

Бэбби Л. Глубинная структура прилагательных и причастий в русском языке //Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 15: Современная зарубежная русистика.

Бэбби Л. К построению формальной теории «частей речи» //Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 15: Современная зарубежная русистика.

Демьянков В.З. Англо-русские термины по прикладной лингвистике и автоматической переработке текста. Порождающая грамматика //Тетради новых терминов. В.23. М., 1979.

Демьянков В.З. Новые тенденции в американской лингвистике 1970-1980-х гг. //Изв. АН СССР Сер. лит. и яз. 1986.Т. 45. №3).

Исакадзе Н.В., Кобозева И.М. Генеративная грамматика и русистика: проблемы падежа и вида // Фундаментальные направления современной американской лингвистики. Сб. обзоров /Под ред. А.А. Кибрика, И.М.Кобозевой, И.А.Секериной. М., 1997.

Казенин К.И.,Тестелец Я.Г. Исследование синтаксических ограничений в генеративной грамматике // Фундаментальные направления современной американской лингвистики. Сб. обзоров /Под ред. А.А. Кибрика, И.М.Кобозевой, И.А.Секериной. М., 1997.

Комри Б. Номинализация в русском языке: словарно-задаваемые именные группы или трансформированные предложения? //Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 15: Современная зарубежная русистика.

Кондрашова Н. Генеративная грамматика и проблема свободного порядка слов // Фундаментальные направления современной американской лингвистики. Сб. обзоров /Под ред. А.А. Кибрика, И.М.Кобозевой, И.А.Секериной. М., 1997.

Кубрякова Е.С., Панкрац Ю.Г. Падежная грамматика //Современные зарубежные грамматические теории. М.,1985.

Лайонз Дж. Введение в теоретическую лингвистику. М.,1978.

Проблемы порождающей грамматики и семантики. Реферативный сборник. М., 1976.

Ружичка Р. О полусвязочных (полузнаменательных) глаголах и подъеме подлежащего //Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 15: Современная зарубежная русистика.

Трансформационно-генеративная грамматика в свете современной научной критики. М., 1980.

Филлмор Ч. Дело о падеже // Новое в зарубежной лингвистике. Вып.10. М., 1981.

Чвани К. Грамматика слова должен: словарные статьи как функция теории. //Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 15: Современная зарубежная русистика.

Чейф У. Значение и структура языка. М., 1975.

Семинар № 14 Лондонская лингвистическая школа

Английская лингвистическая традиция. Предмет и задачи лингвистического описания. Проблема метода лингвистического описания . Философия языка в ЛЛШ. Проблема значения. Роль и место контекста в лингвистическом исследовании. Процедуры поуровневого описания. Вопросы грамматического анализа.

Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. История языкознания. М.,2003.

Самостоятельная работа

Самостоятельная работа студентов включает:

- подготовку к семинарским занятиям по плану (изучение учебного материала, представленного в электронном виде, чтение рекомендованной учебной и дополнительной литературы)

Вопросы для самостоятельно подготовки (см. Вопросы к экзаменам)

22. Социологическое направление. А. Мейе. Ж. Вандриес.

23. Теоретическое языкознание в СССР (1920-1950 гг.)

24. Концепция Л.С. Выготского

25. Концепция Л.В.Щербы

26. Женевская школа. Ш. Балли. С.О. Карцевский

27. Теория языка К. Бюлера

29. ПЛК. Проблемы фонологии. Н.С.Трубецкой

37. Основные положения концепции Э. Сепира

38. Гипотеза Сепира – Уорфа

39. Основные идеи концепции Н. Хомского

40. Концепция Э. Бенвениста

41. Основные положения концепции Ш. Балли

42. Основные положения концепции Л. Теньера

43. Основные положения концепции Р.О. Якобсона

44. Основные положения концепции А. Вежбицкой

Самостоятельная работа

Французская лингвистика 40-60 гг. Ш. Балли, Л.Теньер. Э.Бенвенист. Г.Гийом

Социологическое направление в языкознании. Французская социологическая школа. Концепция А.Мейе, Ж.Вандриеса.

