
- •Пытшкöс
- •Вöрпи да пода йылiсь
- •Шыр да пышкай
- •Вельмöм шыр
- •Панöм нинкöм
- •Кöин-лекар
- •Кыдз старукаöс ош лечитiс
- •Баля баран да коза баран
- •Ош да мужык
- •Палитöм мыр
- •Ош ордын срокын
- •Бöжись ви
- •Руч да кöчпияннэз
- •Туран ырöш
- •Кимось йылiсь
- •Старик да вöрись
- •Сяпарись ваней
- •Бишедтан да чуддэз
- •Ваня - бöб зон
- •Кама иван
- •Куим зарниовöй юрси тылöп
- •Кабморт
- •Рытко, ойко да асывко
- •Иван мужыкпиян
- •Сар адмон, сылöн зон да оров зарниборд
- •Иван саревич (1)
- •Иван саревич (2)
- •Мича марпида
- •Лёгостай
- •Зонка читкыля юр
- •Шыр да кеня
- •Кам ордö била
- •Гусялöм сойез
- •Куим сой
- •Зарни яблоня
- •Иван саревич да мича ныв
- •Илля муромеч да шатёр-богатыр
- •Вежöм челядь
- •Савдатлöн инь да сылöн зарни челядь
- •Обороника
- •Рака козиннэз
- •Тёпок да бабылiньöй
- •Кöртовöй вöлок
- •Ошвердас
- •Бöб öмель
- •Сунис моток
- •Нылочка да еги-баба
- •Гона да öмека
- •Легонтай, легонтай
- •Певрунь
- •Вöралiсьлöн диво
- •Быдса чудо
- •Повзьöтчан керку
- •Кум да кума
- •Зарни сюр
- •Зарни кöш
- •Кыдз вöрдядь мыжйис инькаöс
- •Вöрись кульлöн отсöт
- •Мыйсянь китöмлöн киыс быдмис
- •Лёк туннэз йылiсь
- •Ленсювко
- •Богатыр да кулан
- •Умöлик мерин
- •Чöвтöтовöй дубаса ныв
- •Анькытш иванко
- •Шуд кошшиссез
- •Нывкаэз йылiсь каски
- •Иван да пров
- •Петра-сар, савдат да розбойниккез
- •Озыр жöник сайын
- •Мортсёйись инь
- •Грек шедтiссез
- •Яньки, паньки да ваньки
- •Мывкыда воннэз да бöб иван
- •Бöб зонпиян
- •Ай да сылöн куим зон
- •Тöдiсь доктор
- •Озыр корасись
- •Дышкучик
- •Кыдз данько бурлачитiс
- •Сизимок
- •Мывкыда митей
- •Кыдз мужык дзодзоггезöс янсöтiс
- •Китрöй мужык
- •Кытчö ветлiн да мый аддзылiн
- •Куим вон
- •Кыдз зонка би кошшис
- •Не поп, не чорт
- •Горш попаддя
- •Поп да срошнöй
- •Тыра курöг
- •Кöчкыйись да поп
- •Бöбсялöм поп
- •Кöбыла кольттез
- •Вöралiсь опонь да барин
- •Зимогор
- •Дыш олёнушка
- •«Ёгортан курöтан...»
- •Асныррез
- •Некывзiсь сапоггез
- •Юкмöсын тэсь
- •Мöдiк кудымкар
- •Туй вылын öшынок
- •Гузи да мези
- •Кыдз овдя пиканалiс
- •Потя да потика
- •Дзирыт пельняннез
- •Чочком колпака морт
- •Кыдз епаöс кöч велöтiс
- •Донтöмик пятаккез
- •Атрапей
- •Кыдз сёйис, сiдз и уджалiс
- •Таратайкаын поп
- •Елесько
- •Нёль вон да пишаль
- •«Эн керась ― усян!»
