
- •Рецензенты:
- •Ю.А. Башкатова;
- •А.В. Колегаева
- •Предисловие
- •Lesson 1
- •1.2 Read and translate the text Financial institutions
- •1.3 Answer the questions to the text:
- •1.11 Read the dialogue
- •1.12 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •1.13 Translate into English
- •1.14 Fill in the blanks with proper words given below:
- •Correspondent banking relationship
- •1.15 Comprehension questions
- •Lesson 2
- •2.1 Study the following words and phrases:
- •2.2 Read and translate the text Federal Reserve System
- •2.3 Answer the questions to the text:
- •2.8 Choose the correct answer
- •2.9 Choose one phrase that expresses the main idea of the text
- •2.10 Substitution Drill
- •2.11 Read the dialogue
- •2.12 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •2.13 Describe the procedures of the Fed and their effect on the economy.
- •2.14 Translate into English
- •Lesson 3
- •3.1 Study the following words and phrases:
- •3.2 Read and translate the text Developments in banking
- •3.3 Answer the questions to the text:
- •3.8 Choose the correct answer
- •3.9 Choose one phrase that expresses the main idea of the text
- •3.10 Substitution drill
- •3.11 Read the dialogue
- •3.12 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •3.13 Translate into English
- •3.14 Fill in the blanks with proper words given below:
- •Transferring funds abroad
- •3.15 Comprehension questions
- •Lesson 4
- •Study the following words and phrases:
- •4.2 Read and translate the text Financial management
- •4.3 Answer the questions to the text:
- •4.8 Choose the correct answer
- •4.9 Choose one phrase that expresses the main idea of the text:
- •4.10 Substitution drill
- •4.11 Read the dialogue
- •4.12 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •4.13 Fill in the blanks with proper words given below:
- •International movement of currency
- •4.14 Comprehension questions
- •Lesson 5
- •5.1 Study the following words and phrases:
- •5.2 Read and translate the text How funds flow through a business
- •5.3 Answer the questions to the text:
- •5.8 Choose the correct answer
- •5.9 Substitution drill
- •5.10 Read the dialogue
- •5.11 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •5.12 Translate into English
- •5.13 Fill in the blanks with proper words given below:
- •Letters of credit
- •5.14 Comprehension questions
- •Lesson 6
- •Study the following words and phrases:
- •6.2 Read and translate the text Starting - up financing
- •6.3 Answer the questions to the text:
- •6.8 Choose one phrase that expresses the main idea of the text
- •6.9 Substitution drill
- •6.10 Read the dialogue
- •6.11 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •6.12 Translate into English
- •6.13 Fill in the blanks with proper words given below:
- •Commercial bank lending I
- •6.14 Comprehension questions
- •Lesson 7
- •7.1 Study the following words and phrases:
- •7.2 Read and translate the text Sources of funds I
- •7.3 Answer the questions to the text:
- •7.8 Choose the correct answer
- •7.9 Choose one phrase that expresses the main idea of the text
- •7.10 Substitution drill
- •7.11 Read the dialogue
- •7.12 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •7.13 Translate into English
- •7.14 Fill in the blanks with proper words given below:
- •Commercial bank lending II
- •7. 15 Comprehensive questions
- •Lesson 8
- •8.1 Study the following words and phrases:
- •8.2 Read and translate the text Sources of funds II
- •8.3 Answer the questions to the text:
- •8.4 Find the English equivalents to the following phrases in the text:
- •8.5 Make up ten English sentences using words from the active vocabulary of the lesson
- •8.6 Which passage of the text contains information on:
- •8.7 Are these statements true, false, or not mentioned in the text?
- •8.8 Choose the correct answer
- •8.9 Choose one phrase that expresses the main idea of the text
- •8.10 Substitution drill
- •8.11 Read the dialogue
- •8.12 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •8.13 Translate into English
- •Lesson 9
- •9.1 Study the following words and phrases:
- •9.2 Read and translate the text Long term financing (common stock, preferred stock)
- •9.3 Answer the questions to the text:
- •9.4 Find the English equivalents to the following phrases in the text:
- •9.10 Read the dialogue
- •9.11 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •9.12 Fill in the blanks with proper words given below:
- •Foreign exchange I
- •9.13 Comprehension questions
- •Lesson 10
- •10.1 Study the following words and phrases:
- •10.2 Read and translate the text
- •Investors
- •10.3 Answer the questions to the text:
- •10.10 Read the dialogue
- •10.11 Role play. Work in pairs. Make up dialogues of your own.
