5.Защита выпускной квалификационной работы на иностранном языке

Выпускные квалификационные работы, имеющие положительные оцен­ки рецензентов и руководителей, допускаются к защите заведующим выпускающей кафедрой.

Защита выпускной квалификационной работы проводится на открытом заседании Государственной аттестационной комиссии. Защита выпускной квалификационной работы проводится в следующем порядке:

• доклад дипломника. В докладе, продолжительностью 10 минут, необходимо осветить цель и задачи работы, изложить основные выводы. Главное внимание должно быть уделено предложениям и рекомендациям, их обоснованию и эффективности. В процессе доклада могут быть использованы заранее написанные тезисы и плакаты;

• зачитывается отзыв руководителя и рецензия (студент должен быть ознакомлен с ними не менее чем за два дня до защиты);

• ответы дипломника на замечания руководителя и рецензента;

• ответы дипломника на вопросы членов ГАК и других лиц, присутствующих на защите;

• обсуждение результатов защиты членами ГАК на закрытом заседании и принятие решения об оценке работы (простым большинством голосов);

• оглашение председателем ГАК на вновь открытом публичном заседании принятое решение об оценке работ, объявление о присуждении квалификации.

Студенту необходимо тщательно подготовиться к защите: внимательно прочитать свой труд и подготовить ответы на замечания, содержащиеся в отзыве и рецензии, написать текст доклада, подготовить таблицы, графики, схемы под контролем руководителя выпускной квалификационной работы.

Выступление студента.

На выступление отводится не более 10 минут. Доклад должен быть не более 3-3,5 страниц.

В выступлении следует дать краткое обоснование темы, показать ее актуальность; указать, какова цель работы, предмет исследования, задачи решаемые в ходе исследования; степень изученности проблемы; какие методы были использованы при ее изучении; какие новые результаты достигнуты в ходе исследования; что сделано лично дипломником и каковы вытекающие из проведенного исследования основные выводы. Это общая схема доклада. Более конкретно его содержание определяется студентом вместе с научным руководителем. Краткий доклад должен быть подготовлен письменно, но выступать на защите следует свободно, четко, не зачитывая текст.

Выступление может быть остановлено председателем государственной комиссии, в случае ясности его содержания и степени раскрытия студентом темы выпускной квалификационной работы.

Защита выпускной квалификационной работы проводится при наличии положительного заключения рецензента.

6.Критерии оценки знаний студентов при защите выпускных квалификационных работ

По итогам защиты работа может быть оценена на «отлично», «хорошо» или «неудовлетворительно».

Оценка «отлично» выставляется студенту, показавшему глубокие знания и умение творческого использования их при самостоятельном анализе избранной темы, умение обобщить фактический материал, сделать из обобщения выводы. Выпускная квалификационная работа с оценкой «отлично» может быть рекомендована на конкурс студенческих работ.

Оценка «хорошо» выставляется студенту, показавшему в работе и при ее защите полное знание материала, всесторонне осветившему вопросы темы, но не в полной мере проявившему творчество в исследовании.

Оценка «удовлетворительно» выставляется студенту, раскрывшему в работе основные вопросы избранной темы, но не проявившему полной самостоятельности в анализе, или допустившему отдельные неточности в содержании работы.

При неудовлетворительной оценке диплом студенту не выдается. ГАК также устанавливает, может ли студент представить к повторной защите ту же работу с доработкой или же обязан разработать новую тему, которая определяется кафедрой.

После окончания публичной защиты ГАК на закрытом заседании обсуждает результаты защиты и большинством голосов выносит решение об оценке работы по пятибалльной системе.

На открытом заседании в день защиты председатель ГАК объявляет принятое решение об оценке выпускных квалификационных работ и о присуждении квалификации выпускникам, успешно окончившим Саратовский институт (филиал) РГТЭУ.

Отметки о сдаче и допущении к защите выпускной квалификационной работы, оценка выпускной, квалификационной работы, данная ГАК, постановление ГАК о присвоении квалификации выпускнику оформляются в зачетной книжке секретарем и подтверждаются подписями председателя и членов ГАК.

Выпускные квалификационные работы (на русском языке и иностранном языке) вместе с заданием по ее выполнению, отзывом, рецензией, актом о внедрении передаются секретарем ГАК на кафедру, где они регистрируются в специальном журнале, после чего сдаются на хранение в архив. В специальном журнале указываются год, порядковый номер, название темы, фамилии дипломника и научного руководителя.

Общие итоги защиты всех выпускных квалификационных работ подводятся председателем ГАК и обсуждаются на заседании кафедры. При этом ка­федра, учитывая результаты защиты, отличную учебу в университете отдель­ных студентов, может рекомендовать их в аспирантуру.

Приложение 1.

ОБРАЗЕЦ АННОТАЦИИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ANNOTATION

The explanatory note consists of 30 pages, 2 tables, 5 pictures.

There were used 15 literature sources.

Key words: MANAGEMENT, SYSTEM, MARKET, PROFITABILITY, SUPPLY, DEMAND, TRANSPORTATION, REGION, MIDDLEMAN, PRODUCT, DISTRIBUTION, STORAGE, LOGISTICS.

The object of work is the Joint-Stock Company “StroiMash”.

The purpose of work is processing of real data which were gathered during the pre-diploma practice at the JSC “StroiMash” on functioning of ongoing distributing logistics system of the company.

The subject of work is improving logistics strategy of distributing logistics of the enterprise.

During the work a number of actions on improving logistics strategy of distributing logistics of the enterprise were worked out:

1. organizing services at the enterprise;

2. improvement of distribution and system of payment of products;

3. working out a strategy of development of new goods.

All the above suggested actions are based on the real data and take into account the economic situation in the country.

Приложение 2

ОБРАЗЕЦ СОДЕРЖАНИЯ ПОЯСНИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСКИ

CONTENTS

Annotation…………………………………………………………………2

Introduction………………………………………………………………...3

1. Theoretical part… …………………….………………………………..n

   1. The name of the subdivision …….………….……………………….n

   2. The name of the subdivision…………………………………………n

2. Analytical part…………………………………………………………..n

   1. The name of the subdivision…….……...……………………………n

   2. The name of the subdivision………………..…………………….....n

Conclusion………………………………………………………………..n

The list of the used sources……………… ..……………………….…….n

English-Russian Vocabulary……………………………………………...n

Russian-English Vocabulary…………….………………………………..n