4. Особенности описания электронных ресурсов

Объектами библиографического описания могут стать электронные ресурсы как локального, так и удаленного доступа (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, веб-страницы, форумы, разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, веб-страниц, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах и т. п.).

При создании библиографического описания электронного ресурса необходимо учитывать вид ресурса:

4.1. Описание электронного документа локального доступа.

Описание публикации на физическом носителе (CD-ROM, дискета и др.)

4.2. Описание электронного документа удаленного доступа.

4.2.1. Описание сайта.

4.2.2. Описание web-страницы.

4.2.3. Описание электронных публикаций из Интернета.

4.2.4. Описание электронных изданий, имеющих печатный аналог.

4.2.5. Описание части электронного издания.

4.1. Описание электронного документа локального доступа Описание документа на физическом носителе

(CD-ROM, дискета и др.)

Элементы описания документа на физическом носителе

Схема описания документа на физическом носителе

Примеры описания документа на физическом носителе

Элементы описания документа на физическом носителе

Библиографическое описание документа на физическом носителе (CD-ROM, дискета и др.) состоит из следующих элементов:

1. Заглавие и сведения, относящиеся к заглавию.

2. Сведения об ответственности.

3. Сведения об издании (если имеются).

4. Сведения о виде и объёме ресурса.

5. Сведения о выходных данных.

6. Сведения о физическом носителе.

Сведения, относящиеся к заглавию, включают информацию, раскрывающую и поясняющую основное заглавие. Каждым разнородным сведениям, относящимся к заглавию, или разным группам однородных сведений предшествует знак двоеточие.

Сведения об издании содержат информацию об изменениях и (или) особенностях данного издания по отношению к предыдущему изданию того же документа. Сведения об издании обычно содержат слово «издание» или его эквивалент на ином языке. Заменяющие его слова «версия», «уровень», «выпуск» («level», «release», «update», «version») могут служить указанием на новое издание только в случае, если это дополнительно подтверждено в электронном ресурсе.

Например:

. — 2-е изд.

. — Версия 6/6/80. Послед. модификация 29/9/81

. — Вып. 1А

Сведения об издании приводят, если есть изменения в интеллектуальном содержании ресурса, сделаны добавления или изъятия, модифицирован язык программирования или операционной системы или увеличена эффективность ресурса.

Не рассматривают как новое такое издание, которое имеет отличия, связанные с разными типами или размерами носителя, кодами представления данных, различиями в средствах вывода и т. д. (например ресурс удаленного доступа, воспроизведенный на гибком или оптическом диске).

Сведения о виде и объёме ресурса

Основные характеристики электронного ресурса включают обозначение вида ресурса — электронные данные (электрон. дан.) и (или) электронные программы (электрон. прогр.) и сведения о его объеме.

Различаются следующие виды электронных данных:

текстовые,

звуковые,

графические,

числовые,

шрифтовые,

демонстрационные и другие.

Электронные программы представлены системными, прикладными и сервисными программами.

• В одном электронном ресурсе могут сочетаться электронные данные и программы различных видов, например в интерактивных мультимедийных ресурсах.

• Обозначение вида ресурса включает обобщённую характеристику содержащихся в нём материалов.

Например:

. — Электрон. текстовые дан.

. — Электрон. граф. дан.

. — Электрон. журн.

. — Электрон. картогр. дан.

. — Электрон. прикладная прогр.

. — Электрон. поисковая прогр.

• Если даны обозначения ресурсов двух видов, второму предшествует союз «и» или его эквивалент на ином языке.

Например:

. — Электрон. граф. дан. и прогр.

. — Электрон. дан. и прогр.

. — Electronic data and program

• Сведения об объёме ресурса являются факультативными и приводятся в круглых скобках так, как они представлены в источнике, с добавлением более детальных характеристик, если это необходимо.

Например:

. — Электрон. дан. и прогр. (33 файла)

. — Электрон. дан. (3 файла) и прогр. (2 файла)

. — Электрон. дан. (2 файла : 70 тыс. записей)

. — Электрон. прогр. (2 файла : 18650 байтов)

. — Electronic text data (2 files : 1.6 Mbytes)

Сведения о выходных данных

В состав сведений о выходных данных входят:

сведения о месте издания, производства и (или) распространения;

имя издателя, производителя и (или) распространителя;

дата издания, производства и (или) распространения.

Например:

. — M. : Законодательство и экономика : Термика, 2007.

Сведения о физическом носителе касаются описания электронного ресурса локального доступа, т. е. ресурса на сменном физическом носителе.

В состав сведений о физическом носителе входит информация о

специфическом обозначении материала и

количестве физических единиц.

• Термины для специфического обозначения материала:

Электронный микропроцессорный картридж

Электронный диск

Электронный магнитный диск

Жесткий магнитный диск

Гибкий магнитный диск (дискета)

Электронный оптический диск

Интерактивный компакт-диск (CD-I)

Компакт-диск с постоянной памятью (CD-ROM)

Компакт-диск однократной записи (CD-WORM)

Фото-компакт-диск (Photo-CD)

Интерактивный видеодиск

Электронная кассета с магнитной лентой

Электронная катушка с магнитной лентой

Если ни один из них не подходит, то указывают соответствующий специальный термин с определением «электронный».

• Количество физических единиц приводят арабскими цифрами перед специфическим обозначением материала.

Например:

. — 1 электрон. диск

. — 2 electronic tape cassettes

• Определение конкретного вида оптического диска может быть записано в круглых скобках после специфического обозначения материала.

Например:

1 электрон. опт. диск (CD ROM)

3 электрон. опт. диска (Photo CD)

1 электрон. опт. диск (CD-I)

1 электрон. опт. диск (CD-R)

Схема описания документа на физическом носителе

Заглавие : сведения, относящиеся к заглавию / сведения об ответственности. — Сведения об издании. — Вид ресурса (объем). — Место издания : Имя издателя, дата издания (Место изготовления : имя изготовителя, дата изготовления). — Сведения о физическом носителе.

Примеры описания документа на физическом носителе

1. Бабурина, Н. И. 1917. Плакат в революции — революция в плакате : из истории рус. и сов. плаката нач. XX в. : мультимед. компьютер. курс / Н. И. Бабурина, К. Вашик, К. Харин ; Росс. гос. гуманитар. ун-т и Моск. науч. центр по культуре и информ. технологиям, Ин-т рус. и сов. культуры им. Ю. М. Лотмана (Бохум, ФРГ). — Электрон. дан. — М. : РГГУ, 1999. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

2. Большой толковый словарь английского и русского языков : 2 в 1. — Электрон. дан. и прогр. — Maccelesfield (UK) : Europa House, 1999. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

3. Большие и малые библиотеки России : справочник / Росс библ. ассоц. — Электрон. дан. (5570560 байт). — М. : Либерея, 2001. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

4. Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля : подгот. по 2-му печ. изд. 1880—1882 гг. — Электрон. дан. — М. : АСТ, 1998. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

5. От А до Я : сб-к лучших словарей русского языка. — Электрон. дан. — М. : Мультимедиа технологии-М, 2003. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).

6. Следопыт : Программа для смыслового поиска русских и английских текстов. — Электрон. прогр. — М. : МедиаЛингва, 1997. — 2 дискеты.

7. Художественная энциклопедия зарубежного классического искусства. — Электрон. текстовые, граф., зв. дан. и прикладная прогр. (546 Мб). — М. : Большая Росс. энцикл., 1996. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).