- •Нинйöм чаркиэз
- •Старик да старука
- •Нинкöм да налевка
- •Пöв нинкöма мужык
- •Комиöн буржык
- •Вежа висьттэз
- •Кысянь светас лоис му
- •Кыдз шогмис му
- •Шогмöма вöв коколись
- •Кыдз шогмöм кама му
- •Пера да зарань
- •Шондi да тöлiсь
- •Мыйсянь сюыс öтiк роза, öтiк шепа
- •Мыля ид шепыс дженыт
- •Мыля ошыс дженыт бöжа
- •Кыдз коми йöзсö пыртöмась
- •Кыдз шогмöмась антипина да паршакова деревняэз
- •Кыдз шогмöма кама ю
- •Вына отир, атаманнэз
- •Матрёна - вына инь
- •Кудым ош
- •Пера-богатыр
- •Кыдз пера да мизя олöмась лупъя дорын
- •Пера-богатыр да вöрись
- •Пера-богатыр да вакуль
- •Кыдз пера-богатыр вермасьöма змейкöт
- •Кыдз пера-богатыр отсалöма роч войсколö вермыны идолишшоöс
- •Кыдз пера-богатыр пессьöма грап строгановкöт
- •Пера да мизя йылiсь
- •Полюд да колчим
- •Юкся, пукся, чадз да бач
- •Богатыррес вольвылын вöлöмась
- •Онтип богатыр йылiсь
- •Чучкарской богатыррез
- •Майко да кудымко
- •Богатырка
- •Кыдз дзуздя розбойниккёзöс вашöтöм
- •Войсколöн атаман
- •Ермак атаман
- •Ермаклöн медодзза бой
- •Пугачов йылiсь
- •Камид атаман йылiсь
- •Воддя кузя бунт
- •Куим вон-богатыр
- •Чудь, важ отир
- •Чудляна
- •Чуддэз да чарла
- •Тшак увтiсь морток
- •Учöтик мортоккез
- •Медодзза отир
- •Важжес — ыджыт отир
- •Асьнысö вийöмась
- •Мунасö мöдлаö
- •Пуста деревня
- •Сьöд чукча
- •Медыджыт ен
- •Чучкöйлöн аслас сёрни
- •Быдöс дозмукöн торксьöмась
- •Важжес мыжйисьöны
- •Мыжйöм морт
- •Коми чуддэз
- •Одзза мортлöн коктуй
- •Чучкöйез пышшöмась розбойниккез шогъя
- •Тöдтöм йöзлöн горт
- •Розбойниккез, кладдэз
- •Ыджыт керкуись розбойниккез
- •Виясö бичулиöн
- •Розбойниклöн сьöлöмыс сьöд
- •Костымчи
- •Кык ыджыт клад
- •Розбойниккезлöн пыж
- •Иньва дорись клад
- •Пыжтыр зарни
- •Кладыс кöчöн мыччасис
- •Петöма ачыс
- •Лöз вöла караульшик
- •Кладыс не быдöнлö сюрö
- •Сказзэз
- •Бытшöм морт
- •Кин пармаö вайис бур олан
- •Чудвисьттэз
- •Суседкоэз
- •Суседко
- •Печкись суседко
- •Гидйись суседко
- •Кинкö мыччасис
- •Мешайтчöма чернильнича
- •Курöггезöн шупкасьö
- •Öтöрись чуддэз. Боболлез
- •Баняын блазнитiс
- •Пукалiкö
- •Сiсь чурка
- •Вежöм зонка
- •Пывсянiсь чуд
- •Мöс картаись чуд
- •Öвин васька
- •Кутор чуд
- •Умöль места
- •Чуд дозыляйтiс
- •Кöрт кокаэс мырддясö
- •Чоморлöн стан
- •«Мун чомору!»
- •Луншöрика
- •Луншöрика-обороника
- •Ваись, нюрись куллез
- •Кульпиян
- •Шулькун
- •Сакасикö
- •Куллезлöн свадьба
- •Тыись вакуль
- •Васö оз лэдз босьтны
- •Ва дорись нывка
- •Калян рöдiсь нывка
- •Вöрись чуддэз
- •Биа öма тупыль
- •Сотчан турунъюр
- •Лешачика дюттьöтöма
- •Тшакъявтöн чудитчис
- •Вöрисьлöн керкуын
- •Вöр кöзяин
- •«Вöр дорын олöм сторож…»
- •Вöрись дядько
- •Лешак да лешачика
- •Синкымтöм матшка
- •Вöрись инька
- •Абу вермöм диктыны
- •Вöрисьыс кежöтлöма
- •Пон сёйись
- •Лешак нуöтлöм
- •Ыджытжык
- •Бедьыс мöдлаö нуöтiс
- •Лешачика кыскалöма
- •Вöрын олiсь инька
- •То ыджыт, то учöт
- •Пон кучика вöрись
- •Гитлерка
- •Вöрисьлöн инь кодь
- •Вöрись ордын
- •Дядькалöн пестуння
- •Пугырнюрись кöзяин
- •Митрофан митрофановичлöн тётка
- •Дявлöн туй
- •Мыйсянь чегис кок
- •Тöдiссез, тшыкöтчиссез
- •Петя-балаган
- •Мужык мунöма турунла
- •Тшыкöтöм свадьба
- •Тöдiсь тшыкöтö свадьба
- •Кинас аддзö
- •Мöдiк висьтассэз
- •Мам кай вештiсьöма
- •Ошлöн инька
- •Микайыв пиян икота
- •Икотаэз
- •Еннэз риксьöны
- •Оз лэдз чилькöтчыны
- •Кулöммес ловъяэслö отсалöны
- •Змея нимасис
- •Мырыв да кöкöв
- •Торокан пышшö
- •Югыт турун
- •Курöг празьник
- •Öшмöссэз
Чöвтöтовöй дубаса ныв
Вöлöма сарлöн ныв, сiя олöма мачека дынын. Нывка и чужöмнас мича, и сёрнинас чож, и быдлаын вына-кодя, а мачека сiйö абу пондöма радейтны.
