4. Stereotype und Vorurteile über die Deutschen bzw. Der Deutschen über die Ukrainer.

Grundsätzlich sehen sich die Deutschen als bescheidene, ziemlich normale Leute. Ein Bier, eine Wurst, ein bisschen Gemütlichkeit und ein anderer Deutscher, mit dem man über Politik diskutieren und den Stress bejammern kann, das ist alles, was sie zu ihrer Zufriedenheit brauchen. Sie sind nicht habgierig, erwarten nichts geschenkt und zahlen ihre Rechnungen pünktlich. Quadratisch, geradlinig, gut.

Die Deutschen träumen gerne, betrachten sich als Romantiker.

Die Deutschen haben zwar nicht wirklich die Romantik erfunden (obwohl sie davon fest überzeugt sind), aber sie haben sie zumindest mit einer angemessen bedeutungsschweren und komplizierten philosophischen Ausstattung versehen.

Sich selber betrachten sie als umfassend gebildet.

Wie die Deutschen (West) die Deutschen (Ost) sehen – und umgekehrt

Vor den 1990er Jahren waren die Westdeutschen dafür, dass die beiden deutschen Staaten wieder zusammenkommen sollten. Alle waren sich einig, dass die Wiedervereinigung eine geschichtliche Notwendigkeit sei. Seit der Wiedervereinigung treten die Unterschiede deutlicher in Erscheinung, als es den Wiedervereinigern lieb war, und man hat den Eindruck, dass Mauern in Deutschland eine ganz unerwartete metaphysische Existenz haben können.

Alle Wessis wissen, dass alle Ossis faul und wehleidig sind. Alle Ossis wissen, dass alle Wessis zynisch und betrügerisch sind. Das war natürlich schon immer so.

Die Spannung zwischen den beiden deutschen Hemisphären ist spürbar.

Wie die anderen sie sehen

Die Gefühle, die die Deutschen bei anderen Völkern auslösen, pendeln zischen Bewunderung und Furcht – sie gehen einem entweder an die Gurgel oder sie liegen einem zu Füßen, wie Winston Churchill einst meinte.

Die Engländer haben seit jeher die deutsche Klugheit und Gründlichkeit geschätzt und sehen die Deutschen als diejenigen an, die ihnen von allen Europäern am ähnlichsten sind. Diese putzige Illusion rührt wahrscheinlich daher, dass so viele Deutsche auf dem englischen Thron saßen.

Die Franzosen betrachten die Deutschen mit Argwohn und einer gewissen Abneigung und versuchen, sie durch freundliche Annäherung auf höfliche Distanz zu halten.

Den Italienern ist es unbegreiflich, wie sie ihren Alltag erfolgreich bewältigen, ohne irgendjemanden zu bestechen, aber sie sehen die Deutschen auch als völlig unelegant und stillos an.

Für die Österreicher ist ein guter Deutscher einer, der möglichst weit weg ist, möglichst jenseits des Atlantiks, wenn nicht noch weiter.

Solche Charakterzüge sind immer sehr allgemein, und man wird bei den einzelnen Deutschen viele davon nicht finden. Doch sie geben ein Bild davon, wie die Deutschen sich selbst sehen oder wie sie sein möchten.

Welche Eigenschaften gelten in Deutschland als typisch ukrainisch?

Die erste Sache, die Ausländer sofort nennen, wenn sie sich die Ukraine vorstellen, ist die ukrainische Küche. Speck. Wodka, Krimsekt. Brot und Sonnenblumenkerne halten dabei die Spitze. Es wird gemeint, dass die Leute in der Ukraine nur Wodka trinken würden. Was Krimsekt betrifft, gilt er im Ausland als besondere Delikatesse. Darüber hinaus wird die Ukraine seit vielen Jahren als Kornkammer Europas bezeichnet, weil hier Weizen und Roggen angebaut werden.

Eine andere typische Eigenschaft der Ukrainer ist jedoch ihre Begabung, Feste zu feiern. Ukrainische Hochzeiten mit ihren Sitten und Bräuchen gelten als die besten Hochzeiten in der ganzen Welt. Man tanzt wild und hemmungslos, feiert drei Tage und trinkt eine große Menge Spirituosen. Die ukrainische Musik bzw. Folkloristik ist auch eine Sache, die Ausländer für typisch ukrainisch halten.

Über Charakterzüge der Ukrainer wird auch heiß diskutiert. Den zahlreichen Klischees zufolge seien die Ukrainer eifrig, arbeitsam, gastfreundlich, treu, emotional und temperamentvoll. Außerdem wird auch manchmal geglaubt, dass alle ukrainischen Männer sich in schwarze Lederjacken und alle ukrainischen Frauen sich in riesige Pelzmäntel kleiden. Man bewundert immer, wie es unsere Frauen schaffen, hohe Absätze zu tragen und im Winter bei -30˚C mit Miniröcken herumzulaufen.

Zuletzt haben die Ausländer sich auch Klischees über Politik ausgedacht. Zum Beispiel, viele Deutsche glauben, dass das ukrainische Parlament ein Ort sei, wo sich die Volksdeputierten regelmäßig prügeln und jede Woche eine neue Koalition bilden würden. Eines der verbreiteten Klischees ist, dass die Ukraine ein Teil von Russland sei.

Es gibt zweifellos andere Sachen, die Ausländer für typisch ukrainisch halten. Obwohl man solche Klischees bei der Beschreibung eines Landes oft gebraucht, darf man nicht vergessen, dass jede Person einzigartig ist und nach solchen Klischees nicht beurteilt werden kann