10. Шляхи винекнення омонімів. Пароніми

І. Збіг власне українського слова й запозиченого:мул (укр., відклади на дні во­дойми) — мул (лат., тварина);як (укр., прислівник) — як (тиб.,тварина);балка (укр., яр) — балка (нім .,перекладина).

2. Збіг двох значень: кок (фр., вид зачіски) — кок (голл, на судні);бар (грец., одиниця тиску) — бар(англ., невеликий ресторан);метр (грец., одиниця довжини, віршовий розмір) — метр (фр.,учитель, вихователь, шаноблива назва людини).

3. Збіг слів у результаті словотворення: загин (від гинути) — загин (від гнути),злити (від зло) — злити (від лити), обпилювати (від пил) — обпилю­вати (від пиляти).

4. Збіг слів у результаті історичних фонетичних змін (спрощення,чергування):вити (вию) вити, вити (в’ю)*— вити;ніс (н есу) *— нєсл’ь, ніс ( носа) *—нось.

5. Збіг сучасного літературного слова й застарілого або діалектизму: око (орган зору) — око (міра рідини),чайка (птах) — чайка (човен)

6. Розпад полісемії, тобто втрата асоціативного зв’язку між значен­нями одного слова: порох (пил) — порох (вибухівка), дача (вілла) — дача (давання),лист (у рослини) — лист (послання).

Пароніми - слова, досить близькі за звуковим складом і звучанням, але різні за значенням. Наприклад: сильний і силовий, громадський і громадянський, дружний і дружній. Часто вони мають один корінь, а різняться лише суфіксом, префіксом чи закінченням

11. Синоніми. Поняття синонімії в науковій літературі

Сино́німи (від грецького συνόνυμος /synonymos/ — однойменний),— це слова, які мають близьке, або тотожне значення, але відрізняються звучанням.

Наприклад: проживати — мешкати, бажати — хотіти, башта — вежа

12. Класифікація синонімів

Синонімія найповніше і найвиразніше виявляється в лексиці, що пояснюється конкретним, індивідуальним характером лексичних значень. За різними принципами класифікації синоніми поділяються на кілька різновидів: а) абсолютні, або повні; б) семантичні; в) стилістичні; г) семантико-стилістичні.

До абсолютних належать синоніми, повністю рівнозначні і загалом тотожні за вживанням, тобто стильовою сферою функціонування, емоційно-експресивною характеристикою, наприклад: родина — сім'я; бік — сторона.

Синоніми, які відрізняються відтінками значення, називають семантичними (ідеографічними, логічними). Такі синоніми можуть уживатися в тому самому стилі мовлення, мають однакове емоційно-експресивне забарвлення.

Наприклад: бігти — скакати — мчати.

Стилістичні синоніми різняться між собою емоційно-стильовим забарвленням. При цьому один із синонімів може бути нейтральним, а інші — з позитивним чи негативним відтінком: ходити — тинятися, думати — метикувати. У деяких синонімічних рядах усі слова емоційно забарвлені й різняться лише мірою й особливостями емоційності.

Синоніми, які розрізняються і значеннєвими відтінками, й емоційністю та особливостями вживання в різних стилях, називають семантико-стилістичними. Приклад таких синонімів: їсти —жерти — запихатися — смакувати. Як бачимо, ці слова мають відмінності як у емоційно-експресивному забарвленні й стильовій приналежності, так і у відтінках значень, адже кожен із синонімів називає різний спосіб уживання їжі.