
- •Б.Я. Чабан методические рекомендации
- •I. Введение
- •II. Распределение времени, отводимого на самостоятельную работу студентов, форма контроля и отчетности
- •20 Часов
- •III. Методические рекомендации
- •IV. Методическое обеспечение
- •1. Relation of Stylistics to Other Linguistic Disciplines
- •2. The History of Formation and Development of the English Literary Lan- guage and Its Stylistic Differentiation
- •3. The Basic Notions of Lexical Semantics Used in Stylistics. Types of meanings
- •4. The Stylistic Use of Phraseological Units and Their Creative Transformations
- •5. The Language of Poetry. Its Differentiating Features: Metre, Foot, Rhyme, Stanza
- •Cannons to left of them
- •6. The Language of Plays. Its Differentiating Features
- •7. The Peculiarities of the English Newspaper Language
- •8. Language of Advertisements and Announcements
- •9. Components of the Form of a Piece of Fiction
- •10. Implication in the Structure of a Piece of Fiction
- •11. Represented Speech and Inner Speech
- •Inner speech:
- •12. Stylistic Use of Graphic Means
- •13. The Expressive Means of Syntax: The Off-place Location of the Sentence Units; The Emphatic Constructions
- •The Stylistic Devices: The Epigram; The Allusion
- •V. Practical tasks
- •Identify the figures of speech used in the following sentences, stating them to belong to expressive means or stylistic devices:
- •That’s right, Italy. Nitty-gritty Italy, land of the witty ditty and the itty-bitty titty – yet one more place I’ve never been to (p. Auster).
- •VI. Рекомендуемая литература
- •99011, Г. Севастополь
5. The Language of Poetry. Its Differentiating Features: Metre, Foot, Rhyme, Stanza
Considering the language of the poetic substyle it is necessary to state first and foremost that its differentiating property is its orderly form, which is based mainly on the rhythmic and phonetic arrangement of the utterances. The rhythmic aspect calls forth syntactical and semantic peculiarities. Both syntax and semantics comply with the restrictions imposed by the rhythmic pattern, and the result is brevity of expression, epigram-like utterances, and fresh, unexpected imagery. Syntactically this brevity is shown in elliptical and fragmentary sentences, in detached constructions, in inversion, asyndeton and other syntactical peculiarities.
The various compositional forms of rhyme and rhythm are generally studied under the terms versification or prosody.
Metre and Line. The most observable and widely recognized compositional patterns of rhythm, making up classical verse, are based on:
1) alternation of stressed and unstressed syllables;
2) an equal number of syllables in the lines;
3) a natural pause at the end of the line, the line being a more or less complete semantic unit;
4) identity of stanza pattern;
5) established patterns of rhyming.
English verse, like all verse, emanated from song. Verse assumes an independent existence only when it tears itself away from song. Then only does it acquire the status of a genuine poetic system, and rhythm, being the substitute for music, assumes a new significance.
Classic English verse is called syllabo-tonic. Two parameters are taken into account in defining the measure: the number of syllables (syllabo) and the distribution of stresses (tonic). There are five most recognizable English metrical patterns:
1. Iambic metre, in which the unstressed syllable is followed by a stressed one.
G
raphically
it is represented thus: ( /
).
2
.
Trochaic
metre,
where the order is reversed, i.e. a stressed syllable is followed by
one unstressed ( /
).
3
.
Dactylic
metre
– one stressed syllable is followed by two unstressed ( /
).
4. Amphibrachic metre – one stressed syllable is framed by two unstressed
(
/
).
5. Anapaestic metre – two unstressed syllables are followed by one stressed
(
/
).
These arrangements of qualitatively different syllables are the units of the metre, the repetitions of which makes verse. One unit is called a foot. The number of feet in a line varies, but it has its limit; it rarely exceeds eight.
If the line consists of one foot it is called a monometer; a line consisting of two feet is a dimeter; three – trimeter; four – tetrameter; five – pentameter; six – hexameter; seven – septameter; eight – octameter. In defining the measure it is necessary to point out both the type of metre and the length of the line. Thus a line that consists of four iambic feet is called iambic tetrameter; correspondingly a line consisting of eight trochaic feet will be called trochaic octameter, and so on.
Here are a few examples illustrating various metrical arrangements of English verse:
1. Iambic tetrameter
The sea is flecked with bars of grey
/
|
/
|
/
| /
Dactylic dimeter
Cannons to right of them,
/
| /