
- •Введение.
- •Латинский алфавит, правила чтения, ударения.
- •Упражнения.
- •Расставьте знаки ударения, объясните, какими правилами вы руководствуетесь.
- •2. Прочитайте и объясните правила постановки ударения:
- •3. Прочитайте приведенные ниже слова, используя правила чтения и ударения.
- •4. Прочитайте, соблюдая правила чтения и ударения:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. Имя существительное 1 и 2 склонение.
- •Упражнения.
- •1. Распеределите существительные по склонениям.
- •2. Просклоняйте следующие слова:
- •3. Напишите словарную форму следующих существительных:
- •4. Просклоняйте следующие словосочетания:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. 3 склонение существительных.
- •Упражнения.
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Морфология. Части речи. 4 и 5 склонение существительных.
- •Упражнения
- •1. Просклоняйте:
- •2. Просклоняйте следующие словосочетания:
- •3. Образуйте nom. И gen. Sg. От следующих существительных муж. Рода IV скл., данных в форме abl. Sg.:
- •Тексты для перевода
- •2. Просклоняйте:
- •3. Распределите прилагательные по группам и переведите их на русский язык (с помощью словаря)
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Морфология. Части речи. 3 склонение прилагательных.
- •Упражнения
- •1. Просклоняйте:
- •Просклоняйте словосочетания:
- •Распределите прилагательные 3 склонения пр подгруппам:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Морфология. Части речи. Глагол.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения.
- •Времена системы инфекта.
- •Упражнения
- •2.Проспрягайте в praesens indicative active глаголы
- •3. Проспрягайте глаголы в imperfectum indicative и Futurum I глаголы:
- •4. Сделайте грамматический разбор предложений 1,2,11,12,15. Тексты для перевода
- •Переведите:
- •Поставьте следующие глаголы в форму повелительного наклонения в утвердительной и отрицательной форме:
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Времена системы инфекта (пассивный залог). Методика грамматического анализа и перевода простого предложения со сказуемым в страдательном залоге.
- •Упражнения
- •Проспрягайте в пассивном залоге всех времен инфекта следующие глаголы:
- •Определите формы и тип спряжения глаголов:
- •Тексты для перевода.
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Синтаксис страдательной конструкции.
- •Упражнения
- •Переведите активные обороты в пассивные, а пассивные в активные:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. Местоимение.
- •Упражнения
- •1. Поставьте местоимение в необходимом падеже:
- •Образуйте gen. И dat. Sg. От местоимений и местоименных прилагательных:
- •Выразите во всех лицах и числах предложение:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Морфология. Части речи. Наречие.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •2.Образуйте сравнительную и превосходную степени прила- гательных:
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Времена системы перфекта.
- •Упражнения
- •4. Раскройте скобки, употребляя Futurum I или Futurum II:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Времена системы перфекта (пассивный залог)
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Причастие
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Имя числительное.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Инфинитивные обороты.
- •Образуйте все инфинитивы и причастия от глаголов:
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Неправильные глаголы.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Отглагольные именные формы: герундий, герундив.
- •Упражнения
- •Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •1. Проспрягайте в coni. Всех времен следующие глаголы:
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Заключительный обзор Тексты для перевода
- •Дополнительные тексты
- •Крылатые выражения
- •Афоризмы
- •Латинско – русский словарь Цифра после глагола обозначает спряжение, к которому относится глагол
Отглагольные именные формы: герундий, герундив.
Вопросы для самоконтроля
Что такое герундий и какое действие он обозначает?
Как образуется герундий?
Что такое герундив и какие значения он имеет?
Как образуется герундив?
Упражнения
Образуйте от глаголов prohibeo и utor формы герундия и герундива, переведите их на русский язык.
Напишите Gen. и Abl. герундия от глаголов: amo 1, teneo 2, vinco 3, sentio 4.
Переведите на русский язык: Epĭstula scripta est. Epĭstula scribenda est. Patriam defendĭmus. Patria nobis defendenda est.
Тексты для перевода
1. Quae potest esse vitae jucundĭtas, sublātis amīcis? 2. Vere adveniente, aves revertuntur. 3. Caesar, legionĭbus in hibernacŭla deductis, in Italiam contendit. 4. Aliēnos agros irrĭgas, tuis sitientĭbus. 5. Terrā mutātā, non mutantur mores. 6. Crastĭno die, oriente sole, redĭte in aciem! 7. Etiam sanāto vulnĕre, quamquam lĕvis cicātrix manet. 8. Galliā sub signo «divĭde et impĕra» expugnātā, multae gentes in potestātem Romānam redactae sunt. 9. Re intellectā, in verbōrum vario usu facĭles esse debēmus. 10. Persis appropinquantĭbus, Athenienses resistĕre constituērunt. 11. Te juvante, opus celerĭter absolvam. 12. Te absente, consilium finītum est. 13. Te praesente, consilium bonum captum est. 14. Re felicissĭme celerrimēque gestā, Caesar magnae victoriae fiduciā proxĭme terrestri itinĕre ad urbem Alexandrīam contendit. 15. Si vera sunt, ignosces, si falsa, me libente, eripies mihi hunc errōrem. 16.Magno itinĕre confecto, Caesar ad hoc oppĭdum contendit. 17. Re frumentariā comparātā, dux castra movit. 18. Hostĭbus victis, imperātor castra posuit. 19. Fuso et fugāto hostium exercĭtu, imperātor castra movit. 20. Antonius, qui Asiam Orientemque tenēbat, repudiātā sorōre Caesăris Augusti Octaviāni, Cleopătram, regīnam Aegypti, duxit uxōrem. 21. Popŭlus, audītis in theātro Vergilii versĭbus, surrexit universus et forte praesentem spectantemque Vergilium venerātus est sic, quasi Augustum.
Дополнительные тексты
Livius
Multitūdo Tarquinio superbo regi imperium abrogāvit exulemque esse iussit L. Tarquinium cum coniŭge et libĕris.
Cum re novā trepĭdus rex pergĕret Romam ad comprimedos motus, flexit viam Brutus, ne obviam fiĕret; eōdem fere tempŏre diversis itinerĭbus Brutus Ardeam, Tarquinius Romam venērunt. Tarquinio clausae portae exiliumque indictum; Brutum, liberatōrem urbis, laeta castra accepērunt. Expulsi sunt etiam filii regis: duo patrem secūti sunt, qui exulātum aere in Etruriam iērunt. Sextus Tarquinius Gabios tamquam in suum regnum profectus ab ultorĭbus iniuriarum est interfectus.
Крылатые выражения
Переведите и дайте русский эквивалент латинских пословиц.
Qui quaerit, repĕrit.
Elephantum ex musca facis.
Suus rex regīnae placet.
Занятие № 22
Сослагательное наклонение.
Вопросы для самоконтроля.
Как образуется praesens conjunctivi глаголов второго, третьего и четвертого спряжений?
В чем особенность образования praesens conjunctivi у глаголов первого спряжения?
Упражнения