- •Итальянский язык
- •Санкт-Петербург
- •Содержание:
- •1. Общие положения
- •2. Методические указания к изучению дисциплины
- •3. Методические указания к выполнению контрольных работ
- •4. Контрольные задания
- •Вариант № 1
- •I. Поставьте вопросы к членам предложения:
- •II. Переведите на итальянский язык:
- •III. Поставьте оборот c’`e, ci sono или глагол essere:
- •IV. Вставьте вместо точек следующие предлоги и переведите предложения:
- •Вариант № 2
- •Поставьте во множественном числе:
- •II. Переведите на итальянский язык:
- •Вариант № 3
- •VI. А) Сделайте упражнение по образцу:
- •VIII. А) Проспрягайте в presente следующие глаголы:
- •IX. Поставьте предложения в повелительном наклонении:
- •X. Поставьте во множественном числе следующие предложения:
- •Вариант №4
- •IX. А) Напишите в вопросительной форме:
- •X. Вставьте вместо точек предлоги, обращая внимание на слитные формы:
- •Вариант №5
- •I. Измените предложения по образцу:
- •II. Поставьте прилагательное перед или после следующих существительных:
- •Вариант №1
- •Вариант №2
- •Вариант №3
- •Вариант №4
- •Вариант №5
- •5. Требования к оформлению контрольной работы
- •6. Список литературы
- •Содержание дисциплины (Извлечение из рабочей программы дисциплины) Тема 1. Вводно-фонетический курс.
- •Иностранный язык (второй)
- •Санкт-Петербург
- •Приложение 3. Перечень контрольных вопросов для проверки знаний по дисциплине
Вариант №3
Avvertenze: Una sola delle tré risposte è giusta.
1. Stanotte dormii (a) ho dormito (b) avevo dormito (c) bene ed ora mi sento riposato.
2. Signora, La ringrazio (a) Le ringrazio (b) Gli ringrazio (c) tanto.
3. Mia moglie e stata (a) fu (b) era stato (c) sempre un'ottima madre.
4. Signora, vorrei raccontarLa (a) raccontarGli (b) raccontarLe (c) 1 fatti.
5. Ci rivedremo il prossimo estate (a) lo scorso estate (b) la prossima estate (c).
6. Lo vidi (a) lo vedevo (b) l'ho visto (c) stamattina.
7. Signora. La prego (a) Le prego (b) Gli prego (c) di chiamarmi all'una.
8. Signore, La prego (a) Le prego (b) GII prego (c) di chiamarmi all'una.
9. L'anno scorso andavo (a) sono andato (b) andrei (c) a Palermo.
10. Signore. Lo ringrazio (a) Le ringrazio (b) La ringrazio tanto (c).
11. Negli ultimi cinque secoli avvennero (a) sono avvenute (b) sarebbero avvenute (c) mportanti scoperte scientifiche.
12. Gli antichi romani costruirono (a) hanno costruito (b) avevano costruito (c) dei teatri che si usano ancora.
13. Ho visto tutti tré film (a) tutti I tré film (b) tutti e tré I film (c).
14. Signor Direttore, Gli telefonerò (a) La telefonerò (b) Le telefonerò (c) stasera alle sei.
15. Signore, vorrei raccontarLa (a) raccontarGli (b) raccontarLe (c) i fatti.
16. E` dovuto (a) era dovuto (b) doveva (c) andar via, ma non è partito.
17. Questo (a) codesto (b) quello (c) che volevo dirti tè l'ho detto.
18. Da quando esiste il mondo queste cose erano andate (a) sono andate (b) andarono (c) sempre cosi.
19. Ho ricevuto la notizia, quando era stato (a) fui (b) ero (c) a Perugia.
20. Prima studiavo quattro anni all'Università e poi lavoravo (a) studiai e lavorai (b) ebbi studiato ed ebbi lavorato (c).
