- •Тема 1.1. Зміст, мета, завдання курсу. Роль мови у суспільному житті. Поняття літературної мови. Мовна норма. Мовна політика в Україні. Стильові різновиди сучасної української літературної мови.
- •Тема 1.3.Види усного спілкування за професійним спрямуванням. Вимоги щодо організації та проведення заходів: публічний виступ, ділова нарада, телефонна розмова, прийом відвідувачів, дискусія
- •Тема 1.4. Роль словників у підвищенні мовної культури та рівня професійності. Фахові словники. Автобіографія як документ
- •Модуль 2. Лексичні норми сучасної української мови у професійному спілкуванні
- •Тема 2.1. Власне українська та іншомовна лексика у професійному мовленні. Термін у системі професійного мовлення. Правопис спеціальних термінів
- •Тема 2.2. Багатозначність, паронімія, омонімія у професійному мовленні. Синонімічний вибір слова
- •Тема 2.3.Особливості перекладу професійних текстів українською мовою. Комп’ютерний переклад текстів
- •2. Поділіть стилістично марковані слова на групи: а) публіцистична лексика; б) наукова лексика; в) ділова лексика. Запишіть їх та проаналізуйте.
- •3. Перепишіть речення, добираючи з дужок найбільш точне слово. Вмотивуйте свій вибір.
- •Тема 2. 1
- •Тема 2. 2
- •Тема 2. 3
- •Модуль 3. Морфологічні та синтаксичні норми сучасної української мови в професійному спілкуванні
- •Тема 3.1.Особливості використання граматичних форм іменників, прикметників, займенників у професійному мовленні
- •Тема 3.2. Особливості запису цифрової інформації у текстах. Числівник у професійному мовленні
- •Тема 3.3.Прийменникові конструкції у професійному мовленні. Синтаксичні особливості професійних текстів
- •II. Прийменники, що виражають причинові відношення
- •III. Прийменники, що виражають часові відношення
- •IV. Прийменники, що виражають просторові відношення
- •V. Прийменники, що передають відношення відповідності
- •VI. Прийменники, що передають допустові відношення
- •VII. Прийменники, що передають об'єктні відношення
- •7. Виправте числівникові конструкції на позначення часу.
- •8. Перекладіть речення з російської мови на українську.
- •Тема 3.1.1
- •Тема 3.1.2
- •Тема 3.2
- •Тема 3.3
- •Тема 4.1.Засоби регулювання професійної діяльності: різновиди, рівні стандартизації, структурні елементи, правила оформлення ділових паперів. Правопис і відмінювання власних назв
- •Тема 4.2. Укладання регулятивних засобів професійної діяльності:
- •4.2.1. Документація щодо особового складу(Характеристика. Резюме. Накази щодо особового складу)
- •Характеристика
- •2. Акт прийняття нових будівельних матеріалів: на 4 арк. У 1 пр.
- •Голова (підпис) я. В. Зинов'єв
- •Питання до іспиту
- •1.Основна література
- •2.Додаткова література
- •3.Словники, довідкова література
- •4.Методична література
2.Додаткова література
10. Абрамович С.Д., Чікарькова М.Ю. Мовленнєва комунікація: Підручник. – К.: Центр навчальної літератури, 2004.
11. Бацевич Ф.С. Основи комунікативної лінгвістики: Підручник. – К.: Видавничий центр „Академія”, 2004.
12. Белазеров Е. Письменные работы для технических вузов и колледжов. – Ростов, 2002.
13. Ботвина Н.В. Міжнародні культурні традиції: мова та етика ділової комунікації: Навчальний посібник. – К., 2002.
14. Панько Т.І., Кочан І.М., Мацюк Г.П. Українське термінознавство. – Львів, 1994.
15. Пентилюк М.І. Культура мови і стилістика. – К., 1998.
16. Пономарів О. Культура слова: Мовностилістичні поради: Навчальний посібник. – К., 2001.
17. Українська ділова мова: практичний посібник на щодень/ За ред. М.Д. Гінзбург. – Харків: Торсінг, 2003.
18. Універсальний довідник-практикум з ділових паперів/ С.П. Бибик, І.Л.Михно та ін. – К., 1997.
3.Словники, довідкова література
19. Англо-українсько-російський словник з інформатики, програмування, обчислювальної техніки/ А.Б.Бортків, О.Я.Грінчишин. – К., 1995.
20. Великий зведений орфографічний словник сучасної української лексики/ Відп.ред. В.Т. Бусел. – К., 2003.
21. Зінченко О.П., Сухомлін К.Б. Українсько-російсько-латинський ентомологічний словник. Термінологія і номенклатура: У 2-х т. – Луцьк, 2002.
22. Мамрака А.В., Шаров О.І. Українська ділова мова: комп’ютерна версія: Навч. посібник. – К.: Центр навчальної літератури, 2004.
23. Російсько-український словник наукової термінології: Математика. Фізика. Техніка. Науки про Землю та Космос)/ В.В.Гейченко, В.М.Завірюхіна. – К.: Наук.думка, 1998.
24. Словник іншомовних слів/ Л.О.Пустовіт. – К., 2000.
25. Українсько-російський словник наукової термінології/ За заг. ред. Л.О. Симоненко. – К., 2004.
26. Український правопис. – К., 1994-2003.
27. Українсько-російський словник. Сфера ділового спілкування. – К., 2000.
4.Методична література
28. Бондаренко М.Ф., Дюмін О.З., Ніколаєва А.О., Семенець В.В., Тевяшева Н.А. Українська мова. Навчальний посібник. – Харків, 2003.
29. Дюмін О.З., Ніколаєва А.О. Ділове спілкування (Риторика та ораторське мистецтво): Практичний посібник. – Харків, 1999.
30. Дюмін О.З., Ніколаєва А.О. Ділові папери: Навчальний посібник. – Харків, 1999.
31. Дюмін О.З., Ніколаєва А.О. Писемне ділове мовлення. Практичний посібник. – Харків, 1999.
32. Дюмін О.З., Ніколаєва А.О. Українська мова. Методичні рекомендації до практичних занять. – Харків, 1999.
33. Дюмін О.З., Ніколаєва А.О.Українська мова. Посібник для практичних занять. – Харків, 2002.
34. Дюмін О.З., Щербінін Г.П. Російсько-український математичний словник. Термінологічний словник з математики та інформатики. – Харків, 2002.