Öтпыр саревна петас гортсис, пуксяс посöдзö да пондас горзыны. А горзö сы понда, мыля мачекаыс сылiсь сар паськöмсö мырддис да сетiс сы туйö умöликö.
Горзö саревна, а сэтчö пырк лэбзяс каёк да шуö:
— Эн горзы, нывка: ме тэныт неба шондi кодь мича платтё, а тэ пукты кытчöдз сiйö кольть кышö.
Саревна дугдас горзыны.
Каёк сылö ваяс шондi кодь мича платтё, а саревна сюйыштас сiйö кольть кышö, а кышсö дзебас посувтö.
Дыр я, не дыр я нывка олас да бöра посöдзын горзö. Сэтчö пырк лэбзяс мöдiк каёк да шуö;
— Эн горзы, нывка, паськöмыт понда. Ме тэныт тöлiсь кодь мичаö платтётö неба, а тэ сiйö кольть кышö кытчöдз пукты.
Саревна бурасяс.
Каёк сылö сетас тöлiсь кодь мича платтё. Саревна платтёсö кольть кышö сюйыштас, а кольть кышсö посувтö дзебас.
Дыр я, недыр я сiдз чулалас, нывкаöс эшö ыджытжык öбида кутас. Петас сiя посöдзö да эшö норöнжыка горзö. Пырк лэбзьыштас куимöт каёк да шуö:
— Эн ни жалейт, нывка, важ паськöмтö. Ме тэныт кöдзула нёбо кодьö паськöмтö неба, а тэ сiйö кытчöдз кольть кышö пукты.
Каёк ваяс сылö виль платье. Саревна и сiйö кольть кышö сюйыштас да посувтö дзебас.
Саревналöн бурмас сьöлöмыс, сiя дугдас горзыны.
Дыр я, недыр я бур сьöлöмнас олас, да бырсяс мылаыс мачекаыслiсь видчöм-ёрдчöмсö кывзыны. И саревна босьтас дзебöм кольть кышшесö да пышшас мачекаыс дынiсь и медасяс мöдiк государствоись сар ордö пöим пожнавны.
Уджыс сьöкыт да и буса, и саревна вурöтас чöвтöт дöраись дубас, мичöтас ловпу корöн — дубитас. Эта паськöм кузя и пондасö шуны саревнасö — Чöвтöтовöй Дубас.
Вот и пожнасьö Чöвтöтовöй Дубас жагöника, гусьöника кышöтö-олö.
Öтпыр пожнасянiнас локтас саревич, пукалöв-керас нывкаыс дынын, бусöсьмас-пöимöсьмас да и шуас вöлись:
— Тэ менö, нывка, бусöсьтiн, дак öнi миссьöт.
Чöвтöтовöй Дубас гумыштас кöшö ва, миссьöтас саревичлiсь киэсö да чужöмсö и пуста кöшнас павкöтчас саревич юр кузя.
— Этö тэ мыйлö? — юалö саревич.
— Сiдз тай, — шуас Чöвтöтовöй Дубас.
Дыр я, недыр я чулалас, саревич мöдöтчид пожнасянiнö локтас, мавтчас пöимнас да и шуас:
— Тэ менö, нывка, бусöсьтiн, дак öнi миссьöт. Чöвтöтовöй Дубас гумыштас кöшö ва, босьтас матег да кöс матегнас небурика павкöтчас саревич юр бердö.
— Этö тэ мыйлö?
— Сiдз тай.
Эшö мымдакö кад чулалас, и саревич локтас пожнасянiнö куимöтчид. Пукалас, пукалас, пöимöсьмас да и шуас:
— Тэ менö, нывка, бусöсьтiн, дак öнi миссьöт. Чöвтöтовöй Дубас миссьöтас, а чышкöт сетiкö чышкöтнас саревич юр бердö павкöтчас.
