Одиниці вимірювання іонізуючого випромінювання та їх співвідношення з позасистемними одиницями

Величина та її символ	Найменування і позначення одиниць		Співвідношення між одиницями
	одиниці SI та їх позначення	позасистемні одиниці
1	2	3	4
Активність нукліда в радіоактивному джерелі	бекерель, Бк	кюрі, Kі	1 Бк = 1 с–1 = 2,7×10–11 Kі; 1 Kі = 3,7·1010 Бк

Закінчення табл.13

1	2	3	4
Експозиційна доза рентгенівського та гамма-випромінювання	кулон на кілограм, Кл/кг	рентген, Р	1 Кл/кг = 3,88×103 Р; 1 Р = 2,57×10–4 Кл/кг
Потужність експозиційної дози рентгенівського та гамма-випромінювання	ампер на кілограм, А/кг	рентген за секунду, Р/с	1 А/кг = 1 А·кг–1 = 3,88×103 Р/с; 1 Р/с = 2,57×10–4 А/кг 1 Р = 0,877 рад.
Поглинута доза випромінювання	грей, Гр	рад	1 Гр = 1 Дж/кг = 100 рад; 1 рад = 1×10–2 Гр 1 рад = 10–2 Дж/кг = 1,14 Р;
Керма	грей, Гр	рад	1 Гр = 100 рад
Потужність поглинутої дози випромінювання	грей за секунду, Гр/с	рад за секунду, рад/с	1 Гр/с = 1 Дж/кг·с = 100 рад/с; 1 рад/с = 1×10–2 Дж/кг·с = 10–2 Гр/с
Потужність Керми	грей за секунду, Гр/с	рад за секунду, рад/с	1 Гр/с = 1 Дж/кг·с = 100 рад/с; 1 рад/с = 1×10–2 Дж/кг·с = 10–2 Гр/с
Еквівалентна доза випромінювання	зиверт, Зв	бер	1 Зв = 100 бер; 1 бер = 10–2 Зв = 0,01 Зв
Потужність еквівалентної дози	зиверт за секунду, Зв/с	бер за секунду, бер/с	1 Зв/с = 100 бер/с; 1 бер/с = 10–2 Зв/с = 0,01 Зв/с
Об’ємна концентрація	бекерель на кубічний метр, Бк/м3	кюрі на літр, Kі/л	1 Бк/м3 = 2.7×10–14 Kі/л; 1 Kі/л = 3,7×1013 Бк/м3

Для оцінки впливу іонізуючого випромінювання на людину у системі SI використовують поняття поглинутої дози. Поглинута доза іонізуючого випромінювання – характеристика впливу іонізуючого випромінювання, що визначається відношенням середньої енергії, переданої іонізуючим випромінюванням речовині в елементарному об’ємі, до маси речовини у цьому об’ємі (одиниця в SI – грей (Гр)).

Потужність поглинутої дози іонізуючого випромінювання – це фізична величина, що дорівнює відношенню поглинутої дози іонізуючого випромінювання за певний інтервал часу (одиниця в SI – грей за секунду (Гр/с))

1 Гр = 100 рад = 1 Дж/кг; 1 рад = 10^-2 Гр = 100 ерг/г.

Під впливом поглинутої дози в 1 грей у кожному кілограмі біосубстрату поглинається енергія, що дорівнює одному джоулю. 1 Дж відповідає 0,239 кало­ріям, або 6,24×10¹⁸ електрон-вольт, або 1×10⁵ ерг. Похідні одиниці поглинутої дози: тисячна доза – мілігрей (мГр), мільйонна доза – мікрогрей (мкГр). Потужність поглинутої дози – це відношення дози до інтервалу часу її накопичення: Д/t (або Д·t^-1, або Дж·кг^-1·с^-1). Слід запам’ятати, що за рік людина не повинна отримати більше, ніж 0,005 Гр від усіх природних та штучних джерел.

Поглинуті дози випромінювань різних типів спричиняють неоднаковий біологічний ефект. Для порівняння дії різних видів випромінювання користуються поняттям коефіцієнта відносної біологічної ефективності або коефіцієнтом якості випромінювання (табл. 14).

Коефіцієнт відносної біологічної ефективності враховує руйнівну силу конкретного виду випромінювання порівняно з рентгенівським випромінюванням, яке взяли за еталон. Вважають, наприклад, що руйнівна дія альфа-випромінювання на живі клітини у 20 разів вище, а нейтронів та протонів – у 10 разів вище за рентгенівське випромінювання.

Таблиця 14