21. Sin da bambino io amai (a) avevo amato (b) ho amato (c) sempre la pittura.
22. Ragazzi, venite domani con vostri padri (a) con i vostri padri (b) con I suoi padri (c).
23. Sono nato (a) nacqui (b) nascevo (c) a Milano nel 1934.
24. La dominazione araba in Sicilia durava (a) ebbe durato (b) durò (c) molto a lungo.
25. Quando lui arrivò io ho dormito (a) dormivo (b) avevo dormito (c) ancora.
26. Il libro che mi hai fatto leggere mi è piaciuto (a) ha piaciuto (b) piacque (c) molto.
27. Ieri mattina dormivo (a) dormirei (b) ho dormito (c) fino alle 10.
28. Non mi sono potuto preparare (a) non mi ho potuto preparare (b) non sono potuto prepararmi (c) in tempo.
29. Professore. Lo hanno chiamato (a) Le hanno chiamato (b) L'hanno chiamata (c) da Roma.
30. Sono molto stanco perché passeggiavo (a) passeggiai (b) ho passeggiato (c) a lungo.
Вариант №4
Avvertenze: Una sola delle tré risposte e giusta.
1. Fumi una sigaretta? No, grazie, ne ho già fumato (a) ho fumato (b) ne ho già fumate (c) molte.
2. Non ci abbiamo potuto Incontrare (a) non ci siamo potuto Incontrare (b) non ci slamo potuti Incontrare (c).
3. Non ci piace ne questo (a) ne questo ne quel (b) ne questo ne quello (c).
4. Adesso andate, e tornate con vostre madri (a) con le vostre madri (b) con le sue madri (c).
5. Questo (a) quello (b) codesto (c) che volevo dirti è tutto qui.
6. Volevo spiegare il caso a Carlo, ma l'ho visto per pochi minuti e non ho potuto spiegarselo (a) spiegarlelo (b) spiegarglielo (c).
7. Ti ho detto tutto quello (a) tutto codesto (b) tutto questo (c) che sapevo.
8. Abbiamo invitato Carla e I suoi cugini: questa (a) quella (b) codesta (c) viene, ma loro sono un. po' indecisi.
9. E' ritornato nella sua casa (a) a casa sua (b) a sua casa (c).
10. Viene anche lui e porta suo figlioletto (a) proprio figlioletto (b) il suo figlioletto (c).
11. Quando ero a Firenze andavo (a) andai (b) ero andato (c) ogni sera al cinema.
12. Non si preoccupi, signore: Lo (a) La (b) Le (c) cercherò io.
13. Quando tornò gli raccontò tutto a lui (a) tutto gli raccontò (b) raccontò tutto a lui (c).
14. Non se ne ricorda, signora? Glielo (a) se lo (b) Le lo (c) avevo già spiegato.
15. Sapevo che lui era (a) è stato (b) è (c) a casa e sono salito.
16. E' dovuto (a) doveva (b) dovrebbe (c) partire ieri ed è ancora qui.
17. Ho lavato I miei capelli (a) mi sono lavata I capelli (b) mi ho lavato i capelli (c).
18. Anche lei (a) ella (b) essa (c) ha preferito restare a casa.
19. Professore, Gli (a) Lo (b) Le (c) telefonerò a casa.
20. E' un fatto che Interessa molto Maria: voglio parlargliene (a) parlarglielo (b) parlarselo (c).
21. A me mi piace molto (a) mi piace molto (b) piaccio molto (c) questo film.
22. Questo non lo sa nemmeno esso (a) egli (b) lui (c).
23. L'ho Incontrata lo scorso estate (a) la scorsa estate (b) l'estate prossima (c).
24. I due eroi morirono per la sua patria (a) per la loro patria (b) per le sue patrie (c).
25. Sono venute tutt'e cinque le ragazze (a) tutte le cinque ragazze (b) le tutte cinque ragazze (c).
26. Vive fuori I muri (a) fuori le mura (b) fuori le mure (c) della città.
27. Carla si è risposata per la terza volta: chi poteva immaginarglielo (a) immaginarselo (b) immaginargliela (c)?
28. Hai pagato il conto alla padrona di casa? Si, se l'ho pagato (a) gliela, ho pagato (b) gliel'ho pagato (c).
29. Gianni vi ha dimostrato che aveva ragione? Si, ce ne ha dimostrato (a) cel'ha dimostrato (b) ce l'ha dimostrato (c).
30. Non dobbiamo andarli a prendere: verranno con le sue macchine (a) con loro macchina (b) con le loro macchine (c).