Французская лингвистика 40-60-х годов. Л.Теньер “Основы структурного синтаксиса”. Структурный и линейный порядок в предложении. Стеммы Теньера. Глагольный узел как центр предложения. Понятие актантов и сирконстантов. Э. Бенвенист (1902-1976) “Общая лингвистика”. Категории мысли и категории языка. Уровни лингвистического анализа. Ш.Балли. Вопросы стилистики. Модус и диктум. Актуализация.

Концепция Г.Гийома. Язык и речь. Психосистематика.

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: социологическое направление, женевская школа, французская социологическая школа

Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М., 1955.

Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 1974

Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю, пер. с франц. М., 1937

Гийом Г. Принципы теоретической лингвистики. М., 1992.

Йордан Й. Романское языкознание. М., 1971.

Мамудян М., Лингвистика, пер. с французск. М., 1985.

Мейе А. введение в сравнительное изучение индоевропейских языков, пер. с франц. М.-Л., 1938.

Слюсарева Н.А. Проблемы социальной природы языка в трудах французских лингвистов //Теоретические проблемы социальной лингвистики. М., 1981.

Соммерфельт А. Французская лингвистическая школа //Новое в лингвистике. Вып.4. М., 1965.

Теньер Л. Основы структурного синтаксиса. М., 1988.

Концепция Э.Сепира

Э. Сепир и современное языкознание. Определение языка. Элементы речи. Форма в языке. Типы языковой структуры. Язык как продукт истории. Общие проблемы языка: символизм, коммуникация. Статус лингвистики как науки.

Литература

Э.Сепир. Избранные работы по языкознанию и культурологи. М., 1993

Современная научная парадигма (повторение материала 1-го семестра)

Коммуникативная лингвистика

Вопросы

1. Методологические основы прагматических исследований

2. Истоки прагмалингвистики

3. Слово как действие. Речевой акт. Иллокутивные предикаты.

4. Перформативные высказывания.

5. Типология речевых актов.

6. Небуквальные речевые акты

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: перформатив, прагматика, речевой акт

Богданов В.В. Лингвистическая прагматика и ее прикладные аспекты //Прикладное языкознание. СПб, 1996. С. 268-275.

Новое в зарубежной лингвистике. М., 1985. Вып. 16: Лингвистическая прагматика.

Новое в зарубежной лингвистике. М., 1987. Вып. 17: Теория речевых актов.

***

Арутюнова Н.Д. Фактор адресата // Изв. АН СССР.Сер. лит. и яз. 1981. Т.41. в. 4.

Безменова Н.А., Герасимов В.И. Некоторые проблемы теории речевых актов //Языковая деятельность в аспекте языковой прагматики. М., 1984.

Булыгина Т.В. О границах и содержании прагматики // Изв. АН СССР.Сер. лит. и яз. 1981. Т.41. в. 4.

Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира. На материале русской грамматики. Прагматика. Семантика. Лексикография. Вид. Время. Лицо. Модальность. М.,1997.

Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996.

Демьянков В.З. Конвенции, правила и стратегии общения //Изв. АН СССР.Сер. лит. и яз. 1982. Т.41. в. 4.

Кисилева Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. Л., 1984.

Коммуникативно-прагматические и семантические функции речевых единств. Калинин. 1980.

Мецлер А.А. Прагматика коммуникативных единиц. Кишинев. 1990.

Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. СПб., 1994.

Павиленис Р.И. Проблемы смысла. Современный логико-философский анализ языка. М., 1983.

Падучева Е.В. Семантические исследования. Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива. М., 1996.

Почепцов О.Г. Основы прагматического описания предложения. Киев. 1986.

Прагматика и семантика синтаксических единиц. Калинин. 1985.

Прагматические и семантические аспекты синтаксиса. Калинин. 1988.

Ромашко С.А. Язык как деятельность и лингвистическая прагматика // Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики. М., ИНИОН ИН СССР. 1984.

Серль Дж. Природа интенциональных состояний //Философия, логика, язык, пер. с англ. М., 1987.

Степанов Ю.С. В поисках прагматики // Изв. АН СССР.Сер. лит. и яз. 1981. Т.41. в. 4.

Сусов И.П. К предмету прагмалингвистики //Содержательные аспекты предложения и текста. Калинин. 1983.

Языковое общение и его единицы. Калинин. 1986.