- •10.12 Translate into English
- •Bibliography
- •Dictionaries
- •Содержание
- •Демиденко Ксения Анатольевна
- •650992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел 75-74-16.
1.2 Read and translate the text Financial institutions
1. Businesses that distribute or deal in money are called financial institutions. New institutions that meet new financial needs are appearing almost every day in the USA. The most familiar institutions are commercial banks, savings banks, savings and loan associations, mutual savings banks, credit unions, investment banks and so on.
2. A commercial bank is a privately owned profit-making corporation. It serves both individuals and businesses by offering checking and savings accounts, loans, and credit cards. It also deals in some brokerage, insurance, and financial advice. The commercial bank is the most important source of short term loans for businesses. Sometimes the borrowers pledge collateral to back up the loan. Such loan is a secured loan. Companies with a good financial position are given the prime rate of interest which is the lowest commercial interest rate. The commercial bank offers its customers accounts of two types: demand deposits and time deposits. A demand deposit makes the money in it available to depositors immediately, while a time deposit requires depositors to leave their money with the bank for a stated period of time. Most banks offer their customers various savings certificates, called certificates of deposit. Savers may put their money into thirty day, six month, or two and a half year certificates. The highest interest is paid to the customers who deposit their money for a longer period.
3. Banking services are not free and banks charge fees for them. Many banks assess a service fee if an account balance falls beneath a particular minimum, such as $200.
4. There are two types of commercial banks. A national bank is chartered by the federal government. About one third of all commercial banks are national. A state bank, which is smaller than a national bank, is chartered by an individual state.
1.3 Answer the questions to the text:
1. What are the businesses that distribute or deal in money called?
2. What are the most familiar financial institutions in the USA?
3. Who owns a commercial bank?
4. What services does a commercial bank offer to its customers?
5. What do the customers do to back up the loan?
6. What kind of interest rate do commercial banks give to companies with a good financial position?
7. What types of accounts do commercial banks offer to their customers?
8. What is a demand deposit?
9. What is a time deposit?
10. What does the interest rate depend on?
11. What do banks charge for the services they offer to their customers?
12. What is the difference between a state bank and a national bank?
1.4 Find the English equivalents to the following phrases in the text:
частная компания; компания, целью которой является получение прибыли; кредитная карта; источник краткосрочных ссуд; заемщик; финансовое положение; самая низкая коммерческая процентная ставка; оставить деньги в банке; установленный период; установленный минимум.
1.5 Make up ten English sentences using words from the active vocabulary of the lesson
1.6 Which passage of the text contains information on:
1) different kinds of services provided by commercial banks.
2) a list of financial organizations.
3) the way of payment for services offered by banks.
1.7 Are these statements true, false, or not mentioned in the text?
In the UK new financial organizations are appearing almost every day.
Customers seldom use demand deposit.
Banks never receive payment for their services.
Banks offer their customers certificates of deposit.
Customers never pledge collateral to receive a secured loan.
Financial institutions deal in money.
1.8 Choose the correct answer
What does a commercial bank provide?
Collateral to back up the loan.
Checking and savings accounts.
The highest interest.
Stated period of time.
1.9 Choose one phrase that expresses the main idea of the text
1. Types of accounts offered by financial institutions.
2. The difference between state and national banks.
3. The variety of financial institutions and services they offer.
4. Ways of receiving loans and credits.
1.10 Substitution drill
Statement: There are many commercial banks that offer their customers a wide range of financial services.
Example: No. There are no commercial banks that offer their customers a wide range of financial services.
(Note that you will always be substituting for a different word or group of words in the sentence).
1. financial institutions |
3. different |
5. banking |
2. provide for |
4. clients |
6. were |