Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України

Київський національний торговельно- економічний університет

Чернівецький торговельно-економічний інститут

Кафедра сучасних європейських мов

Англійська мова

English for Students of Marketing

Part II

для студентів спеціальності «Маркетинг на ринку товарів та послуг»

Навчальний посібник

Чернівці 2012

Друкується за ухвалою засідання кафедри сучасних європейських мов (протокол № 5 від 27 грудня 2011 року), Методичної ради факультету торговельного підприємництва та міжнародної економіки (протокол №3 від 10 січня 2012 року) та Методичної ради Чернівецького торговельно-економічного інституту (протокол № 3 від 18 січня 2012 року).

Укладачі: Паньків О.Є., старший викладач

Харюк І.Р., асистент

Рецензент: Бурбак О.Ф., кандидат філологічних наук, доцент кафедри сучасних європейських мов ЧТЕІ КНТЕУ.

Паньків О.Є., Харюк І.Р. Англійська мова: English for Students of Marketing. Part II. Навчальний посібник для студентів спеціальності «Маркетинг на ринку товарів та послуг». – Чернівці, 2012.-177c.

Навчальний посібник «English for Students of Marketing» Part ІI призначається для студентів старших курсів, які опановують спеціальність «Маркетинг» та для всіх бажаючих вдосконалити знання з англійської мови професійного спрямування.

Метою навчального посібника є ознайомити студентів з основними поняттями та термінами сфери маркетингу, сприяти активному засвоєнню професійної лексики, розвивати навички усного мовлення у даній галузі та роботи з фаховою літературою.

Передмова

Навчальний посібник “English for Students of Marketing” ч. II призначено для студентів старших курсів, які вивчають маркетинг, а також для всіх бажаючих вдосконалити володіння англійською мовою фахового спрямування в галузі бізнесу та економіки.

Метою навчального посібника є забезпечення послідовного та цілісного засвоєння студентами фахової лексики, граматичних конструкцій, вмінь роботи з фаховою літературою, та розвиток навичок усного мовлення у фаховій галузі.

Даний посібник є складовою частиною навчально-методичного комплексу дисципліни «Іноземна мова професійного спрямування», що містить 8 уроків (Units) та 4 модуля з уніфікованою структурою завдань: тематичний термінологічний англо-український словник для активного засвоєння, фаховий текст, вправи та практичні завдання для формування різних аспектів мовленнєвої діяльності, вдосконалення навичок професійного спілкування, читання та інтерпретації англомовної літератури у вигляді текстів для додаткового читання. Після опрацювання кожного модуля пропонується модуль-контроль, що включає завдання для самостійної роботи.

Граматичний довідник подано з таблицями та коментарями, в яких у доступній формі викладено основні розділи граматики, що розглядаються у підручнику; в кінці підручника додається глосарій ключових фахових термінів.

UNIT 1

“You have to give up something in order to get something”

(Proverb)

Marketing Communication

1. Read and learn the following words and word combinations:

marketing communication – ринковий зв’язок;

media ['mediə] – засіб, спосіб;

direct marketing – прямий збут продукції (без посередників);

briefly – коротко, стисло;

to be sure (of) – бути впевненим;

trade relationship – торговельні відносини;

ongoing process – безперервний процес;

opposed – протилежний (чомусь - to);

primarily [΄praimərili] – головним чином, спершу, перед усім;

to concern – стосуватися, мати відношення; займатись ( чимсь – with);

positioning [pə΄zi∫əniŋ] – позиціонування, розташування;

issue [΄isju:] management – результативний (вихідний) менеджмент;

merger [΄mə:dʒə] – об’єднання, злиття (підприємств тощо);

acquisition [¸ækwi΄zi∫n] – придбання; здобуття; надбання;

litigation [¸liti΄gei∫n] – судовий процес, судова справа; позов;

public – громадськість; люди;

marketing intelligence [in΄telidʒ(ə)ns] – маркетингові відомості, інформація, дані;

source – джерело;

publicity – гласність, реклама;

word-of-mouth – усна реклама;

promotion mix – комплекс просування товару;

face-to-face communication – спілкування віч-на-віч;

front\editorial page – передова сторінка; передовиця;

rarely [΄rεəli] – рідко; нечасто;

cannot help but – не могти не…;

dealer – торговець, перекупник;

exhibition [¸igzi΄bi∫n] – виставка;

contest – конкурс, змагання;

to search out – тут: досліджувати;

prospects – перспектива, види (плани) на майбутнє;

follow-up service – послуга після продажу, гарантійне обслуговування;