Языковое общение: единицы и регулятивы. Калинин. 1988.

Когнитивная лингвистика

Зарождение когнитивной лингвистики

Предмет когнитивной лингвистики

Язык и картина мира

Структуры представления знаний

Когнитивная семантика

Когнитивная грамматика

Литература

Герасимов В. И., Петров В.В. На пути к когнитивной модели языка //Новое в зарубежной лингвистике. М., 1988. Вып. 23: Когнитивные аспекты языка.

Дейк Т.А.ван. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989.

Кубрякова Е.С. Начальные этапы становления когнитивизма //Вопр. языкознания. 1994. № 4. с. 34-47.

Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996.

Новое в зарубежной лингвистике. М., 1988. Вып. 23: Когнитивные аспекты языка.

***

Атаян Э.Р. Коммуникация и раскрытие потенций языкового сознания. Ереван. 1981.

Беляевская Е.Г. Понятие “когнитивная модель” в современной лингвистике. Научно-аналитический обзор. //РЖ. Социальные и гуманитарные науки. Серия. 6. 1996. № 2. Языкознание.

Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира. М., 1997.

Васильев В.Ф. Прототип versus понятие. К языковой стилизации мыслительного содержания //Функциональные исследования. М., 1997. Вып. 4. с. 22-33.

Гончаренко В.В., Шингарева Е.А. Фреймы для распознавания смысла текста. Кишинев, 1984.

Демьянков В.З. Когнитивная лингвистика как разновидность интерпретирующего подхода //Вопр. языкозн. М., 1994. № 4.

Касевич В.Б. Языковые структуры и когнитивная деятельность //Язык и когнитивная деятельность /Р.М.Фрумкина. М., 1989.

Кибрик А.Е. Лингвистические предпосылки моделирования языковой деятельности // Моделирование языковой деятельности в интеллектуальных системах. М., 1987.

Новое в зарубежной лингвистике. М., 1983 Вып. 12. Прикладная лингвистика.

Новое в зарубежной лингвистике. М., 1986 Вып. 18. Логический анализ естественного языка.

Концептуализация и смысл. /Под ред. Полякова В.В. Новосибирск,1990.

Миллер Дж., Галантер Е., Прибрам К. Планы и структуры поведения. М., 1969.

Минский М. Фреймы для представления знаний. М., 1979.

Прибрам К. Языки мозга. Экспериментальные парадоксы и принципы нейропсихологии. М., 1975.

Розина Р.Т. Когнитивные отношения в таксономии. Категоризация мира в языке и тексте //ВЯ 1994. 5. с. 60-78.

Руденко Д.И. Когнитивная наука, лингвофилософские парадигмы и границы культуры // Вопр. языкознания. 1992. № 6. с. 19-35.

Роль человеческого фактора в языке. М., 1986.

Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М., 1988.

Розина Р.Т. Когнитивные отношения в таксономии. Категоризация мира в языке и тексте //ВЯ 1994. 5. с. 60-78.

Руденко Д.И. Когнитивная наука, лингвофилософские парадигмы и границы культуры // Вопр. языкознания. 1992. № 6. с. 19-35.

Семантика и категоризация. М., 1991.

Структуры представления знаний в языке. М., 1994.

Структуры языкового сознания. М., 1990.

Шенк Р. Обработка концептуальной информации. М., 1980. 36 с.

Этнокультурная специфика языкового сознания / Отв. Ред. Уфимцева Н.В. М., 1996.

Язык и интеллект. М., 1990.

Язык и когнитивная деятельность /Отв. Ред. Фрумкина Р.М. М., 1989.

Язык и культура. Киев, 1994.

Язык и логическая теория /Петров В.В. М., 1987.

Язык и структура представления знаний. Сб. обзоров. М. ИНИОН, 1992.

Язык и этнический менталитет /Отв. Ред. Тарланов В.К. Петрозаводск. 1995. 164 с.

Языковое сознание. Формирование и функции. М., 1998.

Якобсон Р.О. Мозг и язык //Якобсон Р.О. Избранные работы. М., 1985.

Лингвистика текста. Анализ дискурса

1. Понятие текста. Особенности текста как целостного образования. Типы текстов.

