- •Елена Ханина методы компаративистики содержание
- •Сравнительный метод (СрМ) изучения языков
- •Сопоставительный метод (СпМ) изучения языка
- •Методы типологического анализа: сопоставительный метод сопоставительно-типологический метод метод индексирования
- •Описательный метод изучения языка (ом)
- •Метод контрастивного анализа (ка) и его типы
- •Заключение
- •Список литературы
Список литературы
-
1. Уфимцева А.А. Опыт изучения лексики как системы. М.: Изд-во Ак.Наук СССР, 1962.
-
2. Перетрухин В. Сравнительно-исторический метод изучения языков и основы генеалогической их классификации. Тюмень, 1960.
-
3. Кодухов В.И. Методы лингвистического анализа. Лекции по курсу "Введение в языкознание". Л., 1963.
-
4. Кузнецова А.И. Понятие семантической системы языка и методы ее исследования. Изд-во Моск-го универс-та, 1963.
-
5. Фрумкина Р.М. Статистические методы изучения лексики. М.; Изд-во "Наука", 1964.
-
6. Щерба Л.В. Избарнные работы по языкознанию и фонетике. Том 1. Изд-во Ленингр.Ун-та, 1958.
-
7. Щерба Л.В. , Матусович М.И. Русско-Французский словарь: 50000 слов - 12-е изд. Москва "Русский язык", 1988.
-
8. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец."Иностр.яз." - 2-е изд. М.: Просвещение, 1989.
-
9. Гак В.Г. Русский язык в сопоставлении с французским. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Рус.яз., 1988.
-
10. Аракин В.Д., Уайзер Г.М., Фололекина С.К. Словарь наиболее употребительных слов английского языка 3250 слов, 3-е изд , испр. и доп. М.: Рус.яз., 1981.
-
11. Реформацкий А.А. Введение в языковедение под ред. Виноградова В.А. М.: Аспект - пресс, 1998.
-
12. Реформацкий А.А. Лингвистика и поэтика М.: Наука, 1987.
-
13. Вопросы описания лексико-семантической системы языка. Научная конференция. Москва, 1971.
-
14. Ярцева В.Н. Историческая морфология английского языка М.: Изд-во Ак.Наук СССР, 1960.
-
15. Ярцева В.Н. О сопоставительном методе изучения языков ж-л Филол.науки, 1960. - №1.
-
16. Серебренников Б.А. Всякое ли сопоставление полезно? Рус.яз. в нац.шк., 1957. - №2.
-
17. под ред. Гак В.Г. Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 25. М.: Прогресс, 1989.
-
18. Аракин В.Д. Сопоставительная типология скандинавских языков. М.: Высш. шк., 1984.
-
19. Ярцева В.Н. Контрастивная грамматика. М.: Изд-во «Наука», 1981.
-
20. Гак В.Г., Ройзенблит Е.Б. Очерки по сопоставительному изучению французского и русского языков. М.: Высш.шк., 1965.
-
21. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология. М.: «Междунар. отношения», 1977.