- •Практичне заняття № 1
- •Виконати завдання:
- •Слова, ограниченные в употреблении. Сленг в нашей жизни
- •Подготовительный этап:
- •Оборудование:
- •Ход урока:
- •I. Организационный момент.
- •II. Столкновение с проблемой.
- •1. Ознакомление с результатами предварительного опроса.
- •2. Пятиминутка понимания (создание мотивации научного подхода к проблеме).
- •III. Выдвижение рабочей версии исследования.
- •IV. Исследование.
- •1. Экскурс в историю вопроса.
- •2. Заполнение диаграммы Венна.
- •3. Анализ лексического запаса, уровня владения общеупотребительной лексикой.
- •Обобщение собранных сведении в единый словарик (доска).
- •«Русский язык»
- •4. Мини-дискуссия.
- •V. Выдвижение итоговой версии исследования.
- •VI. Подведение итогов исследования.
- •1. «Вредные советы» как итог исследования.
- •2. Мини-дискуссия.
- •3. Пятиминутка понимания.
- •VII. Домашнее задание.
- •1. Проектная деятельность.
- •Література:
- •Практичне заняття № 3
- •Виконати завдання:
- •Біла ворона
- •Білугою ревіти
- •Проти рожна перти, лізти на рожен
- •Морочить голову
- •Підкласти свиню
- •По саму зав'язку
- •Література
- •Практичне заняття № 4
- •Виконати завдання:
- •Література:
- •Барьеры из рук. Жест «руки, скрещенные на груди»
- •Література:
- •Перший диктант
- •Морське серце (Медуза)
- •Хрещення ольги
- •Література
- •Самостійна робота № 2.
- •Виконати завдання:
- •Література:
- •Теоретичні питання до заліку з курсу «культурамовлення»
- •Тематика творів-мшіатюр
Слова, ограниченные в употреблении. Сленг в нашей жизни
Цели урока: познакомить с явлением «язык в языке» на примере сленга; формировать умения выдвигать гипотезу, проверять ее, устанавливать закономерности, искать факты, которые подтвердили бы правильность выдвинутой гипотезы и установленной закономерности; развивать навыки исследовательской, сопоставительной, творческой деятельности, систематизации материала в единое целое; прививать речевую культуру.
Подготовительный этап:
1. Проведение группой учащихся (2-3 чел.) предварительного опроса среди знакомых:
Сколько вам лет?
Пользуетесь ли вы сленгом?
Ваше любимое сленговое слово.
2. Запись данных об опрошенных людях:
Черты характера.
Наличие вкуса в одежде.
Любимое времяпрепровождение (в семье, с друзьями).
Оборудование:
Доска: тема, определение слова сленг на внутренней поверхности доски, нарисованы круги для диаграммы Венна.
Раздаточный материал: отпечатанные тексты с жаргонным и литературным вариантами отрывка «Слова о полку Игореве», стихотворение «Русский язык» И.С.Тургенева.
Портрет «сленгиста».
Ход урока:
I. Организационный момент.
Учитель: Мы проводим не просто урок, а урок с элементами исследования. Почему мы проводим? Потому что исследователями вопроса, первооткрывателями будете вы. Запишите тему урока. Сегодня нам, я думаю, будет интересно не только ближе познакомиться со сленгом как языковым явлением, но и исследовать проблему его возникновения, использования и дальнейшей судьбы в нашей речи.
II. Столкновение с проблемой.
Учитель: Вы часто слышите от взрослых: «Как ты говоришь? Не используй сленг! Я тебя не понимаю, говори нормально!» Оказывается, сленг раздражает некоторых людей, особенно взрослых. Но, больше того, он накладывает отпечаток и на внешность людей. Как же выглядит человек, к которому обращаются с такими замечаниями взрослые люди? Как одевается? Какие эмоции у него преобладают? Юноша это или девушка? С кем он общается?
Ученик: Это наш ровесник. Нормально выглядит, как все.
Ученик: Он некультурный, плохо учится.
Ученик: А по-моему, он знает, как надо, но не хочет говорить среди одноклассников очень грамотно. Тем более, иногда надо сказать коротко, передать эмоции в одном слове.
Учитель: Давайте проверим ваши версии, послушаем исследовательскую группу учащихся (ведь со стороны виднее) и составим устный портрет среднестатистического человека, пользующегося сленгом.
1. Ознакомление с результатами предварительного опроса.
Ученик: Мы опросили 62 человека. 25 из них признались, что часто использовали сленг в разговоре. Из них 17 - наши одноклассники (14 лет), 5 ребят из 10 класса (16 лет) и 3 молодых человека 19,21 и 23 лет. Чаще всего сленгом пользовались юноши (19 чел.). Ребята, использующие сленг, в большинстве случаев вели себя грубовато, развязно или очень напористо, эмоционально. В одежде преобладал молодежный стиль. Иногда наблюдалась даже вызывающая небрежность, неаккуратность. Нам не встретился ни один учащийся в выглаженном костюме, с белоснежной рубашкой, говорящий на сленге. Чаще всего опрошенные ребята все свободное время проводят в общении с ровесниками или в Интернет-клубе.
Учитель: Итак, нарисуйте обобщенный словесный портрет человека, использующего сленг в своей речи.
Ученик: Это энергичный молодой человек (реже – девушка) 14-25 лет. По характеру чаще всего самоуверенный, резковатый, раскованный. Одевается несколько небрежно. Я даже представил себе пиджак, надетый на майку с желтым галстуком. Отдаленно имеет представление о высших ценностях, культуре поведения. Больше времени проводит в молодежной среде, чем с родителями или людьми старшего поколения.
Хорошо, если в конце словесного рисования учитель вывесит предположительный готовый портрет человека, пользующегося сленгом.