2.Семантика текста. Денотативный и информативный пласты в семантике микротекста.

3. Соотношение в тексте формальных и содержательных аспектов.

4. Синтаксис и прагматика текста. Текст и дискурс.

5. Стратегии понимания текста

Литература

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. Статьи: текст, теории текста

Богданов В.В. Текст и текстовое общение. СПб. 1993.

Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989.

Новое в зарубежной лингвистике. Вып 8. Лингвистика текста. М., 1978.

Пропп В.Я. Морфология сказки М., 1969.

***

Васильев Л.Г. Текст и его понимание. Тверь. 1991.

Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.

Герд А.С. Специальный текст как предмет прикладного языкознания //Прикладное языкознание. СПб, 1996. С. 68-90.

Дейк Т.А. ван. Вопросы прагматики текста //НвЗЛ. М., 1978. Вып. 8.

Доблаев Л.П. Логико-психологический анализ текста. Саратов. 1969.

Дридзе Т.М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации: Проблемы семиосоциологии. М., 1984.

Залевская А.А. Понимание текста: Психолингвистический подход. Калинин. 1988.

Зарубина Н.Д. Текст: лингвистический и методологический аспекты. М., 1981.

Золотова Г.А. Роль ремы в организации и типологии текста //Синтаксис текста. М., 1979.

Каменская О.Л.Текст и коммуникация. М., 1990.

Караулов Ю.Н., Петров В.В. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса //Т.А. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989.

Коньков В.И. Речевая структура текста. СПб., 1995.

Лотман Ю.М. Структура художественного текста. М., 1970.

Макаров М.Л. Интерпретативный анализ дискурса в малой группе. Тверь, 1998.

Москальская О.И. Грамматика текста. М., 1981.

Мурзин Л.Н., Штерн А.Т. Текст и его восприятие. Свердловск. 1991.

Николаева Т.М. Лингвистика текста: Современное состояние и перспективы //НвЗЛ. 1978. Вып. 8.

Николаева Т.М. Единицы языка и теория текста //Исследования по структуре текста. М., 1987.

Новиков А.И. Семантика текста и ее формализация. Л., 1982.

Новое в зарубежной лингвистике. М.,1989. Вып. 24. Компьютерная лингвистика.

Новое в зарубежной лингвистике. М.,1988. Вып. 23. Когнитивные аспекты языка.

Норд К. Текст и ситуация. Пятигорск. 1994.

Общение. Текст. Высказывание. М., 1989.

Откупщикова М.И. Синтаксис связного текста. Л., 1982.

Падучева Е.В. Некоторые проблемы моделирования соответствия между текстом и смыслом в языке // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. 1975. № 6.

Падучева Е.В. Семантика нарратива //Падучева. Е.В. Семантические исследования. М., 1995.

Попов Ю.В., Трегубович Т.П. Текст: структура и семантика. Минск. 1984.

Почепцов Г.Г. Прагматика текста // Коммуникативно-прагматические и семантические функции речевых единств. Калинин. 1980.

Проблемы цельности и связности текста. М., 1982.

Реферовская Е.А. Лингвистические исследования структуры текста. Л., 1983.

Реферовская Е.А. Коммуникативная структура текста. Л., 1989.

Севбо И.П. Структура связного текста и автоматизация реферирования. М., 1969.

Сидоров Е.В. Текст: содержание и форма //Функционирование системы языка в речи. М., 1989.

Сусов И.П. О двух путях исследования текста //Значение и смысл речевых образований. Калинин. 1979.

Тураева З.Я. Лингвистика текста. М., 1986.

Федосюк М.Ю. Неявные способы передачи информации в тексте. М., 1988.

Фридман Л.Г. Грамматические проблемы лингвистики текста. Ростов н/Д. 1984.

Чаковская М.С. Текст как сообщение и воздействие. М., 1986.

Шабес В.Я. Событие и текст. М., 1989.

Шендельс Е.И. Внутренняя организация текста //Иностр. яз. в школе. 1987. № 4.

Ыйм Х.Я. Эпизоды в структуре дискурса //Представление знаний и моделирование процессов понимания. Новосибирск. 1980.

Юганов В.И. Текст и его коммуникативная структура. Калинин. 1983.