- •Коллектив авторов Смех в Древней Руси Смех как мировоззрение д. С. Лихачев
- •Смеховой мир древней руси
- •Лицедейство грозного к вопросу о смеховом стиле его произведений
- •Бунт кромешного мира
- •Юмор протопопа аввакума
- •Смех как зрелище а. М. Панченко древнерусское юродство
- •Юродство как зрелище
- •Юродство как общественный протест
- •Приложение 1 Письма юродивого
- •Приложение 2 Азбука о голом и небогатом человеке
- •Охъ вгоре жить некручинну быть
- •Послание дворительное недругу
- •Послание дворянина к дворянину
- •Сказание о роскошном житии и веселии
- •Повесть о фоме и ереме
- •Служба кабаку
- •Сказание о попе саве сказание о попе саве и о великой его славе
- •Ответ попа савы х попадье
- •Сон попа савы
- •Его ж, безумнаго попа, смешной икос
- •Скоморошина о чернеце
- •Стих о жизни патриарших певчих
- •Из манастыря боголюбова старец игр[ен]ищо
- •Свиньи хрю, поросята хрю
- •Стать почитать, стать сказывать
- •Сергей хорош
- •[Про] гостя терентиша
- •Беседа трех святителей апокриф
- •Иные вопросы, в какой день и час создал господь первого адама и прочее об этом
- •Агафонушка
- •Благословите, братцы, про старину сказать
- •Байка про старину стародавнюю
- •Прибакулоцька‑прибасеноцька
- •Небылица
- •Бык не захотел быть быком да и зделался мясником.
- •Лечебник на иноземцев
- •Зъло пристойныя лекарства от различных вещей и дражайшихъ
- •Духовное завещание" Елистрата Шибаева
- •Фаболь о безместном дворе
- •Роспись о приданом
- •Свадебный указ
- •Послание заключенному «в тюрьму»
- •Послание сына, "от наготы гневнаго", к отцу
- •Писмо Олонецкаго бывшаго с приписью подьячего
- •Повесть о некоем господине
- •Список с челобитной
- •Челобитная
- •Послание к Звавшим, а самим себя и дома не сказавшим?
- •Повесть о бражнике како вниде в раи Древнерусский вариант
- •Русские'народные присловья о жителях различных городов и местностей
- •Послесловие
- •Список сокращений
- •Комментарии
Свиньи хрю, поросята хрю
Свиньи хрю, поросята гиги, гуси гого.
Встани, затопляй, перекисла, мешай.
Чья была кручина – нещопана лучина,
А великая печаль – на пече детей кочать.
5
Плачет дитя, возрыдает дитя – пособити нельзя.
Бачка сердит, так мачка ...
Пиво‑то в шубе, вино в зипуне, брага в шебуре.
Прощелыга вода и нога и боса, она без пояса.
Кто напьется воды – не боится беды,
10
Никакой кормолы и не дьявольшены.
Когда Москва женилась, Казань понела,
Понизовные городы в приданыя взела:
Иркутска, Якутска, Енисейской городок,
А и Нов‑город был тысяцкой,
15
А Уфа‑та ... сваха была,
Кострома‑город хохочет,
В поезду ехать не хочет.
А вздумали‑(в)згодали по Куракина послали.
А Куракин говорит:
20
«Изопьем‑ка вина, то прибудет ума!».
Испили маленько, шумит в голове,
Испить боло побольше – побольше шумит,
Изопьем, посидим, пошлем по жены, по свои госпожи.
А жены наши идут, будто утачки плывут,
25
А и матери идут, будто свиньи бредут.
А и ел чеснок, отрыгается,
Целовал молоду, то забыть нельзя.
А капуста в масле – не ества ли то?
А грибы с чесноком – не волога ли то?
30
Молодица в шапке – не девка ли то?
Веселой молодец – не утеха ли то?
Мать дочери своей говаривала и наказывала:
Не велела молоденьки с мужем спать,
Под одежду...
35
А и я молода с глупа разума‑ума
Потихоньку ...... и всего мужа .......
«А спи ты, мой муж, не раскатывайся,
Что сизой голубок на гнездушке».
‑ 222 ‑
л. 97 об.
А и мужу‑то жена свету || видети дала:
40
Петлю на шею сама взложила,
Ана милому в окошко конец подала:
«Мил, потени! мой голубчик, потени!».
Милой потянул, ее муж‑ат захрипел,
Будто спать захотел.
45
А и я мужа не била, не бранивала,
А и только ....... сыну говаривала:
«Ешь, муж, нож, ты гложи ножны,
А и сохни с боку, боли с хребту,
Со всего животу!».
50
А и ела баба сметану, да брюхо болит,
А гледела бы на милова да муж не велит,
Под лавкой лежит, он сабакой ворчит,
Кобелем визжит.
Баба ......, хочет баню сбить, потолок своротить.
55
Двери выставити, баню выстудити.
Ваня – в баню, жена ево – за баню,
Василей – на сенях.
Бог дал сына, сына Екима,
А затем будет Иван, добро будет и нам.
60
А щука‑де – не рыба, лень – не еда,
А чужа жена – ожога,
Ожгла молодца поперек животца.
А (щу)чины не ем, коросей‑та не ем,
А и ем треску, припру к шес(т)ку.
65
А жена мужу ... на истопке,
Привела ево смотреть:
«Вот, муженек, голубей гнездо
Тебе киевских, мохноногиньких».
Попадья на попа разгузынилася‑распечалился,
70
А кобылу‑ту колом и корову‑ту колом,
Она мелкова скота ослопиною с двора,
Он видит, поп, неминучую свою,
Ухватил он книгу, сам бегом из избы.
Стать почитать, стать сказывать
л. 98
А стать почитать, стать сказывати:
А и городы все, пригородья все,
Малую деревню – и ту спомянуть.
А в Нижнем славном Нове‑городе, на перегородье
5
В бубны звонят, в горшки благовестят,
Да помелами кадят, мотовилами крестят,
Стих по стиху на дровнях волокут.
‑ 223 ‑
А и молоду молодку под полос(т)ью везут.
А на лавицы ковер, на пече приговор,
10
На полатех мужик с Ориною лежит.
А не мил мне Семен: не купил мне серег,
Только мил мне Иван: да купил сарафан,
Он, положа на лавку, примеривать стал,
Он красной клин в середку вбил.
15
А был я на Волме, на Волме‑горах,
А купил я девоньку, да Улкой зовут,
Дал я за девоньку полтину да рубль.
