
- •1 Загальні відомості про пасивний стан дієслова
- •2 Утворення часів пасивного стану
- •3 Утворення питальної і заперечної форми в пасивному стані
- •4 Вживання пасивного стану
- •З іншими часовими формами
- •5 Особливості вживання речень у
- •6 Переклад речень з дієсловами у пасивному стані
- •7 Переклад українських пасивних зворотів англійською мовою
- •7.1 Теперішній час
- •7.2 Минулий час
- •7.3 Майбутній час
- •Товари будуть оглядатись
- •Теперішній час
- •Минулий час
- •Майбутній час
- •Вправа 88. Доповніть речення модальними дієсловами, наведеними нижче, і утворіть пасивні конструкції:
- •Вправа 89. Прочитайте речення і напишіть інші речення з тим самим змістом:
- •Вправа 96. Прочитайте текст, перекладіть його українською мовою, звертаючи увагу на Passive Voice.
- •Додаток а
Теперішній час
Ключ:
1. Викладач на кожному 1. The teacher explains
пояснює новий уроці. new material at every
матеріал lesson.
2. Новий мате- на кожному 2. New material is
ріал пояснюється уроці. explained by the teacher
викладачем at every lesson.
3. Викладач пояс- 3. The teacher is explaining
нює новий мате- new material now.
ріал
4. Новий матеріал зараз. 4. New material is being
пояснюється ви- explained by the teacher
кладачем now.
5. Викладач пояс- на цьому тижні. 5. The teacher has explained
нив новий матері- new material this week.
ал
6. Новий матеріал на цьому тижні. 6. New material has been
був пояснений ви- explained this week.
кладачем
7. Викладач пояс- протягом 20 хвилин 7. The teacher has been
нює новий матері- з 9-ї години ранку. explaining new material
ал for twenty minutes since 9
o’clock in the morning.
8. Новий матері- протягом 20 хвилин 8. New material has been
ал пояснюється з 9-ї години ранку. explained by the teacher for
викладачем twenty minutes since 9 o’clock . in the morning.
Вправа 10. Порівняйте подані речення і скажіть, в чому їх різниця. Зверніть увагу на переклад речень в активному і пасивному станах.
Минулий час
1
.
Викладач
The teacher explained
пояснив новий new material yesterday.
матеріал
вчора.
2. Новий мате– New material was
ріал був поясне – explained by the
ний викладачем teacher yesterday.
3 . Викладач The teacher was
пояснював новий explaining new material
матеріал yesterday at 10 o’clock.
вчора о 10-й
4. Новий мате – годині. New material was being
ріал пояснювався explained by the teacher
викладачем yesterday at 10 o’clock.