Глоссарий

1. goal - цель

2. contain - содержать

3. era - эра

4. potable - питьевой

5. purification - очистка

6. removal – удаление, устранение

7. contaminants – загрязняющие вещества, загрязнители

8. existing - существующий

9. treat – обрабатывать, очищать

10. untreated - неочищенный

11. pure - чистый

12. enough - достаточно

13. use - использовать

14. human - человеческий

15. consumption - потребление

16. substance - вещество

17. reduce - сокращать

18. during – в течение

19. include - включать

20. suspended - взвешенный

21. solid – твердый; твердое вещество

22. algae – морская водоросль

23. fungi – гриб; плесень

24. iron - железо

25. manganese - марганец

26. sulphur - сера

27. pollutant – загрязняющее вещество, загрязнитель

28. fertilizer - удобрение

29. measure - мера

30. ensure – обеспечить, гарантировать

31. quality - качество

32. different - различные

33. conveyance – перевозка, транспортировка

34. distribution - распределение

35. common - обычный

36. residual - остаточный

37. involve - вовлекать, включать

38. purpose - цель

39. settling – сгущение, затвердевание

40. coagulation – свертывание, коагуляция

41. aerated - аэрированный

42. sludge - ил

43. sand- песок

44. municipal - городской

45. worldwide- по всему миру

46. consist of – состоять из

47. deliver - доставлять

48. powerful - мощный

49. supplies - источники

50. community - общество

51. contaminated - загрязненный

52. safe - безопасный

53. protection - защита

54. important - важный

Задания для самостоятельной работы Вариант 3

1. Сопоставьте слова:

cycle movement surface evaporation condensation precipitation infiltration runoff exchange feature

поверхность испарение цикл обмен движение сток осадки особенность, характерная черта конденсация инфильтрация

2. Переведите слова с английского языка на русский:

Water, the Earth, balance, constant, molecule, river, move, liquid, involve, influence.

3. Переведите слова с русского языка на английский:

Атмосфера, процесс, океан, изменения, тепло, климат, геологический, различный, очищать, сохранение (поддержка).

4. Переведите предложения с английского языка на русский:

1. The water cycle is the continuous movement of water.

2. The balance of water on Earth remains constant.

3. Water molecules can come and go, in and out of the atmosphere.

4. The water moves from one reservoir to another.

5. The water goes through different phases.

6. The water cycle involves the exchange of heat.

7. Heat exchanges influence climate.

8. The water cycle purifies water.

9. The water cycle maintains life on the Earth.

10. The water transports minerals to different parts of the globe.

5. Переведите текст с английского на русский:

Earth's Water Cycle

The water cycle, also known as H₂O cycle, describes the continuous movement of water on, above and below the surface of the Earth. Although the balance of water on Earth remains constant over time, individual water molecules can come and go, in and out of the atmosphere. The water moves from one reservoir to another, such as from river to ocean, or from the ocean to the atmosphere by the physical processes of evaporation, condensation, precipitation, infiltration, runoff, and subsurface flow. In so doing, the water goes through different phases: liquid, solid (ice), and gas (vapor).

The water cycle involves the exchange of heat, which leads to temperature changes. These heat exchanges influence climate.

By transferring water from one reservoir to another, the water cycle purifies water, supplies the land with fresh water, and transports minerals to different parts of the globe. It is also involved in reshaping the geological features of the Earth, through such processes as erosion and sedimentation. Finally, the water cycle takes part significantly in the maintenance of life and ecosystems on the Earth.