Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Uchebnoe_posobie_po_latinskomu_yazyku_dlya_akad...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
1.86 Mб
Скачать

Отглагольные именные формы: герундий, герундив.

Вопросы для самоконтроля

  1. Что такое герундий и какое действие он обозначает?

  2. Как образуется герундий?

  3. Что такое герундив и какие значения он имеет?

  4. Как образуется герундив?

Упражнения

  1. Образуйте от глаголов prohibeo и utor формы герундия и герундива, переведите их на русский язык.

  1. Напишите Gen. и Abl. герундия от глаголов: amo 1, teneo 2, vinco 3, sentio 4.

  1. Переведите на русский язык: Epĭstula scripta est. Epĭstula scribenda est. Patriam defendĭmus. Patria nobis defendenda est.

Тексты для перевода

1. Quae potest esse vitae jucundĭtas, sublātis amīcis? 2. Vere adveniente, aves revertuntur. 3. Caesar, legionĭbus in hibernacŭla deductis, in Italiam contendit. 4. Aliēnos agros irrĭgas, tuis sitientĭbus. 5. Terrā mutātā, non mutantur mores. 6. Crastĭno die, oriente sole, redĭte in aciem! 7. Etiam sanāto vulnĕre, quamquam lĕvis cicātrix manet. 8. Galliā sub signo «divĭde et impĕra» expugnātā, multae gentes in potestātem Romānam redactae sunt. 9. Re intellectā, in verbōrum vario usu facĭles esse debēmus. 10. Persis appropinquantĭbus, Athenienses resistĕre constituērunt. 11. Te juvante, opus celerĭter absolvam. 12. Te absente, consilium finītum est. 13. Te praesente, consilium bonum captum est. 14. Re felicissĭme celerrimēque gestā, Caesar magnae victoriae fiduciā proxĭme terrestri itinĕre ad urbem Alexandrīam contendit. 15. Si vera sunt, ignosces, si falsa, me libente, eripies mihi hunc errōrem. 16.Magno itinĕre confecto, Caesar ad hoc oppĭdum contendit. 17. Re frumentariā comparātā, dux castra movit. 18. Hostĭbus victis, imperātor castra posuit. 19. Fuso et fugāto hostium exercĭtu, imperātor castra movit. 20. Antonius, qui Asiam Orientemque tenēbat, repudiātā sorōre Caesăris Augusti Octaviāni, Cleopătram, regīnam Aegypti, duxit uxōrem. 21. Popŭlus, audītis in theātro Vergilii versĭbus, surrexit universus et forte praesentem spectantemque Vergilium venerātus est sic, quasi Augustum.

Дополнительные тексты

Livius

Multitūdo Tarquinio superbo regi imperium abrogāvit exulemque esse iussit L. Tarquinium cum coniŭge et libĕris.

Cum re novā trepĭdus rex pergĕret Romam ad comprimedos motus, flexit viam Brutus, ne obviam fiĕret; eōdem fere tempŏre diversis itinerĭbus Brutus Ardeam, Tarquinius Romam venērunt. Tarquinio clausae portae exiliumque indictum; Brutum, liberatōrem urbis, laeta castra accepērunt. Expulsi sunt etiam filii regis: duo patrem secūti sunt, qui exulātum aere in Etruriam iērunt. Sextus Tarquinius Gabios tamquam in suum regnum profectus ab ultorĭbus iniuriarum est interfectus.

Крылатые выражения

Переведите и дайте русский эквивалент латинских пословиц.

  1. Qui quaerit, repĕrit.

  2. Elephantum ex musca facis.

  3. Suus rex regīnae placet.

Занятие № 22

Сослагательное наклонение.

Вопросы для самоконтроля.

  1. Как образуется praesens conjunctivi глаголов второго, третьего и четвертого спряжений?

  2. В чем особенность образования praesens conjunctivi у глаголов первого спряжения?

Упражнения

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]