
- •XVII. Sometimes it can be difficult to know how to say things which we often write. Write down exactly how you would say these, including , as in the examples, any symbols which occur:
- •Internal Transfer Transactions
- •Internal Accrued Transactions
- •I. Key terms. Read, translate and memorize the following definitions:
- •II. Vocabulary notes:
- •III. Choose the proper words and answer the following questions:
- •Transfer transaction.
- •VI. Translate the following words and word combinations:
- •V. Find English equivalents for the following word combinations:
- •Translate the following questions and answer them in English:
- •Memorize the following terms and their Ukrainian equivalents:
- •X. Fill in the blanks with proper prepositions or adverbs:
- •XIV. Translate the following text:
- •XIV. Analyze the following sentences with passive constructions and translate them:
- •XV. Translate the following text:
- •IX. Complete the following sentences:
- •VIII. Match the following word-combinations with their definitions:
- •X. The text below is divided into three parts. After reading the first part you should be able to answer the following questions:
- •In text с replace the underlined words and word combinations with their synonyms given below:
- •It consists of three major sections: assets, liabilities and equity.
- •Chart 4
- •I. Vocabulary notes
- •Intangibles (intangible assets) tangibles (tangible assets) freehold property
- •II. Answer the following questions:
- •Ill Match the terms on the left with their Ukrainian equivalents on the right:
II. Vocabulary notes:
нараховане проведення (операція);
у початковій стадії; у вихідному становищі;
акції підприємства;
вимога, претензія, позов, рекламація, право;
1) ліквідувати, анулювати; 2) розпускати, зупиняти, припиняти; 3)розчиняти;
передавання;
лишок від отриманих активів (фондів);
досягати, досягти; Syn. climax — досягати кульмінаційного пункту;
дозвіл; затвердження асигнувань;
контроль, перевірка;
здібність зрозуміти сутність — розуміння, інтуїція;
операція з передавання у власність; переказування грошей;
забезпечувати;
конвенція, угода, договір;
обгрунтування; дійсність; законність;
закінчуватись; мати своїм результатом;
передумова; припущення; допущення;
економічна (ділова) активність; господарська діяльність;
запізнення, відставання;
відмовлятись, закривати;
нагромадження, збільшення; примноження;
наростати, нагромаджуватись;
b) assets of assets?
c) needs c) sources c) expenses
звільнення від відповідальності.
III. Choose the proper words and answer the following questions:
of a company?
What resources are the a) transactions
What is known as the _
a) wants b) claims
What is used up or spent to provide a) revenue b) tax
What is the net in assets and the excess of the assets?
a) tax b) increase c) decrease
Why does increase the owner's equity in the business?
a) feature b) revenue c) income
What does traditional accounting rely heavily on?
a) report b) information c) business
What do accountants tend to for recording purposes?
a) analyse b) exchange c) assume
What kind of information is accounting one?
О
a) traditional b) distinct c) economic
accounting
information
money
resources
creditors
and owners
equities
of a business
IV.
Find Ukrainian equivalents for the following word combinations:
частка власників у капіталі підприємства
передавання або обмін
Transfer transaction.
provide for, v. convention, n. validity, n. result in assumption, n. business activity = economic activity lag, n. abandon, v. accrual, n. accrue, v. relief from responsibility
обмін готівкиclaims upon the assets
owners' equity
transfer or exchange
means for measuring activity
the flow of economic resources
VI. Translate the following words and word combinations:
операції з обміну; економічна одиниця (фірма); акціонерний капітал; готівка; продаж товарів; операція нагромадження; поступове передавання у власність; економічні права; операції з передавання у власність; в обмін за звільнення від відповідальності; поступове використання машин; процедури збирання облікової інформації; цілі придбання та використання економічних ресурсів; забезпечувати класифікацію операцій; розкрити характер ділової активності; обґрунтування припущення; процес подвійного запису; брак; поставка взуття клієнтам; відмовлятись; безсумнівно; процес нагромадження; усунути відставання; концепція нагромадження; операції обміну між двома сторонами; операції передавання всередині підприємства (компанії); запис даних щодо ділової активності.
to underlie the concept 1 l)the exchange of cash 12)relief from responsibilityвнутрішні операції
документальний доказ
отримання або дозвіл
контроль, перевірка
передавання прав
майбутня ціна продажу
нагромаджене (нараховане) проведення (операція)
засоби для виміру та передавання інформації
оцінки витрат та доходу Кооперативний кошторис
розкрита інформація
дозволити зрозуміти сутність
звільнення від відповідальності
засіб для виміру діяльності
облікова інформація
грошові ресурси
потік економічних ресурсів
кредитори та власники j) акції підприємства