— Этö тэ мыйлö?
— Сiдз тай.
Дыр я, недыр я кад чулалас, сар дворечын лоас бав. Чöвтöтовöй Дубас кыскас кольть кышись шондi кодь мича платтё, пасьтасяс кыша-паша, пуксяс дадёк-самокат вылö (сiйö эшö роднöй айыс козьнавлöма) да дворечö пöльтас-мунас.
Пырö бав вылö, вывтас платтё пежъялö-сотчö — отирлiсь синнэз гусялö. Быдыс любуйтчö сы платтёöн.
А саревич рытывбыт син вылiсь оз лэдз лöсьыт нылöс, но мöдыс йöктö, гажöтчö да оз и видзöт саревичыс вылö.
Керпитöв-керас саревич да сыбöрын сибöтчас веж платтёа нывка дынö, юалас сылiсь:
— Кытiсь тэ, лöсьыт нылiньöй?
— Ме сэтчинiсь, кытöн юр бердö кöшöн павкöтчöны. Саревич нем оз вежöрт сы сёрниись, а мöдöтчид юавны оз ешты — Чöвтöтовöй Дубас бергöтчас да петас öтöрö. Саревич вöтчас сы сьöрö, да оз ни аддзыв, кыдз дадёк-самокат пöльтыштас-мунас двореч дынiсь.
Кынымкö лун бöртi сар дворечын оссяс виль бав. Чöвтöтовöй Дубас босьтас мöдiк кольть кыш да кыскас сы пытшкись тöлiсь кодь рöма платтёсö, пасьтасяс-кöмасяс кыш-паш, пуксяс дадёк-самокат вылö да пöльтас-мунас дворечö.
Пырас нывка бав вылö, сы вылын платтёыс эзысьöн свиттялö — отирыслiсь синнэз гусялö. Быдыс любуйтчö мича паськöма нылöн, а саревич сiйö син вылiсь оз лэдз.
Йöктасö-орсасö, дыр гажöтчасö, и саревич сибöтчас Чöвтöтовöй Дубас дынö, юалö:
— Кытiсь тэ, лöсьыт нылiньöй?
— Ме сэтчинiсь, кытöн матегöн юр бердö павкöтчöны. Саревич и талун нем оз вежöрт, а мöдöтчид юавны тожö оз ешты.
Чулалас эшö кынымкö лун, и дворечын лоас ыджыт бал. Чöвтöтовöй Дубас босьтас куимöт кольть кышись платтёсö, пасьтасяс-кöмасяс кыш-паш, пуксяс дадёк-самокат вылö да пöльтас-мунас дворечö.
Пырö бав вылö, платтё сы вылын лöз видзö да кöдзулоккезöн югъялö — отирлiсь синбурсö гажöтö.
Кузьрыт нывка йöктас-орсас, бура гажöтчас. И саревич кузьрыт сiйö син вылас видзас, вöлись юалас:
— Кытiсь тэ, лöсьыт нылiньöй?
— Ме сэтчинiсь, кытöн чышкöтöн юр бердö павкöтчöны.
Саревич сiдз и нем оз вежöрт этаись, токо оз ни кутчы одзлань юасьны, а сэк жö петас öтöрö, пуксяс каретаö (каретасö тшöктöм одзлань лöсьöтны, кöр Чöвтöтовöй Дубас бав вылö локтас) да виччисьö лöсьыт нывлiсь петöмсö. А Чöвтöтовöй Дубас нем оз и тöд: пуксьö дадёк-самокат вылö да мунö гортас. А сы бöрсянь саревичлöн тройка лэбзьö.
Дадёк-самокат сувтчас пожнасянiн дынö, а Чöвтöтовöй Дубас пырас умöлик керкуокö. И вöлись саревич вежöртас, што мича платтёа нывкаэс абу куима, а сiя öтiк — пöим пожналiсьыс.
Ашынас саревич баитас-керас ай-мамыскöт да вайöтас Чöвтöтовöй Дубассö гортас. Сiя быдöнныслö гленитчас, и саревич босьтас сiйö ас саяс, а сэсся Чöвтöтовöй Дубас лоас саричаöн.
Но кöть и сарича лоас, да чöвтöт дöраись вурöм дубассö абу чапкöма, а сюйыштöма кольть кышö да дзебöма трон увтас — а друг кöркö ковсяс?